고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: Graeculus, Graecula, Graeculum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | Graeculus 그리스의 (이)가 | Graeculī 그리스의 (이)들이 | Graecula 그리스의 (이)가 | Graeculae 그리스의 (이)들이 | Graeculum 그리스의 (것)가 | Graecula 그리스의 (것)들이 |
| 속격 | Graeculī 그리스의 (이)의 | Graeculōrum 그리스의 (이)들의 | Graeculae 그리스의 (이)의 | Graeculārum 그리스의 (이)들의 | Graeculī 그리스의 (것)의 | Graeculōrum 그리스의 (것)들의 |
| 여격 | Graeculō 그리스의 (이)에게 | Graeculīs 그리스의 (이)들에게 | Graeculae 그리스의 (이)에게 | Graeculīs 그리스의 (이)들에게 | Graeculō 그리스의 (것)에게 | Graeculīs 그리스의 (것)들에게 |
| 대격 | Graeculum 그리스의 (이)를 | Graeculōs 그리스의 (이)들을 | Graeculam 그리스의 (이)를 | Graeculās 그리스의 (이)들을 | Graeculum 그리스의 (것)를 | Graecula 그리스의 (것)들을 |
| 탈격 | Graeculō 그리스의 (이)로 | Graeculīs 그리스의 (이)들로 | Graeculā 그리스의 (이)로 | Graeculīs 그리스의 (이)들로 | Graeculō 그리스의 (것)로 | Graeculīs 그리스의 (것)들로 |
| 호격 | Graecule 그리스의 (이)야 | Graeculī 그리스의 (이)들아 | Graecula 그리스의 (이)야 | Graeculae 그리스의 (이)들아 | Graeculum 그리스의 (것)야 | Graecula 그리스의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | Graeculus 그리스의 (이)가 | Graeculior 더 그리스의 (이)가 | Graeculissimus 가장 그리스의 (이)가 |
| 부사 | Graeculē | Graeculius | Graeculissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
comites Graeculi, quocumque ibat, etiam cum in castra Etrusca properabat, tum nugarum in comitatu nihil. (M. Tullius Cicero, PRO T. ANNIO MILONE ORATIO, chapter 21 1:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 밀로 변호문, 21장 1:4)
Noli ergo mirari, si pictura defecit, cum omnibus diis hominibusque formosior videatur massa auri, quam quicquid Apelles Phidiasque, Graeculi delirantes, fecerunt. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 88:15)
(페트로니우스, 사티리콘, 88:15)
Gymnasiis indulgent Graeculi; (Pliny the Younger, Letters, book 10, letter 40 2:1)
(소 플리니우스, 편지들, 10권, 2:1)
Xanthum autem (dicit) et Cyl- larum equos, quos Neptunus Iunoni dono dedit, illa Castori et Polluci, ut poetae graeculi fabulantur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 89 70:7)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 70:7)
Frugibus enim nondum etiam maturis, miles, expensis quae portabat, nusquam reperiens victus, extrema minitans Iulianum compellationibus incessebat et probris, Asianum appellans Graeculum et fallacem, et specie sapientiae stolidum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 9 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
