라틴어-한국어 사전 검색

Grāiī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Grāius의 남성 단수 속격형) 그리스인 (이)의

    형태분석: Grāi(어간) + ī(어미)

  • (Grāius의 남성 복수 주격형) 그리스인 (이)들이

    형태분석: Grāi(어간) + ī(어미)

  • (Grāius의 남성 복수 호격형) 그리스인 (이)들아

    형태분석: Grāi(어간) + ī(어미)

  • (Grāius의 중성 단수 속격형) 그리스인 (것)의

    형태분석: Grāi(어간) + ī(어미)

Grāius

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Grāius, Grāia, Grāium

  1. 그리스인, 그리스의, 그리스어의, 그리스인의
  1. of the Greeks, Grecian, Greek

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Grāius

그리스인 (이)가

Grāiī

그리스인 (이)들이

Grāia

그리스인 (이)가

Grāiae

그리스인 (이)들이

Grāium

그리스인 (것)가

Grāia

그리스인 (것)들이

속격 Grāiī

그리스인 (이)의

Grāiōrum

그리스인 (이)들의

Grāiae

그리스인 (이)의

Grāiārum

그리스인 (이)들의

Grāiī

그리스인 (것)의

Grāiōrum

그리스인 (것)들의

여격 Grāiō

그리스인 (이)에게

Grāiīs

그리스인 (이)들에게

Grāiae

그리스인 (이)에게

Grāiīs

그리스인 (이)들에게

Grāiō

그리스인 (것)에게

Grāiīs

그리스인 (것)들에게

대격 Grāium

그리스인 (이)를

Grāiōs

그리스인 (이)들을

Grāiam

그리스인 (이)를

Grāiās

그리스인 (이)들을

Grāium

그리스인 (것)를

Grāia

그리스인 (것)들을

탈격 Grāiō

그리스인 (이)로

Grāiīs

그리스인 (이)들로

Grāiā

그리스인 (이)로

Grāiīs

그리스인 (이)들로

Grāiō

그리스인 (것)로

Grāiīs

그리스인 (것)들로

호격 Grāie

그리스인 (이)야

Grāiī

그리스인 (이)들아

Grāia

그리스인 (이)야

Grāiae

그리스인 (이)들아

Grāium

그리스인 (것)야

Grāia

그리스인 (것)들아

예문

  • quae ne reficienda quidem Graii putaverunt, ut esset posteris ante os documentum Persarum sceleris sempiternum. (M. Tullius Cicero, De Republica, Liber Tertius 19:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 국가론, 19:2)

  • Atque haec quidem a tergo, propter caput autem Anguitenens, quem claro perhibent Ophiuchum nomine Graii. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 108:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 108:4)

  • 'in eo igitur,' inquis, 'convivio Cicero ille, quem aspectabant, cuius ob os Graii ora obvertebant sua? (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER NONVS: AD M. VARRONEM ET CETEROS, letter 26 2:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 2:1)

  • Namque videbat, uti bellantes Pergama circum hac fugerent Graii, premeret Troiana iuventus, hac Phryges, instaret curru cristatus Achilles. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 1 29:2)

    (푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 1권 29:2)

  • Ut antiquiora, quae vetustas obduxit, transeam, Phocide relicta Graii, qui nunc Massiliam incolunt, prius in hac insula consederunt, ex qua quid eos fugaverit, incertum est, utrum caeli gravitas an praepotentis Italiae conspectus an natura importuosi maris; (Seneca, De Consolatione ad Helvium, Liber XII, ad Helviam matrem: de consolatione 43:4)

    (세네카, , 43:4)

유의어

  1. 그리스인

    • graecus (그리스의, 그리스인의, 그리스어의)
    • Achāius (그리스의, 그리스어의)
    • graecus (그리스인)
    • Graeculus (그리스의, 그리스어의, 그리스인의)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION