라틴어-한국어 사전 검색

Grāiōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Grāius의 남성 복수 속격형) 그리스인 (이)들의

    형태분석: Grāi(어간) + ōrum(어미)

  • (Grāius의 중성 복수 속격형) 그리스인 (것)들의

    형태분석: Grāi(어간) + ōrum(어미)

Grāius

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Grāius, Grāia, Grāium

  1. 그리스인, 그리스의, 그리스어의, 그리스인의
  1. of the Greeks, Grecian, Greek

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Grāius

그리스인 (이)가

Grāiī

그리스인 (이)들이

Grāia

그리스인 (이)가

Grāiae

그리스인 (이)들이

Grāium

그리스인 (것)가

Grāia

그리스인 (것)들이

속격 Grāiī

그리스인 (이)의

Grāiōrum

그리스인 (이)들의

Grāiae

그리스인 (이)의

Grāiārum

그리스인 (이)들의

Grāiī

그리스인 (것)의

Grāiōrum

그리스인 (것)들의

여격 Grāiō

그리스인 (이)에게

Grāiīs

그리스인 (이)들에게

Grāiae

그리스인 (이)에게

Grāiīs

그리스인 (이)들에게

Grāiō

그리스인 (것)에게

Grāiīs

그리스인 (것)들에게

대격 Grāium

그리스인 (이)를

Grāiōs

그리스인 (이)들을

Grāiam

그리스인 (이)를

Grāiās

그리스인 (이)들을

Grāium

그리스인 (것)를

Grāia

그리스인 (것)들을

탈격 Grāiō

그리스인 (이)로

Grāiīs

그리스인 (이)들로

Grāiā

그리스인 (이)로

Grāiīs

그리스인 (이)들로

Grāiō

그리스인 (것)로

Grāiīs

그리스인 (것)들로

호격 Grāie

그리스인 (이)야

Grāiī

그리스인 (이)들아

Grāia

그리스인 (이)야

Grāiae

그리스인 (이)들아

Grāium

그리스인 (것)야

Grāia

그리스인 (것)들아

예문

  • His ac talibus subinde inter epulas sobrius perfuga, ubi de apparatu bellorum et seriis rebus apud eos Graiorum more veterum consultatur, regem incendebat ardentem, ut exacta hieme statim arma fretus fortunae suae magnitudine concitaret, ipse quoque in multis ac necessariis operam suam fidenter promittens. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 5 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 8:1)

  • Amendatis procul Graiorum legatis, forsitan et necandis, rex ille longaevus non contentus Hellesponto, iunctis Grenici et Rhyndaci pontibus, Asiam cum numerosis populis pervasurus adveniet, suopte ingenio irritabilis et asperrimus, auctore et incensore Hadriani quondam Romani Principis successore; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 6 18:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 18:1)

  • Graiorum omnium (Seneca, Troades 544:1)

    (세네카, 544:1)

  • profugusque regum auxilia Graiorum rogat, (Seneca, Phoenissae 381:1)

    (세네카, 381:1)

  • ii si didicerint non eadem omnibus esse honesta atque turpia, sed omnia maiorum institutis iudicari, non admirabuntur nos in Graiorum virtutibus exponendis mores eorum secutos. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 1 3:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 1장 3:1)

유의어

  1. 그리스인

    • graecus (그리스의, 그리스인의, 그리스어의)
    • Achāius (그리스의, 그리스어의)
    • graecus (그리스인)
    • Graeculus (그리스의, 그리스어의, 그리스인의)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION