라틴어-한국어 사전 검색

Grāiō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Grāius의 남성 단수 여격형) 그리스인 (이)에게

    형태분석: Grāi(어간) + ō(어미)

  • (Grāius의 남성 단수 탈격형) 그리스인 (이)로

    형태분석: Grāi(어간) + ō(어미)

  • (Grāius의 중성 단수 여격형) 그리스인 (것)에게

    형태분석: Grāi(어간) + ō(어미)

  • (Grāius의 중성 단수 탈격형) 그리스인 (것)로

    형태분석: Grāi(어간) + ō(어미)

Grāius

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Grāius, Grāia, Grāium

  1. 그리스인, 그리스의, 그리스어의, 그리스인의
  1. of the Greeks, Grecian, Greek

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 Grāius

그리스인 (이)가

Grāiī

그리스인 (이)들이

Grāia

그리스인 (이)가

Grāiae

그리스인 (이)들이

Grāium

그리스인 (것)가

Grāia

그리스인 (것)들이

속격 Grāiī

그리스인 (이)의

Grāiōrum

그리스인 (이)들의

Grāiae

그리스인 (이)의

Grāiārum

그리스인 (이)들의

Grāiī

그리스인 (것)의

Grāiōrum

그리스인 (것)들의

여격 Grāiō

그리스인 (이)에게

Grāiīs

그리스인 (이)들에게

Grāiae

그리스인 (이)에게

Grāiīs

그리스인 (이)들에게

Grāiō

그리스인 (것)에게

Grāiīs

그리스인 (것)들에게

대격 Grāium

그리스인 (이)를

Grāiōs

그리스인 (이)들을

Grāiam

그리스인 (이)를

Grāiās

그리스인 (이)들을

Grāium

그리스인 (것)를

Grāia

그리스인 (것)들을

탈격 Grāiō

그리스인 (이)로

Grāiīs

그리스인 (이)들로

Grāiā

그리스인 (이)로

Grāiīs

그리스인 (이)들로

Grāiō

그리스인 (것)로

Grāiīs

그리스인 (것)들로

호격 Grāie

그리스인 (이)야

Grāiī

그리스인 (이)들아

Grāia

그리스인 (이)야

Grāiae

그리스인 (이)들아

Grāium

그리스인 (것)야

Grāia

그리스인 (것)들아

예문

  • bis pulsari Dardana Graio (Seneca, Troades 142:1)

    (세네카, 142:1)

  • tu, cui iam curaeque vigent animique viriles, i, decus, et pecoris Nephelaei vellera Graio (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 58:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 58:1)

  • num vellere Graio vi potitur? (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 550:2)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 550:2)

  • atque ea prima duci porgens carchesia Graio Cyzicus 'hic portus' inquit 'mihi territat hostis, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Secundus. 686:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 686:1)

  • nec minus hinc urget Scythiae manus armaque Canthi quisque sibi et Graio poenam de corpore poscens. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Sextus. 367:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 367:1)

유의어

  1. 그리스인

    • graecus (그리스의, 그리스인의, 그리스어의)
    • Achāius (그리스의, 그리스어의)
    • graecus (그리스인)
    • Graeculus (그리스의, 그리스어의, 그리스인의)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION