뜻

1. 남풍

1. the south wind

예문

• nōlī timēre. Trōiānōrum labōrēs omnibus nōtī sunt.’ (Oxford Latin Course I, The meeting of Dido and Aeneas 11:18)

  두려워 마라. 트로이 인들의 시련은 모두에게 알려져 있다.' (옥스포드 라틴 코스 1권, 11:18)

• Fratres meos longe fecit a me, et noti mei quasi alieni recesserunt a me. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 19 19:13)

  내 형제들은 내게서 멀어지고 내 친구들은 남이 되어 버렸다네. (불가타 성경, 욥기, 19장 19:13)

• Stabant autem omnes noti eius a longe et mulieres, quae secutae erant eum a Galilaea, haec videntes. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 23 23:49)

  예수님의 모든 친지와 갈릴래아에서부터 그분을 함께 따라온 여자들은 멀찍이 서서 그 모든 일을 지켜보았다. (불가타 성경, 루카 복음서, 23장 23:49)

• omnesvicini oderunt, noti, pueri atque puellae. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 01 1:53)

  (호라티우스의 풍자, 1권, 01장 1:53)

• Et quoniam apud eos, ut in capite mundi, morborum acerbitates celsius dominantur, ad quos vel sedandos omnis professio medendi torpescit, excogitatum est adminiculum sospitale, nequi amicum perferentem similia videat, additumque est cautioribus paucis remedium aliud satis validum, ut famulos percontatum missos quem ad modum valeant noti hac aegritudine colligati, non ante recipiant domum, quam lavacro purgaverint corpus. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 6 23:1)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 23:1)