라틴어-한국어 사전 검색

Sīdōniās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Sīdōnius의 여성 복수 대격형)

    형태분석: Sīdōni(어간) + ās(어미)

Sīdōnius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Sīdōnius, Sīdōnia, Sīdōnium

  1. of Sidon, Sidonian Phoenician Because Cadmus came from Phoenicia, Theban

예문

  • Rex autem Salomon amavit mulieres alienigenas multas, filiam quoque pharaonis et Moabitidas et Ammonitidas, Idumaeas et Sidonias et Hetthaeas, (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Regum, 11 11:1)

    솔로몬 임금은 파라오의 딸뿐 아니라 모압 여자와 암몬 여자, 에돔 여자와 시돈 여자, 그리고 히타이트 여자 등 많은 외국 여자를 사랑하였다. (불가타 성경, 열왕기 상권, 11장 11:1)

  • Sidonii enim locupletes habiti sunt, ut Sidonias ostentat opes. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 446 421:8)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 421:8)

  • sidonias Pygmalionis vel Sychaei: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 75 70:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 70:1)

  • Magna minorque ferae, quarum regis altera Graias, altera Sidonias, utraque sicca, rates, omnia cum summo positae videatis in axe, et maris occiduas non subeatis aquas, aetheriamque suis cingens amplexibus arcem vester ab intacta circulus extet humo, aspicite illa, precor, quae non bene moenia quondam dicitur Iliades transiluisse Remus, inque meam nitidos dominam convertite vultus, sitque memor nostri necne, referte mihi. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 4, poem 3 3:1)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 4권, 3:1)

  • iam Sidonias avertere praedas, sternere, ferre domos ardent instantque. (Statius, P. Papinius, Thebais, book 4 4:292)

    (스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 4권 4:292)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%

SEARCH

MENU NAVIGATION