뜻

1. 무화과 나무
2. 무화과

1. a fig-tree
2. fig
3. hemorrhoids

참고

예문

• Et iussit Isaias, ut tollerent massam de ficis et cataplasmarent super vulnus, et sanaretur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 38 38:21)

  이사야가 “무화과 과자를 가져다가 종기 위에 발라 드리면, 임금님께서 나으실 것이오.” 하고 말하였다. (불가타 성경, 이사야서, 38장 38:21)

• Ostendit mihi Dominus, et ecce duo calathi pleni ficis positi ante templum Domini, postquam transtulit Nabuchodonosor rex Babylonis Iechoniam filium Ioachim regem Iudae et principes eius et fabrum et inclusorem de Ierusalem et adduxit eos in Babylonem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ieremiae, 24 24:1)

  주님께서 나에게 주님의 성전 앞에 놓인 무화과 두 광주리를 보여 주셨다. 그것은 바빌론 임금 네부카드네자르가 유다 임금 여호야킴의 아들 여콘야와 유다의 제후들과 장인들과 대장장이들을 예루살렘에서 바빌론으로 끌고 간 뒤였다. (불가타 성경, 예레미야서, 24장 24:1)

• si tempus anni patitur, etiam viridibus ficis, sic tamen, ne quis aut cibus aut umor universus detur sed paulatim. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 19 19:11)

  (켈수스, 의학에 관하여, , 19장 19:11)

• Habet chalcitidis .... in vas fictile additum et contectum ex foliorum ficis sub terra reponilur diebus XX et rursus sublatum teritur et sic appellatur psoricum in textu scripta sunt, in margine autem invenitur: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1342)

  (켈수스, , 3:1342)

• si tempus anni patitur, etiam uiridibus ficis, sic tamen, ne quis aut cibus aut umor uniuersus detur sed paulatim. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 4, chapter 19 2:4)

  (켈수스, 의학에 관하여, 4권, 19장 2:4)