라틴어-한국어 사전 검색

flāminī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (flāmen의 단수 여격형) 바람에게

    형태분석: flāmin(어간) + ī(어미)

flāmen

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: flāmen, flāminis

어원: flō(불다, 숨쉬다)

  1. 바람, 강풍, 공기, 소리, 폭풍, 경적
  1. a blowing, blast, breeze, wind, gale

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 flāmen

바람이

flāmina

바람들이

속격 flāminis

바람의

flāminum

바람들의

여격 flāminī

바람에게

flāminibus

바람들에게

대격 flāmen

바람을

flāmina

바람들을

탈격 flāmine

바람으로

flāminibus

바람들로

호격 flāmen

바람아

flāmina

바람들아

예문

  • vult ostendere igitur, flamini extra medium pomerium post solis occasum apicem ponere non licere. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 305 291:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 291:3)

  • et quidam volunt hoc secundum veterem caerimoniarum ritum adverti debere, quod flamini Diali mensa inanis non anteponebatur; (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM PRIMVM COMMENTARIVS., commline 706 655:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 655:3)

  • iure autem pontificali, si quis flamini pedes vel genua fuisset amplexus, eum verberari non licebat. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 607 534:6)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 534:6)

  • sane hoc loco docuit, flamini a flaminica fieri vestem oportere, cuius lanam ipsa per se et nere debeat et texere: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 263 234:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 234:3)

  • et hic Aeneam inducit agentem nullo se matrimonii iure posse constringi, qui neque confarreatione Didoni coniunctus fuerat, ut flamini ac flaminicae convenit: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 339 294:4)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 294:4)

유의어

  1. 바람

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION