뜻

1. 따오기

1. ibis (wading bird)

예문

• et liberabit occisorem de manu ultoris sanguinis et reducet in civitatem refugii, ad quam confugerat, manebitque ibi, donec sacerdos magnus, qui oleo sancto unctus est, moriatur. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 35 35:25)

  공동체는 그 살인자를 피의 보복자의 손에서 구하여, 그가 피신해 있던 도피 성읍으로 돌려보낸다. 그는 거룩한 기름을 부어 세운 대사제가 죽을 때까지 거기에서 살아야 한다. (불가타 성경, 민수기, 35장 35:25)

• sed Iuppiter ipse mē iubet Italiam petere et novam Trōiam ibi condere. (Oxford Latin Course I, Infēlix Dīdō 12:25)

  그러나 바로 Juppiter 신이 나에게 Italia를 찾아 새로운 Troia를 거기 세우라고 명령하오. (옥스포드 라틴 코스 1권, 12:25)

• Parvus et magnus ibi sunt, et servus liber a domino suo. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 3 3:19)

  낮은 이나 높은 이나 똑같고 종은 제 주인에게서 풀려나는 곳. (불가타 성경, 욥기, 3장 3:19)

• Non sunt tenebrae, et non est umbra mortis, ut abscondantur ibi, qui operantur iniquitatem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 34 34:22)

  나쁜 짓 하는 자들이 숨을 수 있는 어떤 어둠도 어떤 암흑도 없습니다. (불가타 성경, 욥기, 34장 34:22)

• Quis posuit in visceribus ibis sapientiam, vel quis dedit gallo intellegentiam? (Biblia Sacra Vulgata, Liber Iob, 38 38:36)

  누가 따오기에게 지혜를 내렸느냐? 또 누가 수탉에게 슬기를 주었느냐? (불가타 성경, 욥기, 38장 38:36)