고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: lātitūdō, lātitūdinis
단수 | 복수 | |
---|---|---|
주격 | lātitūdō 폭이 | lātitūdinēs 폭들이 |
속격 | lātitūdinis 폭의 | lātitūdinum 폭들의 |
여격 | lātitūdinī 폭에게 | lātitūdinibus 폭들에게 |
대격 | lātitūdinem 폭을 | lātitūdinēs 폭들을 |
탈격 | lātitūdine 폭으로 | lātitūdinibus 폭들로 |
호격 | lātitūdō 폭아 | lātitūdinēs 폭들아 |
Surge et perambula terram in longitudine et in latitudine sua, quia tibi daturus sum eam". (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 13 13:17)
자, 일어나서 이 땅을 세로로 질러가 보기도 하고 가로로 질러가 보기도 하여라. 내가 그것을 너에게 주겠다.” (불가타 성경, 창세기, 13장 13:17)
quae singulae denos cubitos in longitudine habeant et in latitudine singulos ac semissem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 26 26:16)
각 널빤지 길이는 열 암마, 각 널빤지 너비는 한 암마 반으로 하고, (불가타 성경, 탈출기, 26장 26:16)
Facies et altare de lignis acaciae, quod habebit quinque cubitos in longitudine et totidem in latitudine, id est quadrum, et tres cubitos in altitudine. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 27 27:1)
“아카시아 나무로 제단을 만들어라. 길이는 다섯 암마, 너비도 다섯 암마로 하여 제단을 네모나게 만들고, 높이는 세 암마로 하여라. (불가타 성경, 탈출기, 27장 27:1)
In latitudine vero atrii, quae respicit ad occidentem, erunt tentoria per quinquaginta cubitos et columnae decem basesque totidem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 27 27:12)
뜰의 서쪽 너비는 휘장 길이를 쉰 암마로 하고, 기둥 열 개와 받침대 열 개를 만들어라. (불가타 성경, 탈출기, 27장 27:12)
In ea quoque atrii latitudine, quae respicit ad orientem, quinquaginta cubiti erunt, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 27 27:13)
해가 뜨는 동쪽 뜰의 너비도 쉰 암마로 하여라. (불가타 성경, 탈출기, 27장 27:13)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0092%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용