고전 발음: []교회 발음: []
기본형: intervallum, intervallī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | intervallum 누벽 사이의 공간이 | intervalla 누벽 사이의 공간들이 |
| 속격 | intervallī 누벽 사이의 공간의 | intervallōrum 누벽 사이의 공간들의 |
| 여격 | intervallō 누벽 사이의 공간에게 | intervallīs 누벽 사이의 공간들에게 |
| 대격 | intervallum 누벽 사이의 공간을 | intervalla 누벽 사이의 공간들을 |
| 탈격 | intervallō 누벽 사이의 공간으로 | intervallīs 누벽 사이의 공간들로 |
| 호격 | intervallum 누벽 사이의 공간아 | intervalla 누벽 사이의 공간들아 |
quibus velociter locum dantibus intervallo facto, venit per medium spatium vacuum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 14 14:44)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 14장 14:44)
Et intervallo facto quasi horae unius, alius quidam affirmabat dicens: " Vere et hic cum illo erat, nam et Galilaeus est! ". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 22 22:59)
한 시간쯤 지났을 때에 또 다른 사람이, “이이도 갈릴래아 사람이니까 저 사람과 함께 있었던 게 틀림없소.” 하고 주장하였다. (불가타 성경, 루카 복음서, 22장 22:59)
Legionem Caesar, quam equis devexerat, passibus CC ab eo tumulo constituit. Item equites Ariovisti pari intervallo constiterunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLIII 43:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 43장 43:2)
Tum demum necessario Germani suas copias castris eduxerunt generatimque constituerunt paribus intervallis, Harudes, Marcomanos, Tribocos, Vangiones, Nemetes, Sedusios, Suebos, omnemque aciem suam raedis et carris circumdederunt, ne qua spes in fuga relinqueretur. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, LI 51:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 51장 51:2)
Rationem pontis hanc instituit. Tigna bina sesquipedalia paulum ab imo praeacuta dimensa ad altitudinem fluminis intervallo pedum duorum inter se iungebat. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XVII 17:3)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 17장 17:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0100%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
