라틴어-한국어 사전 검색

magī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (magus의 단수 속격형) 마술사의

    형태분석: mag(어간) + ī(어미)

  • (magus의 복수 주격형) 마술사들이

    형태분석: mag(어간) + ī(어미)

  • (magus의 복수 호격형) 마술사들아

    형태분석: mag(어간) + ī(어미)

magus

2변화 명사; 남성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: magus, magī

  1. 마술사, 마법사, 요술쟁이, 허풍쟁이
  2. 조로아스터교 사제
  1. (common usage) magician, and derogatorily sorcerer, trickster, conjurer, charlatan
  2. (special usage) a Zoroastrian priest

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 magus

마술사가

magī

마술사들이

속격 magī

마술사의

magōrum

마술사들의

여격 magō

마술사에게

magīs

마술사들에게

대격 magum

마술사를

magōs

마술사들을

탈격 magō

마술사로

magīs

마술사들로

호격 mage

마술사야

magī

마술사들아

예문

  • lingua gravius castigatur quam ullum probrum, nec magnam rem Magi sustineri posse credunt ab eo, cui tacere grave sit, quod homini facillimum voluerit esse natura. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 4, chapter 6 7:3)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 4권, 6장 7:3)

  • "Magi quoque non tantum sciunt daemonas sed etiam quicquid miraculi ludunt, per daemonas faciunt:" (Minucius Felix, Marcus, Octavius, chapter 26 1:21)

    (미누쿠이우스 펠릭스, 마르쿠스, 옥타비우스, 26장 1:21)

  • Nonas Magi pruina cecidit, multe vites in planis locis seu in vallibus palmites cum uva siccaverunt, similiter et silves tenerrimum cum sua folia aride facte sunt. (Andreas Bergomas, Chronicon, 16 16:20)

    (, , 16:20)

  • Ideo magi, qui forte Athenis erant, inmolaverunt defuncto, amplioris fuisse sortis quam humanae rati, quia consummasset perfectissimum numerum, quem novem novies multiplicata conponunt. (Seneca, Ad Lucilium Epistulae Morales, book 6, letter 58 31:2)

    (세네카, , , 31:2)

  • Porro, si et magi phantasmata edunt et iam defunctorum infamant animas, si pueros in eloquium oraculi elidunt, si multa miracula circulatoriis praestigiis ludunt, si et somnia immittunt habentes semel invitatorum angelorum et daemonum adsistentem sibi potestatem, per quos et caprae et mensae divinare consuerunt, quanto magis ea potestas de suo arbitrio et pro suo negotio studeat totis viribus operari quod alienae praestat negotiationi! (Tertullian, Apologeticum, chapter 23 1:1)

    (테르툴리아누스, , 23장 1:1)

유의어

  1. 조로아스터교 사제

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0177%

SEARCH

MENU NAVIGATION