라틴어-한국어 사전 검색

mediānum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mediānus의 남성 단수 대격형) 가운데의 (이)를

    형태분석: mediān(어간) + um(어미)

  • (mediānus의 중성 단수 주격형) 가운데의 (것)가

    형태분석: mediān(어간) + um(어미)

  • (mediānus의 중성 단수 대격형) 가운데의 (것)를

    형태분석: mediān(어간) + um(어미)

  • (mediānus의 중성 단수 호격형) 가운데의 (것)야

    형태분석: mediān(어간) + um(어미)

mediānus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mediānus, mediāna, mediānum

  1. 가운데의, 중간의
  1. middle, central

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 mediānus

가운데의 (이)가

mediānī

가운데의 (이)들이

mediāna

가운데의 (이)가

mediānae

가운데의 (이)들이

mediānum

가운데의 (것)가

mediāna

가운데의 (것)들이

속격 mediānī

가운데의 (이)의

mediānōrum

가운데의 (이)들의

mediānae

가운데의 (이)의

mediānārum

가운데의 (이)들의

mediānī

가운데의 (것)의

mediānōrum

가운데의 (것)들의

여격 mediānō

가운데의 (이)에게

mediānīs

가운데의 (이)들에게

mediānae

가운데의 (이)에게

mediānīs

가운데의 (이)들에게

mediānō

가운데의 (것)에게

mediānīs

가운데의 (것)들에게

대격 mediānum

가운데의 (이)를

mediānōs

가운데의 (이)들을

mediānam

가운데의 (이)를

mediānās

가운데의 (이)들을

mediānum

가운데의 (것)를

mediāna

가운데의 (것)들을

탈격 mediānō

가운데의 (이)로

mediānīs

가운데의 (이)들로

mediānā

가운데의 (이)로

mediānīs

가운데의 (이)들로

mediānō

가운데의 (것)로

mediānīs

가운데의 (것)들로

호격 mediāne

가운데의 (이)야

mediānī

가운데의 (이)들아

mediāna

가운데의 (이)야

mediānae

가운데의 (이)들아

mediānum

가운데의 (것)야

mediāna

가운데의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 mediānus

가운데의 (이)가

mediānior

더 가운데의 (이)가

mediānissimus

가장 가운데의 (이)가

부사 mediānē

mediānius

mediānissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • primum gravissimum, quod graece dicitur ὕπατον, secundum medianum, quod appellatur μέσον, tertium coniunctum, quod συνημμένον dicitur, quartum disiunctum, quod διεζευγμένον nominatur, quintum, quod est acutissimum, graece ὑπερβόλαιον dicitur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 4 5:35)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:35)

  • His et eius modi gloriosis actibus exsultans amplissimus ductor, ipsum otii turbatorem petebat valido virium nisu, ideoque prope munimentum nomine Medianum diu consistens, per multas prudentesque sententiarum vias eundem sibi prodi posse sperabat. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 5 45:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 45:1)

  • sint autem parietes cellae contra quaternas columnas medianas in fronte et postico. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 2 3:12)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:12)

  • mediana in fronte et postico singula ternum modulorum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 3 4:23)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:23)

  • Spiris perfectis et conlocatis columnae sunt medianae in pronao et postico ad perpendiculum medii centri conlocandae, angulares autem quaeque e regione earum futurae sunt in lateribus aedis dextra ac sinistra, uti partes interiores, quae ad parietes cellae spectant, ad perpendiculum latus habeant conlocatum, exteriores autem partes uti dicant se earum contracturam. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER TERTIUS, chapter 5 6:15)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 5장 6:15)

유의어

  1. 가운데의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION