라틴어-한국어 사전 검색

minam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (mina의 단수 대격형) 미나를

    형태분석: min(어간) + am(어미)

mina

1변화 명사; 여성 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: mina, minae

  1. 미나 (그리스 화폐/무게 단위, 100 드라크마)
  1. A Greek weight equal to 100 drachmas
  2. A Greek silver coin equal to 100 drachmas

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 mina

미나가

minae

미나들이

속격 minae

미나의

minārum

미나들의

여격 minae

미나에게

minīs

미나들에게

대격 minam

미나를

minās

미나들을

탈격 minā

미나로

minīs

미나들로

호격 mina

미나야

minae

미나들아

예문

  • Et adstantibus dixit: "Auferte ab illo minam et date illi, qui decem minas habet". (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Lucam, 19 19:24)

    그러고 나서 곁에 있는 이들에게 일렀다. ‘저자에게서 그 한 미나를 빼앗아 열 미나를 가진 이에게 주어라.’ (불가타 성경, 루카 복음서, 19장 19:24)

  • Stratophanes Ego minam auri fero supplicium damnis ad amicam meam: (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 5, scene 1 1:1)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:1)

  • Ego, mea voluptas, si quid peccavi prius, supplicium ad te hanc minam fero auri. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 5, scene 1 1:17)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:17)

  • Addam etiam unam minam istuc post. (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 5, scene 1 1:29)

    (티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:29)

  • sin vitiose, minam Diogenes ,reddet'; (M. Tullius Cicero, Lucullus 131:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 131:4)

유의어

  1. 미나

  2. A Greek silver coin equal to 100 drachmas

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0066%

SEARCH

MENU NAVIGATION