고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: mōrātus, mōrāta, mōrātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | mōrātus | mōrātī | mōrāta | mōrātae | mōrātum | mōrāta |
| 속격 | mōrātī | mōrātōrum | mōrātae | mōrātārum | mōrātī | mōrātōrum |
| 여격 | mōrātō | mōrātīs | mōrātae | mōrātīs | mōrātō | mōrātīs |
| 대격 | mōrātum | mōrātōs | mōrātam | mōrātās | mōrātum | mōrāta |
| 탈격 | mōrātō | mōrātīs | mōrātā | mōrātīs | mōrātō | mōrātīs |
| 호격 | mōrāte | mōrātī | mōrāta | mōrātae | mōrātum | mōrāta |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | mōrātus | mōrātior | mōrātissimus |
| 부사 | mōrātē | mōrātius | mōrātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
Moratum paulisper Antiochiae principem, curarumque ponderibus diversis afflictum, exeundi mira cupiditas agitabat: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 10 4:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 4:1)
praesertim cum eum tribus mensibus in regione Cyclopum dicat moratum, et mox Aeneas de Sicilia ad Africam venisse dicatur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 590 519:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 519:4)
havd multa moratum id est non diu moratum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 506 327:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 327:1)
O poëma tenerum et moratum atque molle! (M. Tullius Cicero, De Divinatione (ed. C. F. W. Müller), De Divinatione (ed. William Armistead Falconer), Liber Primus 97:11)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , , 97:11)
Abram habitavit in terra Chanaan; Lot vero moratus est in oppidis, quae erant circa Iordanem, et tabernacula movit usque ad Sodomam. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 13 13:12)
아브람은 가나안 땅에서 살고, 롯은 요르단 들판의 여러 성읍에서 살았다. 롯은 소돔까지 가서 천막을 쳤는데, (불가타 성경, 창세기, 13장 13:12)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
