라틴어-한국어 사전 검색

percrēbuit

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (percrēbēscō의 완료 능동태 직설법 3인칭 단수형 )

    형태분석: percrēbu(어간) + it(인칭어미)

percrēbēscō

3변화 동사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: percrēbēscō, percrēbēscere, percrēbuī

  1. 벌리다, 펴다, 번지다
  1. I become very frequent or [[prevalent].
  2. I spread.

활용 정보

3변화

직설법 능동태

직설법 수동태

접속법 능동태

접속법 수동태

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 percrēbēsce

복수 percrēbēscite

미래단수 percrēbēscitō

percrēbēscitō

복수 percrēbēscitōte

percrēbēscuntō

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 percrēbēscere

복수 percrēbēsciminī

미래단수 percrēbēscitor

percrēbēscitor

복수 percrēbēscuntor

부정사

현재완료미래
능동태 percrēbēscere

percrēbuisse

수동태 percrēbēscī

분사

현재완료미래
능동태 percrēbēscēns

수동태 percrēbēscendus

예문

  • Ad Messalinam - cito rumor percrebuit Claudium venisse - convolant: (Seneca, APOCOLOCYNTOSIS DIVI CLAUDII 11:14)

    (세네카, 11:14)

  • At Romae, postquam Germanici valetudo percrebuit cunctaque ut ex longinquo aucta in deterius adferebantur, dolor ira, et erumpebant questus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 82 82:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 82장 82:1)

  • unde mox scitum Passieni oratoris dictum percrebuit neque meliorem umquam servum neque deteriorem dominum fuisse. (Cornelius Tacitus, Annales, book 6, chapter 20 20:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, 6권, 20장 20:3)

  • Karolus autem qui cum sex annos in Francia, et postquam in Italia ingressus est 41 annos regnasset, defunctus est in pace senesque aetatis et plenus dierum, qui per eum nomen Francorum longe lateque percrebuit, sicut est nunc usque ad hodiernum diem. (Andreas Bergomas, Chronicon, 7 7:9)

    (, , 7:9)

  • Percrebuit sane, tam scriptis quam fama, narratio de arbore in una ex insulis sive Terceris sive Canariis (neque enim bene memini), quae perpetuo stillat; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 485:17)

    (, , 485:17)

유의어

  1. I become very frequent or [[prevalent]

  2. 벌리다

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION