라틴어-한국어 사전 검색

praegravēs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (praegravis의 남성 복수 주격형) 무거운 (이)들이

    형태분석: praegrav(어간) + ēs(어미)

  • (praegravis의 남성 복수 대격형) 무거운 (이)들을

    형태분석: praegrav(어간) + ēs(어미)

  • (praegravis의 남성 복수 호격형) 무거운 (이)들아

    형태분석: praegrav(어간) + ēs(어미)

praegravis

3변화 i어간 변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: praegravis, praegrave

  1. 무거운, 짐스러운, 거추장스러운
  1. very heavy; burdensome

격변화 정보

3변화 i어간 변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 praegravis

무거운 (이)가

praegravēs

무거운 (이)들이

praegrave

무거운 (것)가

praegravia

무거운 (것)들이

속격 praegravis

무거운 (이)의

praegravium

무거운 (이)들의

praegravis

무거운 (것)의

praegravium

무거운 (것)들의

여격 praegravī

무거운 (이)에게

praegravibus

무거운 (이)들에게

praegravī

무거운 (것)에게

praegravibus

무거운 (것)들에게

대격 praegravem

무거운 (이)를

praegravēs

무거운 (이)들을

praegrave

무거운 (것)를

praegravia

무거운 (것)들을

탈격 praegravī

무거운 (이)로

praegravibus

무거운 (이)들로

praegravī

무거운 (것)로

praegravibus

무거운 (것)들로

호격 praegravis

무거운 (이)야

praegravēs

무거운 (이)들아

praegrave

무거운 (것)야

praegravia

무거운 (것)들아

예문

  • aperti incautique muros subiere, cibo vinoque praegraves. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 21 21:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 21장 21:2)

  • pila quoque muralia et excussas tormentis praegraves hastas negabant convenire mortalibus. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 10 37:2)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 10장 37:2)

  • Quippe longas et praegraves, nisi prius in terra statuerunt arcum, haud satis apte et commode inponunt, tum humo lubrica et ob id inpediente conatum molientes ictus celeritate hostium occupantur. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 14 21:1)

    (쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 14장 21:1)

  • Neque tument neque fluunt oculi, sed rubent tamen et cum dolore quodam gravescunt et noctu praegravi pituita inhaerescunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VI, chapter 6 6:329)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 6장 6:329)

  • Neque tument neque fluunt oculi, sed rubent tamen et cum dolore quodam grauescunt et noctu praegraui pituita inhaerescunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 6, chapter 6 55:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 6권, 6장 55:3)

유의어

  1. 무거운

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION