고전 발음: []교회 발음: []
기본형: mācrēscō, mācrēscere, mācruī
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | mācrēscō (나는) 마른다 |
mācrēscis (너는) 마른다 |
mācrēscit (그는) 마른다 |
| 복수 | mācrēscimus (우리는) 마른다 |
mācrēscitis (너희는) 마른다 |
mācrēscunt (그들은) 마른다 |
|
| 과거 | 단수 | mācrēscēbam (나는) 마르고 있었다 |
mācrēscēbās (너는) 마르고 있었다 |
mācrēscēbat (그는) 마르고 있었다 |
| 복수 | mācrēscēbāmus (우리는) 마르고 있었다 |
mācrēscēbātis (너희는) 마르고 있었다 |
mācrēscēbant (그들은) 마르고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | mācrēscam (나는) 마르겠다 |
mācrēscēs (너는) 마르겠다 |
mācrēscet (그는) 마르겠다 |
| 복수 | mācrēscēmus (우리는) 마르겠다 |
mācrēscētis (너희는) 마르겠다 |
mācrēscent (그들은) 마르겠다 |
|
| 완료 | 단수 | mācruī (나는) 말랐다 |
mācruistī (너는) 말랐다 |
mācruit (그는) 말랐다 |
| 복수 | mācruimus (우리는) 말랐다 |
mācruistis (너희는) 말랐다 |
mācruērunt, mācruēre (그들은) 말랐다 |
|
| 과거완료 | 단수 | mācrueram (나는) 말랐었다 |
mācruerās (너는) 말랐었다 |
mācruerat (그는) 말랐었다 |
| 복수 | mācruerāmus (우리는) 말랐었다 |
mācruerātis (너희는) 말랐었다 |
mācruerant (그들은) 말랐었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | mācruerō (나는) 말랐겠다 |
mācrueris (너는) 말랐겠다 |
mācruerit (그는) 말랐겠다 |
| 복수 | mācruerimus (우리는) 말랐겠다 |
mācrueritis (너희는) 말랐겠다 |
mācruerint (그들은) 말랐겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | mācrēscor (나는) 말러진다 |
mācrēsceris, mācrēscere (너는) 말러진다 |
mācrēscitur (그는) 말러진다 |
| 복수 | mācrēscimur (우리는) 말러진다 |
mācrēsciminī (너희는) 말러진다 |
mācrēscuntur (그들은) 말러진다 |
|
| 과거 | 단수 | mācrēscēbar (나는) 말러지고 있었다 |
mācrēscēbāris, mācrēscēbāre (너는) 말러지고 있었다 |
mācrēscēbātur (그는) 말러지고 있었다 |
| 복수 | mācrēscēbāmur (우리는) 말러지고 있었다 |
mācrēscēbāminī (너희는) 말러지고 있었다 |
mācrēscēbantur (그들은) 말러지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | mācrēscar (나는) 말러지겠다 |
mācrēscēris, mācrēscēre (너는) 말러지겠다 |
mācrēscētur (그는) 말러지겠다 |
| 복수 | mācrēscēmur (우리는) 말러지겠다 |
mācrēscēminī (너희는) 말러지겠다 |
mācrēscentur (그들은) 말러지겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | mācrēscam (나는) 마르자 |
mācrēscās (너는) 마르자 |
mācrēscat (그는) 마르자 |
| 복수 | mācrēscāmus (우리는) 마르자 |
mācrēscātis (너희는) 마르자 |
mācrēscant (그들은) 마르자 |
|
| 과거 | 단수 | mācrēscerem (나는) 마르고 있었다 |
mācrēscerēs (너는) 마르고 있었다 |
mācrēsceret (그는) 마르고 있었다 |
| 복수 | mācrēscerēmus (우리는) 마르고 있었다 |
mācrēscerētis (너희는) 마르고 있었다 |
mācrēscerent (그들은) 마르고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | mācruerim (나는) 말랐다 |
mācruerīs (너는) 말랐다 |
mācruerit (그는) 말랐다 |
| 복수 | mācruerīmus (우리는) 말랐다 |
mācruerītis (너희는) 말랐다 |
mācruerint (그들은) 말랐다 |
|
| 과거완료 | 단수 | mācruissem (나는) 말랐었다 |
mācruissēs (너는) 말랐었다 |
mācruisset (그는) 말랐었다 |
| 복수 | mācruissēmus (우리는) 말랐었다 |
mācruissētis (너희는) 말랐었다 |
mācruissent (그들은) 말랐었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | mācrēscar (나는) 말러지자 |
mācrēscāris, mācrēscāre (너는) 말러지자 |
mācrēscātur (그는) 말러지자 |
| 복수 | mācrēscāmur (우리는) 말러지자 |
mācrēscāminī (너희는) 말러지자 |
mācrēscantur (그들은) 말러지자 |
|
| 과거 | 단수 | mācrēscerer (나는) 말러지고 있었다 |
mācrēscerēris, mācrēscerēre (너는) 말러지고 있었다 |
mācrēscerētur (그는) 말러지고 있었다 |
| 복수 | mācrēscerēmur (우리는) 말러지고 있었다 |
mācrēscerēminī (너희는) 말러지고 있었다 |
mācrēscerentur (그들은) 말러지고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | mācrēsce (너는) 말라라 |
||
| 복수 | mācrēscite (너희는) 말라라 |
|||
| 미래 | 단수 | mācrēscitō (네가) 마르게 해라 |
mācrēscitō (그가) 마르게 해라 |
|
| 복수 | mācrēscitōte (너희가) 마르게 해라 |
mācrēscuntō (그들이) 마르게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | mācrēscere (너는) 말러져라 |
||
| 복수 | mācrēsciminī (너희는) 말러져라 |
|||
| 미래 | 단수 | mācrēscitor (네가) 말러지게 해라 |
mācrēscitor (그가) 말러지게 해라 |
|
| 복수 | mācrēscuntor (그들이) 말러지게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | mācrēscere 마름 |
mācruisse 말랐음 |
|
| 수동태 | mācrēscī 말러짐 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | mācrēscēns 마르는 |
||
| 수동태 | mācrēscendus 말러질 |
Inuidus alterius macrescit rebus opimis; (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, II 2:35)
(호라티우스의 첫번째 편지, 02 2:35)
Haec cum ita curaverimus, tum et omne genus pabuli praeparabimus, dabimusque operam, ne penuria cibi macrescat pecus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 3 1:5)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 3장 1:5)
At cum perruptae rastris et aratris radices herbarum ferroque succisa nemora frondibus suis desierunt alere matrem, quaeque temporibus autumni frutectis et arboribus delapsa folia superiaciebantur, mox conversa vomeribus et inferiori solo, quod plerumque est exilius, permixta atque absumpta sunt, sequitur, ut destituta pristinis alimentis macrescat humus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 2, chapter 1 6:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 2권, 1장 6:1)
Ne nimis exhausto macresceret inguine gallus, Amisit testes. (Martial, Epigrammata, book 13, LXIII Capones 63:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 13권, 63:1)
invidus alterius macrescit rebus opimis; (Q. Horatius Flaccus, Epistles, book 1, poem 2 2:34)
(퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 2:34)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
