뜻

1. ~하는 때에, ~때에
2. ~때문에

1. when
2. because

참고

예문

• Quando vero caro vivens in eo apparuerit, immundus erit. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Leviticus, 13 13:14)

  그러나 새살이 보이는 날에 그는 부정하게 된다. (불가타 성경, 레위기, 13장 13:14)

• Eratque Noe sescentorum annorum, quando diluvii aquae inundaverunt super terram. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 7 7:6)

  땅에 홍수가 난 것은 노아가 육백 살 되던 때였다. (불가타 성경, 창세기, 7장 7:6)

• Hae sunt generationes Sem. Sem centum erat annorum, quando genuit Arphaxad biennio post diluvium; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 11 11:10)

  셈의 족보는 이러하다. 셈은 나이가 백 세 되었을 때, 아르팍삿을 낳았다. 홍수가 있은 지 이 년 뒤의 일이다. (불가타 성경, 창세기, 11장 11:10)

• Octoginta et sex annorum erat Abram, quando peperit ei Agar Ismaelem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 16 16:16)

  하가르가 아브람에게 이스마엘을 낳아 줄 때, 아브람의 나이는 여든여섯 살이었다. (불가타 성경, 창세기, 16장 16:16)

• Abraham nonaginta novem erat annorum, quando circumcisus est in carne praeputii sui; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 17 17:24)

  아브라함이 포피를 베어 할례를 받았을 때, 그의 나이는 아흔아홉 살이었고, (불가타 성경, 창세기, 17장 17:24)