고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: quicum, quaecum, quodcum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | quīcum 누구와 함께? (이)가 | quīcum 누구와 함께? (이)들이 | quaecum 누구와 함께? (이)가 | quaecum 누구와 함께? (이)들이 | quodcum 누구와 함께? (것)가 | quaecum 누구와 함께? (것)들이 |
| 속격 | cuiuscum 누구와 함께? (이)의 | quōrumcum 누구와 함께? (이)들의 | cuiuscum 누구와 함께? (이)의 | quārumcum 누구와 함께? (이)들의 | cuiuscum 누구와 함께? (것)의 | quōrumcum 누구와 함께? (것)들의 |
| 여격 | cuicum 누구와 함께? (이)에게 | quibuscum 누구와 함께? (이)들에게 | cuicum 누구와 함께? (이)에게 | quibuscum 누구와 함께? (이)들에게 | cuicum 누구와 함께? (것)에게 | quibuscum 누구와 함께? (것)들에게 |
| 대격 | quemcum 누구와 함께? (이)를 | quōscum 누구와 함께? (이)들을 | quamcum 누구와 함께? (이)를 | quāscum 누구와 함께? (이)들을 | quodcum 누구와 함께? (것)를 | quaecum 누구와 함께? (것)들을 |
| 탈격 | quōcum 누구와 함께? (이)로 | quibuscum 누구와 함께? (이)들로 | quācum 누구와 함께? (이)로 | quibuscum 누구와 함께? (이)들로 | quōcum 누구와 함께? (것)로 | quibuscum 누구와 함께? (것)들로 |
| 호격 | ||||||
Ego tibi meam filiam, bene quicum cubitares, dedi: (T. Maccius Plautus, Stichus, act 4, scene 1 1:68)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:68)
nunc mihi reddi ego aequom esse abs te quicum cubitem censeo. (T. Maccius Plautus, Stichus, act 4, scene 1 1:69)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 1:69)
quoniam ei, qui me aleret, nil video esse relicui, dedi ei meam gnatam, quicum aetatem exigat. (T. Maccius Plautus, Trinummus, PROLOGVS 1:13)
(티투스 마키우스 플라우투스, , 1:13)
Ridicule rogitas, quicum una cibum capere soleo. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:111)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:111)
Ne tu me edepol arbitrare beluam, qui quidem non novisse possim quicum aetatem exegerim. (T. Maccius Plautus, Trinummus, act 4, scene 2 2:236)
(티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:236)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0034%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
