뜻

1. ~할때마다, 어떤 식으로든지

1. whenever (every time that)
2. however often

예문

• Quotienscumque sit decretum, darent operam magistratus, ne quid res publica detrimenti caperet (qua voce et quo senatus consulto populus Romanus ad arma sit vocatus), factum in perniciosis legibus, in vi tribunicia, in secessione populi templis locisque editioribus occupatis: (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, PRIMVS 7:7)

  (카이사르, 내란기, 1권 7:7)

• Quibus ex rebus Caesar vehementer commovebatur, quod quotienscumque proelium erat commissum, equitatu suo sine legionario milite hostium equitatui levique armaturae eorum nullo modo par esse poterat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 72:1)

  (카이사르, 아프리카 전기 72:1)

• quid tu huc occursas, in urbem quotienscumque advenimus? (T. Maccius Plautus, Truculentus, act 2, scene 2 2:50)

  (티투스 마키우스 플라우투스, , , 2:50)

• hac ratione, quotienscumque opus fuerit, in aquam poterit esse progressus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 12 13:16)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 12장 13:16)

• igitur circumitio tympani plani quotienscumque ad foramen perducet calculos, emittet per canaliculum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 9 10:23)

  (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:23)