고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: quotus, quota, quotum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | quotus 어느 쪽의 (이)가 | quotī 어느 쪽의 (이)들이 | quota 어느 쪽의 (이)가 | quotae 어느 쪽의 (이)들이 | quotum 어느 쪽의 (것)가 | quota 어느 쪽의 (것)들이 |
| 속격 | quotī 어느 쪽의 (이)의 | quotōrum 어느 쪽의 (이)들의 | quotae 어느 쪽의 (이)의 | quotārum 어느 쪽의 (이)들의 | quotī 어느 쪽의 (것)의 | quotōrum 어느 쪽의 (것)들의 |
| 여격 | quotō 어느 쪽의 (이)에게 | quotīs 어느 쪽의 (이)들에게 | quotae 어느 쪽의 (이)에게 | quotīs 어느 쪽의 (이)들에게 | quotō 어느 쪽의 (것)에게 | quotīs 어느 쪽의 (것)들에게 |
| 대격 | quotum 어느 쪽의 (이)를 | quotōs 어느 쪽의 (이)들을 | quotam 어느 쪽의 (이)를 | quotās 어느 쪽의 (이)들을 | quotum 어느 쪽의 (것)를 | quota 어느 쪽의 (것)들을 |
| 탈격 | quotō 어느 쪽의 (이)로 | quotīs 어느 쪽의 (이)들로 | quotā 어느 쪽의 (이)로 | quotīs 어느 쪽의 (이)들로 | quotō 어느 쪽의 (것)로 | quotīs 어느 쪽의 (것)들로 |
| 호격 | quote 어느 쪽의 (이)야 | quotī 어느 쪽의 (이)들아 | quota 어느 쪽의 (이)야 | quotae 어느 쪽의 (이)들아 | quotum 어느 쪽의 (것)야 | quota 어느 쪽의 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | quotus 어느 쪽의 (이)가 | quotior 더 어느 쪽의 (이)가 | quotissimus 가장 어느 쪽의 (이)가 |
| 부사 | quotē | quotius | quotissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
'hora quota est? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 06 6:29)
(호라티우스의 풍자, 2권, 06장 6:29)
pars ultionis ista, qua gaudes, quota est? (Seneca, Medea 14:4)
(세네카, 메데아 14:4)
ubi ille celeri corpus evinctus rotae in se refertur, ubi per adversum irritus redeunte totiens luditur saxo labor, ubi tondet ales avida fecundum iecur, et inter undas fervida exustus siti aquas fugaces ore decepto appetit poenas daturus caelitum dapibus graves - sed ille nostrae pars quota est culpae senex? (Seneca, Agamemnon 1:6)
(세네카, 아가멤논 1:6)
arsisse satis est - pars quota in cineres abit? (Seneca, Oedipus 1:31)
(세네카, 오이디푸스 1:31)
Hi si volent scire quam brevis ipsorum vita sit, cogitent ex quota parte sua sit. (Seneca, De Brevitate Vitae, Liber X, ad Pavlinvm: de brevitate vitae 118:2)
(세네카, , 118:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0018%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
