고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: resupīnus, resupīna, resupīnum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | resupīnus 드러누운 (이)가 | resupīnī 드러누운 (이)들이 | resupīna 드러누운 (이)가 | resupīnae 드러누운 (이)들이 | resupīnum 드러누운 (것)가 | resupīna 드러누운 (것)들이 |
| 속격 | resupīnī 드러누운 (이)의 | resupīnōrum 드러누운 (이)들의 | resupīnae 드러누운 (이)의 | resupīnārum 드러누운 (이)들의 | resupīnī 드러누운 (것)의 | resupīnōrum 드러누운 (것)들의 |
| 여격 | resupīnō 드러누운 (이)에게 | resupīnīs 드러누운 (이)들에게 | resupīnae 드러누운 (이)에게 | resupīnīs 드러누운 (이)들에게 | resupīnō 드러누운 (것)에게 | resupīnīs 드러누운 (것)들에게 |
| 대격 | resupīnum 드러누운 (이)를 | resupīnōs 드러누운 (이)들을 | resupīnam 드러누운 (이)를 | resupīnās 드러누운 (이)들을 | resupīnum 드러누운 (것)를 | resupīna 드러누운 (것)들을 |
| 탈격 | resupīnō 드러누운 (이)로 | resupīnīs 드러누운 (이)들로 | resupīnā 드러누운 (이)로 | resupīnīs 드러누운 (이)들로 | resupīnō 드러누운 (것)로 | resupīnīs 드러누운 (것)들로 |
| 호격 | resupīne 드러누운 (이)야 | resupīnī 드러누운 (이)들아 | resupīna 드러누운 (이)야 | resupīnae 드러누운 (이)들아 | resupīnum 드러누운 (것)야 | resupīna 드러누운 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | resupīnus 드러누운 (이)가 | resupīnior 더 드러누운 (이)가 | resupīnissimus 가장 드러누운 (이)가 |
| 부사 | resupīnē | resupīnius | resupīnissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
— Oportet autem ante omnia resupinam mulierem transverso lecto sic collocare, ut feminibus eius ipsius ilia conprimantur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 29 30:4)
(켈수스, 의학에 관하여, , 29장 30:4)
- Oportet autem ante omnia resupinam mulierem transuerso lecto sic collocare, ut feminibus eius ipsius ilia conprimantur; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 29 1:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 29장 1:4)
Sed Aegyptiae gentis auctor memorabilis Bolus Mendesius, cuius commenta, quae appellantur Graece χειρόκμητα,sub nomine Democriti falso produntur, censet propter hanc pestem saepius ac diligenter ovium terga perspicere, ut si forte sit in aliqua tale vitium deprehensum, confestim scrobem defodiamus in limine stabuli, et vivam pecudem, quae fuerit pusulosa,resupinam obruamus, patiamurque super obrutam meare totum gregem, quod eo facto morbus propulsetur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 7, chapter 5 17:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 7권, 5장 17:1)
Oportet autem ante omnia resupinam mulierem transverso lecto sic collocare, ut feminibus ejus ipsius ilia comprimantur: (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XXIX Qua ratione partus emortuus ex utero excutiatur. 1:4)
(켈수스, 의학에 관하여, 7권, 1:4)
Post abstinentiam vero unius diei vel adversus in sedili contra medicum is homo collocandus est, vel sic aversus, ut in gremium eius caput resupinus effundat. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 7 8:31)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 8:31)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
