라틴어-한국어 사전 검색

scarus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (scarus의 단수 주격형) 상처가

    형태분석: scar(어간) + us(어미)

scarus

2변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scarus, scarī

  1. 상처, 흠, 타박상, 흉터
  1. a sea-fish, scar, parrotfish (a delicacy)

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 scarus

상처가

scarī

상처들이

속격 scarī

상처의

scarōrum

상처들의

여격 scarō

상처에게

scarīs

상처들에게

대격 scarum

상처를

scarōs

상처들을

탈격 scarō

상처로

scarīs

상처들로

호격 scare

상처야

scarī

상처들아

예문

  • pinguem vitiis albumque neque ostreanec scarus aut poterit peregrina iuvare lagois. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:13)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:13)

  • Hic scarus, aequoreis qui venit adesus ab undis, Visceribus bonus est, cetera vile sapit. (Martial, Epigrammata, book 13, LXXXIV Scarus 84:1)

    (마르티알리스, 에피그램집, 13권, 84:1)

  • Ultimis ab oris attractus scarus atque arata Syrtis, si quid naufragio dedit, probatur: (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 93:4)

    (페트로니우스, 사티리콘, 93:4)

  • Siculo scarus aequore mersus ad mensam vivus perducitur, atque Lucrinis eruta litoribus vendunt conchylia cenas, ut renovent per damna famem. (Petronius, Satyricon, Fragmenta, and Poems, TITI PETRONI ARBITRI SATYRICON 119:17)

    (페트로니우스, 사티리콘, 119:17)

  • pinguem vitiis albumque neque ostrea nec scarus aut poterit peregrina iuvare lagois. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 2, De frugalitate 2:14)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 2권, 2:14)

유의어

  1. 상처

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION