고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: sīdereus, sīderea, sīdereum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | sīdereus 빛나는 (이)가 | sīdereī 빛나는 (이)들이 | sīderea 빛나는 (이)가 | sīdereae 빛나는 (이)들이 | sīdereum 빛나는 (것)가 | sīderea 빛나는 (것)들이 |
속격 | sīdereī 빛나는 (이)의 | sīdereōrum 빛나는 (이)들의 | sīdereae 빛나는 (이)의 | sīdereārum 빛나는 (이)들의 | sīdereī 빛나는 (것)의 | sīdereōrum 빛나는 (것)들의 |
여격 | sīdereō 빛나는 (이)에게 | sīdereīs 빛나는 (이)들에게 | sīdereae 빛나는 (이)에게 | sīdereīs 빛나는 (이)들에게 | sīdereō 빛나는 (것)에게 | sīdereīs 빛나는 (것)들에게 |
대격 | sīdereum 빛나는 (이)를 | sīdereōs 빛나는 (이)들을 | sīdeream 빛나는 (이)를 | sīdereās 빛나는 (이)들을 | sīdereum 빛나는 (것)를 | sīderea 빛나는 (것)들을 |
탈격 | sīdereō 빛나는 (이)로 | sīdereīs 빛나는 (이)들로 | sīdereā 빛나는 (이)로 | sīdereīs 빛나는 (이)들로 | sīdereō 빛나는 (것)로 | sīdereīs 빛나는 (것)들로 |
호격 | sīderee 빛나는 (이)야 | sīdereī 빛나는 (이)들아 | sīderea 빛나는 (이)야 | sīdereae 빛나는 (이)들아 | sīdereum 빛나는 (것)야 | sīderea 빛나는 (것)들아 |
haecne illa facies igne sidereo nitens, inimica flectens lumina? (Seneca, Phaedra 17:41)
(세네카, 파이드라 17:41)
Huc adverte favens virgineum caput, vultu sidereo discute nubila et tristes Erebi minas avidumque fatum. (Seneca, Oedipus 6:16)
(세네카, 오이디푸스 6:16)
atque oculos cuncti inter se tenuere silentes, done sidereo Pollux interritus ore (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quartus. 200:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 200:1)
instaurat mensas pacemque reducit, et iam sidereo noctem demittit Olympo. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Quintus. 727:2)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 727:2)
namque et sidereo nostri de sanguine Phrixi dicitur, et caram vidi indoluisse sororem, (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Septimus. 143:1)
(가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 143:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용