살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

대명사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: suī

어원: suus(그의, 그 자신의)

3인칭 재귀대명사로써 문장 내에서 3인칭 주어를 다시 가리킬 때 사용됨. 주어와는 또 다른 3인칭 대상을 지칭하기 위해서는 is, ea, id 대명사를 사용할 것

라틴어의 인칭 대명사
	1인칭	2인칭	3인칭
단수	ego, meī, mihi, mē, mē	tū tuī tibi tē tē	suī sibi sē sē
복수	nōs nōstrī nōbis nōs nōbis	vōs vostrī vōbis vōs vōbis	suī sibi sē sē

Renuntiatum est facilem esse. De tertia vigilia T. Labienum, legatum pro praetore, cum duabus legionibus et iis ducibus qui iter cognoverant summum iugum montis ascendere iubet; quid sui consilii sit ostendit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XXI 21:2)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 21장 21:2)
Quod multitudinem Germanorum in Galliam traducat, id se sui muniendi, non Galliae oppugnandae causa facere; eius rei testimonium esse quod nisi rogatus non venerit et quod bellum non intulerit sed defenderit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLIV 44:6)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 44장 44:6)
Debere se suspicari simulata Caesarem amicitia, quod exercitum in Gallia habeat, sui opprimendi causa habere. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, PRIMVS, XLIV 44:10)
(카이사르, 갈리아 전기, 1권, 44장 44:10)
Quod iussi sunt faciunt, ac subito omnibus portis eruptione facta neque cognoscendi quid fieret neque sui colligendi hostibus facultatem relinquunt. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, TERTIVS, VI 6:1)
(카이사르, 갈리아 전기, 3권, 6장 6:1)
simul, ut dicebatur, sui purgandi causa, quod contra atque esset dictum et ipsi petissent, proelium pridie commisissent, simul ut, si quid possent, de indutiis fallendo impetrarent. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVARTVS, XIII 13:5)
(카이사르, 갈리아 전기, 4권, 13장 13:5)