도구

도구

라틴어-한국어 사전 검색

tābificārēmur

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tābificō의 과거 수동태 접속법 1인칭 복수형 ) (우리는) 낭비되고 있었다

    형태분석: tābific(어간) + ā(어간모음) + re(시제접사) + mur(인칭어미)

tābificō

1변화 동사; 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tābificō, tābificāre, tābificāvī, tābificātum

뜻

  1. 낭비하다, 헤프게 쓰다
  2. 소비하다, 먹어치우다
  1. I waste (away)
  2. I consume

활용 정보

1변화

직설법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 tābificō

(나는) 낭비한다

 tābificās

(너는) 낭비한다

 tābificat

(그는) 낭비한다
복수 tābificāmus

(우리는) 낭비한다

 tābificātis

(너희는) 낭비한다

 tābificant

(그들은) 낭비한다
과거단수 tābificābam

(나는) 낭비하고 있었다

 tābificābās

(너는) 낭비하고 있었다

 tābificābat

(그는) 낭비하고 있었다
복수 tābificābāmus

(우리는) 낭비하고 있었다

 tābificābātis

(너희는) 낭비하고 있었다

 tābificābant

(그들은) 낭비하고 있었다
미래단수 tābificābō

(나는) 낭비하겠다

 tābificābis

(너는) 낭비하겠다

 tābificābit

(그는) 낭비하겠다
복수 tābificābimus

(우리는) 낭비하겠다

 tābificābitis

(너희는) 낭비하겠다

 tābificābunt

(그들은) 낭비하겠다
완료단수 tābificāvī

(나는) 낭비했다

 tābificāvistī

(너는) 낭비했다

 tābificāvit

(그는) 낭비했다
복수 tābificāvimus

(우리는) 낭비했다

 tābificāvistis

(너희는) 낭비했다

 tābificāvērunt, tābificāvēre

(그들은) 낭비했다
과거완료단수 tābificāveram

(나는) 낭비했었다

 tābificāverās

(너는) 낭비했었다

 tābificāverat

(그는) 낭비했었다
복수 tābificāverāmus

(우리는) 낭비했었다

 tābificāverātis

(너희는) 낭비했었다

 tābificāverant

(그들은) 낭비했었다
미래완료단수 tābificāverō

(나는) 낭비했겠다

 tābificāveris

(너는) 낭비했겠다

 tābificāverit

(그는) 낭비했겠다
복수 tābificāverimus

(우리는) 낭비했겠다

 tābificāveritis

(너희는) 낭비했겠다

 tābificāverint

(그들은) 낭비했겠다

직설법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 tābificor

(나는) 낭비된다

 tābificāris, tābificāre

(너는) 낭비된다

 tābificātur

(그는) 낭비된다
복수 tābificāmur

(우리는) 낭비된다

 tābificāminī

(너희는) 낭비된다

 tābificantur

(그들은) 낭비된다
과거단수 tābificābar

(나는) 낭비되고 있었다

 tābificābāris, tābificābāre

(너는) 낭비되고 있었다

 tābificābātur

(그는) 낭비되고 있었다
복수 tābificābāmur

(우리는) 낭비되고 있었다

 tābificābāminī

(너희는) 낭비되고 있었다

 tābificābantur

(그들은) 낭비되고 있었다
미래단수 tābificābor

(나는) 낭비되겠다

 tābificāberis, tābificābere

(너는) 낭비되겠다

 tābificābitur

(그는) 낭비되겠다
복수 tābificābimur

(우리는) 낭비되겠다

 tābificābiminī

(너희는) 낭비되겠다

 tābificābuntur

(그들은) 낭비되겠다
완료단수 tābificātus sum

(나는) 낭비되었다

 tābificātus es

(너는) 낭비되었다

 tābificātus est

(그는) 낭비되었다
복수 tābificātī sumus

(우리는) 낭비되었다

 tābificātī estis

(너희는) 낭비되었다

 tābificātī sunt

(그들은) 낭비되었다
과거완료단수 tābificātus eram

(나는) 낭비되었었다

 tābificātus erās

(너는) 낭비되었었다

 tābificātus erat

(그는) 낭비되었었다
복수 tābificātī erāmus

(우리는) 낭비되었었다

 tābificātī erātis

(너희는) 낭비되었었다

 tābificātī erant

(그들은) 낭비되었었다
미래완료단수 tābificātus erō

(나는) 낭비되었겠다

 tābificātus eris

(너는) 낭비되었겠다

 tābificātus erit

(그는) 낭비되었겠다
복수 tābificātī erimus

(우리는) 낭비되었겠다

 tābificātī eritis

(너희는) 낭비되었겠다

 tābificātī erunt

(그들은) 낭비되었겠다

접속법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 tābificem

(나는) 낭비하자

 tābificēs

(너는) 낭비하자

 tābificet

(그는) 낭비하자
복수 tābificēmus

(우리는) 낭비하자

 tābificētis

(너희는) 낭비하자

 tābificent

(그들은) 낭비하자
과거단수 tābificārem

(나는) 낭비하고 있었다

 tābificārēs

(너는) 낭비하고 있었다

 tābificāret

(그는) 낭비하고 있었다
복수 tābificārēmus

(우리는) 낭비하고 있었다

 tābificārētis

(너희는) 낭비하고 있었다

 tābificārent

(그들은) 낭비하고 있었다
완료단수 tābificāverim

(나는) 낭비했다

 tābificāverīs

(너는) 낭비했다

 tābificāverit

(그는) 낭비했다
복수 tābificāverīmus

(우리는) 낭비했다

 tābificāverītis

(너희는) 낭비했다

 tābificāverint

(그들은) 낭비했다
과거완료단수 tābificāvissem

(나는) 낭비했었다

 tābificāvissēs

(너는) 낭비했었다

 tābificāvisset

(그는) 낭비했었다
복수 tābificāvissēmus

(우리는) 낭비했었다

 tābificāvissētis

(너희는) 낭비했었다

 tābificāvissent

(그들은) 낭비했었다

접속법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 tābificer

(나는) 낭비되자

 tābificēris, tābificēre

(너는) 낭비되자

 tābificētur

(그는) 낭비되자
복수 tābificēmur

(우리는) 낭비되자

 tābificēminī

(너희는) 낭비되자

 tābificentur

(그들은) 낭비되자
과거단수 tābificārer

(나는) 낭비되고 있었다

 tābificārēris, tābificārēre

(너는) 낭비되고 있었다

 tābificārētur

(그는) 낭비되고 있었다
복수 tābificārēmur

(우리는) 낭비되고 있었다

 tābificārēminī

(너희는) 낭비되고 있었다

 tābificārentur

(그들은) 낭비되고 있었다
완료단수 tābificātus sim

(나는) 낭비되었다

 tābificātus sīs

(너는) 낭비되었다

 tābificātus sit

(그는) 낭비되었다
복수 tābificātī sīmus

(우리는) 낭비되었다

 tābificātī sītis

(너희는) 낭비되었다

 tābificātī sint

(그들은) 낭비되었다
과거완료단수 tābificātus essem

(나는) 낭비되었었다

 tābificātus essēs

(너는) 낭비되었었다

 tābificātus esset

(그는) 낭비되었었다
복수 tābificātī essēmus

(우리는) 낭비되었었다

 tābificātī essētis

(너희는) 낭비되었었다

 tābificātī essent

(그들은) 낭비되었었다

명령법 능동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 tābificā

(너는) 낭비해라
복수 tābificāte

(너희는) 낭비해라
미래단수 tābificātō

(네가) 낭비하게 해라

 tābificātō

(그가) 낭비하게 해라
복수 tābificātōte

(너희가) 낭비하게 해라

 tābificantō

(그들이) 낭비하게 해라

명령법 수동태

1인칭2인칭3인칭
현재단수 tābificāre

(너는) 낭비되어라
복수 tābificāminī

(너희는) 낭비되어라
미래단수 tābificātor

(네가) 낭비되게 해라

 tābificātor

(그가) 낭비되게 해라
복수 tābificantor

(그들이) 낭비되게 해라

부정사

현재완료미래
능동태 tābificāre

낭비함

 tābificāvisse

낭비했음

 tābificātūrus esse

낭비하겠음
수동태 tābificārī

낭비됨

 tābificātus esse

낭비되었음

 tābificātum īrī

낭비되겠음

분사

현재완료미래
능동태 tābificāns

낭비하는

 tābificātūrus

낭비할
수동태 tābificātus

낭비된

 tābificandus

낭비될

목적분사

대격탈격
형태 tābificātum

낭비하기 위해

 tābificātū

낭비하기에

유의어

  1. 낭비하다

    • peredō (쇠퇴하다, 시들다)
    • dīripiō (초토화하다)
    • ambedō (낭비하다, 소비하다, 먹어치우다)
    • abūtor (낭비하다, 헤프게 쓰다, 뿌리다)
    • prōdigō (낭비하다, 헤프게 쓰다, 뿌리다)
    • perdō (낭비하다)
    • comedō (낭비하다, 헤프게 쓰다)
    • effutuō (I waste in debauchery)

  2. 소비하다

    • dēvorō (소비하다, 먹어치우다)
    • contābēscō (소멸하다)
    • combūrō (소멸하다, 태워버리다)
    • ūtor (소비하다, 소모하다)
    • prōdigō (소비하다, 소모하다, 먹어치우다)
    • ambedō (낭비하다, 소비하다, 먹어치우다)
    • exūrō (불에 타서 소멸하다)
    • convīvor (I eat or consume)
    • comedō (먹어치우다, 게걸스럽게 먹다)
    • dēpāscō (소모하다, 먹어치우다)
    • absūmō (소비하다, 먹어치우다, 소모하다)

시기별 사용빈도

LOGIN

로그인

회원가입

SEARCH

MENU NAVIGATION