라틴어-한국어 사전 검색

tēctōria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tēctōrius의 여성 단수 주격형)

    형태분석: tēctōri(어간) + a(어미)

  • (tēctōrius의 여성 단수 호격형)

    형태분석: tēctōri(어간) + a(어미)

  • (tēctōrius의 중성 복수 주격형)

    형태분석: tēctōri(어간) + a(어미)

  • (tēctōrius의 중성 복수 대격형)

    형태분석: tēctōri(어간) + a(어미)

  • (tēctōrius의 중성 복수 호격형)

    형태분석: tēctōri(어간) + a(어미)

tēctōriā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tēctōrius의 여성 단수 탈격형)

    형태분석: tēctōri(어간) + ā(어미)

tēctōrius

1/2변화 형용사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tēctōrius, tēctōria, tēctōrium

어원: tegō(덮다, 감싸다)

  1. relating to overlaying, concerned with surface decoration with stucco n., superficial work, plaster, stucco, fresco-painting paste for the complexion

예문

  • igitur tectoria ab structura seiuncta propter tenuitatem per se stare non possunt, sed franguntur, ipsique parietes fortuito sidentes vitiantur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 3 4:12)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:12)

  • marina autem hoc amplius, quod etiam parietes, cum in is tectoria facta fuerint, remittente se salsugine eorum dissolvuntur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 4 5:10)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:10)

  • Fossiciae vero celeriter in structuris siccescunt, et tectoria permanent, et concamerationes patiuntur, sed eae, quae sunt de harenariis recentes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 4 5:11)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:11)

  • Itaque tectoria, quae recte sunt facta, neque vetustatibus fiunt horrida neque, cum extergentur, remittunt colores, nisi si parum diligenter et in arido fuerint inducti. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 3 4:27)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:27)

  • Quemadmodum enim speculum argenteum tenui lamella ductum incertas et sine viribus habet remissiones splendoris, quod autem e solida temperatura fuerit factum, recipiens in se firmis viribus politionem fulgentes in aspectu certasque considerantibus imagines reddet, sic tectoria, quae ex tenui sunt ducta materia, non modo sunt rimosa, sed etiam celeriter evanescunt, quae autem fundata harenationis et marmoris soliditate sunt crassitudine spissa, cum sunt politionibus crebris subacta, non modo sunt nitentia, sed etiam imagines expressas aspicientibus ex eo opere remittunt. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 3 4:30)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:30)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION