라틴어-한국어 사전 검색

tenor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tenor, tenōris

어원: 2 TA-

  1. 코스, 경로, 길, 과목, 갈림길, 코스 요리
  1. a holding on, continuance, course, career, duration
  2. a holder

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 tenor

코스가

tenōrēs

코스들이

속격 tenōris

코스의

tenōrum

코스들의

여격 tenōrī

코스에게

tenōribus

코스들에게

대격 tenōrem

코스를

tenōrēs

코스들을

탈격 tenōre

코스로

tenōribus

코스들로

호격 tenor

코스야

tenōrēs

코스들아

예문

  • Dixit ea quae a diacono audita erant, se mandasse, se iurasse, eaque se esse facturum, continuoque omnia eo tenore quo dictaverat, prosecutus est. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 33. (A. D. 411 Epist. CXXVI) Dominae Sanctae Ac Venerabili Famulae Dei Albinae Augustinus In Domino salutem 5:3)

    (아우구스티누스, 편지들, 5:3)

  • Ducendi autem sunt per vernum tempus et autumnale, ut uno tenore siccescant. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SECUNDUS, chapter 3 4:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:5)

  • id autem erit recte, si glaebae calcis optimae ante multo tempore, quam opus fuerit, macerabuntur, uti, si qua glaeba parum fuerit in fornace cocta, in maceratione diuturna liquore defervere coacta uno tenore concoquatur. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 2 3:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 2장 3:2)

  • in hisque minime gypsum debet admisceri, sed ex creto marmore uno tenore perduci, uti ne praecipiendo non patiatur uno tenore opus inarescere. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 3 4:12)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 3장 4:12)

  • Constare quippe inter astrologos dicebat, stellas istas quas erraticas dicerent, quae esse omnium rerum fatales viderentur, infinito prope et innumerabili numero annorum ad eundem locum, cum eodem abitu simul omnes reverti unde profectae sunt, ut neque ullus observationis tenor neque memoriae ulla effigies litterarum tanto aevo potuerint edurare. (Aulus Gellius, Attic Nights, A. Gellii Noctium Atticarum Liber Quartus Decimus, I 19:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 19:1)

유의어

  1. a holder

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION