라틴어-한국어 사전 검색

ultrīcī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ultrīx의 단수 여격형)

    형태분석: ultrīc(어간) + ī(어미)

ultrīx

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ultrīx, ultrīcis

어원: ultor(복수, 처벌)

  1. avenging, vengeful

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • qui rebelles lancea fodiens ultrici, (ARCHIPOETA, IX 9:63)

    (, 9:63)

  • et lapis illic si stetit, antiquus quem cingere sueverat error fasceolis vel gallinae pulmone rogare, frangitur et nullis violatur Terminus extis, et quae fumificas arbor vittata lucernas servabat, cadit ultrici succisa bipenni. (Prudentius, Contra Symmachum, book 2, section 2 2:352)

    (프루덴티우스, , 2권, 2:352)

  • Clementiae est aliquid ultrici detrahere sententiae. (Seneca, ad Neronem Caesarem: de clementia, Liber II 35:7)

    (세네카, , 35:7)

  • "Ultrices habebis pronubas, et orbitatem comitem et perpetuae conscientiae stimulum." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:90)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 1:90)

  • Haec et huius modi quaedam innumerabilia ultrix facinorum impiorum, bonorumque praemiatrix, aliquotiens operatur Adrastia, (atque utinam semper! (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XIV, chapter 11 25:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 25:1)

유의어

  1. avenging

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION