라틴어-한국어 사전 검색

vēribus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vēr의 복수 여격형) 봄들에게

    형태분석: vēr(어간) + ibus(어미)

  • (vēr의 복수 탈격형) 봄들로

    형태분석: vēr(어간) + ibus(어미)

vēr

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vēr, vēris

어원: 1 VAS-

  1. spring (season)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 vēr

봄이

vēra

봄들이

속격 vēris

봄의

vērum

봄들의

여격 vērī

봄에게

vēribus

봄들에게

대격 vēr

봄을

vēra

봄들을

탈격 vēre

봄으로

vēribus

봄들로

호격 vēr

봄아

vēra

봄들아

예문

  • haec veribus' haerent viscera et lentis data (Seneca, Thyestes 781:1)

    (세네카, 781:1)

  • invitus ardet, stridet in veribus iecur; (Seneca, Thyestes 786:1)

    (세네카, 786:1)

  • exta ministri rapta simul veribus Cereremque dedere canistris. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C. Valeri Flacci Argonauticon Liber Primus. 272:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 272:1)

  • pars veribus, pars undanti despumat aeno. (C. Valerius Catullus, Argonautica, C Valeri Flacci Argonautiocon Liber Octavus. 268:1)

    (가이우스 발레리우스 카툴루스, 아르고나우티카, 268:1)

  • ast illum in plurima sectum frusta et particulas, ut multis mortuus unus sufficeret, totum corrosis ossibus edit victrix turba, nec ardenti decoxit aeno aut veribus: (Juvenal, Satires, book 5, Satura XV 3:29)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 3:29)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0158%

SEARCH

MENU NAVIGATION