라틴어-한국어 사전 검색

vēris

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vēr의 단수 속격형) 봄의

    형태분석: vēr(어간) + is(어미)

vēr

3변화 자음어간 변화 명사; 중성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vēr, vēris

어원: 1 VAS-

  1. spring (season)

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 vēr

봄이

vēra

봄들이

속격 vēris

봄의

vērum

봄들의

여격 vērī

봄에게

vēribus

봄들에게

대격 vēr

봄을

vēra

봄들을

탈격 vēre

봄으로

vēribus

봄들로

호격 vēr

봄아

vēra

봄들아

예문

  • 'qui species alias veris scelerisque tumultupermixtas capiet, commotus habebitur atquestultitiane erret nihilum distabit an ira. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 03 3:147)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 03장 3:147)

  • sed epistula tua nolo dicere quam veris vel quam non veris plena tamen laudibus meis hoc de me ut rependerem etiam te nolente flagitavit. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 29. (A. D. 409 Epist. CX) Domino Beatissimo Atque Dulcissimo Venerabili Nimiumque Desiderabili Fratri et Consacerdoti Severo et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 5:4)

    (아우구스티누스, 편지들, 5:4)

  • Quia igitur abeunte autumno multa impediebant et aspera, annitebantur omnes per regiam optimates, ut ad usque veris principium oratum retinerent et exoratum: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXX, chapter 3 3:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 3장 3:1)

  • Sunt qui per initia veris apiastrum, atque, ut ille vates ait, Trita melisphylla et cerinthae ignobile gramen, aliasque colligant similes herbas, quibus id genus animalium delectatur, et ita alvos perfricent, ut odor et succus vasis inhaereat: (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 8 13:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 8장 13:1)

  • Igitur antequam germinent, per divortium veris et 8 hiemis quam altissime fodiendae vineae sunt, quo laetius atque hilarius pullulent; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 27 1:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 27장 1:4)

유의어

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0158%

SEARCH

MENU NAVIGATION