지난번에 성경구절 문의 드렸던 학생입니다^^

2019.05.24 00:52

요로미 조회 수:605


  • praecipio tibi: confortare et esto robustus.

     내가 너에게 명령한다: 강해지고 담대하여라!


    라고 친절히 답해주셔서 정말 감사드립니다^^


    한 가지만 더 여쭈어보려고 합니다~


     praecipio tibi를 빼고 confortare et esto robustus만 써도 강하고 담대하라라는 말로 전달이 될까요?^^



번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
913 번역부탁드려요ㅠㅠㅠㅠ [1] 숭슈 (2019.06.04) 숭슈 2019.06.04 405
912 라틴어 번역 부탁 드릴 수 있을까요? [1] djback (2019.06.04) djback 2019.06.04 370
911 라틴어 해석좀 부탁 드려요 [1] 푸링 (2019.06.03) 푸링 2019.06.03 362
910 OLC1 9과 EXERCISE 작문 질문이요! [1] 온유 (2019.06.02) 온유 2019.06.02 490
909 라틴어 해석부탁드려요 [1] 송이 (2019.06.02) 송이 2019.06.02 307
908 OLC 1 질문이요! [1] 히히히 (2019.05.30) 히히히 2019.05.30 402
907 질문이요!!!! [1] 다비치 (2019.05.29) 다비치 2019.05.29 261
906 해석 질문이요!! [1] 가나다라 (2019.05.29) 가나다라 2019.05.29 258
905 여름의 라벤더는 어떻게 쓰나요? [1] ㅎ하하하 (2019.05.29) ㅎ하하하 2019.05.29 415
904 하느님의 이름 번역 [1] 때뿌뉘 (2019.05.29) 때뿌뉘 2019.05.29 410
903 번역답변 감사합니다! 하나만 더 부탁드리겠습니다ㅠ [2] 야옹 (2019.05.28) 야옹 2019.05.28 491
902 아주 간단한 번역 부탁드릴게요! [1] 라틴어 (2019.05.28) 라틴어 2019.05.28 488
901 간단한 문장 라틴어로 부탁드려요 [2] 냐냐 (2019.05.28) 냐냐 2019.05.28 468
900 한국어인데 라틴어로 번역 부탁드립니다ㅜㅜㅜ [1] 프시알 (2019.05.27) 프시알 2019.05.27 407
899 fabula docet 번역 [1] ㅇㅈㅇ (2019.05.26) ㅇㅈㅇ 2019.05.26 495
898 휠록 라틴어 7판, 3과 자습문제 문의드립니다. [1] 연남동 (2019.05.26) 연남동 2019.05.26 406
897 라틴어 초급 사전이 있습니까? [1] 연남동 (2019.05.25) 연남동 2019.05.25 413
» 지난번에 성경구절 문의 드렸던 학생입니다^^ [1] 요로미 (2019.05.24) 요로미 2019.05.24 605
895 라틴어 문장 해석 질문드립니다. [1] ㄱㅂㅎ (2019.05.22) ㄱㅂㅎ 2019.05.22 352
894 라틴어 번역 여쭙니다 [4] 야옹 (2019.05.22) 야옹 2019.05.22 410

SEARCH

MENU NAVIGATION