De troporum in L. Annaei Senecae tragoediis generibus potioribus

발행: 1895년

분량: 186페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

141쪽

et analogiam certo haud exiguam intercedore inter trochaicum et tetrametrum ionicum iam inde elucet, quod tetrametrus trochaicus in sotadeorum ipsorum numero habitus est 'estpha autem maxime quoque respondere observavit sotadeum tetrametro ionico catalecto a minore,

quam similitudinem latius etiam patere voluit, cum eam ad quattuor schemata versus scinde transferret, quibus quattuor formae tetrametri ionici a minor respondere dicit id quod hac tabula adiecta illustrabitur:

prima igitur forma sotade hic respondet duobus dimotris ionicis aminor compositis, altera dimetro ionico a minore eum anaclomen coniuncto, tertia anaelomen cum dimetro coniuncto, quarta duobus ana- clomenis inter se iunctis sed quamquam concedendum est magnam intercedere similitudinem inter sotadeo et tetrametros illos, non tamento fugiet hanc analogiam non pertinere ad ceteras formas, quae item

in usu erant:

has igitur explicari non possunt adhibitis illis dimetris et anaclomonis. sod una res fortasse est, in qua Sotadem se adplicasse ad tetrametros ionicos a minore veri simile est dico anaelasim nam respondero interso vides dimetros ionicos et anaclomenos

unde certe licentiam illam repetivit, qua etiam pro tonico a maiore ponitur dipodia trochaica: et eum anaclomoni binae syllaba priores Contrahi possint ),sacile explicatur usus molossi in altero sotado pede

adhibitus sane est molossus quoque in versibus, qui in tertia sed ionicum habent sed animadvertas velim in talibus versibus, qui molossum continent, caesuram post alteram longam plerumque inveniri

tum memorabile est orum schematum, quibus quae respondent in tetra metris ionicis a minore non extant haec dico: ----l----l- l li

Hi vorsus nominantur tetramotri ionici a minor fracti gobro hono Tetramotor'.

142쪽

esse qua eum ita sint, a Vero quidem haud abhorrρ Sotadem in anactas adhibenda et transferenda a tetrametris ionicis a minore profectum esse sed inde non efficitur eum in sotadeis componendi poranalogiam omnia ad eorum exemplum constituisse. Certe normam Ota- dei componendi ille petere non potuit a tetrametris ionicis a minore, quippe qui tetrametri catalecti Essent, sed a tetrametro trochaico catalectico in duas syllabas s 3 simillim sane sotadeo, qui est tetrametrus ionicus catalecticus in duas syllabas vix enim intellegas, quomodo nactasim, quam ex ionicis a minore, inprimis tetrametris adsumpsit, non solum ita adhibuerit, ut vorsus ab eo novati responderent quattuor illis generibus tetrametrorum, sed etiam quomodo ea liberius usus sit, ut etiam haec schemata Venirent, quae rarissima esse diximus:

metri trochaici catalectici in duas syllabaa.

Caput II.

Hoc capite sotadeo et Graecos et Latinos, qui ad nostram memoriam emenerunt, proponam ita, ut quid nobis traditum sit libris, quid novatum ab editoribus, facili negotio conspici possit simul quid ipse

sontiam de locis dubiis vel corruptis breviter explicabo qua re quaestionis tertio capit instituendae solidum fundamentum iacietur.

143쪽

Lycophronidis reliquiae. 6. Ουτε παιδος ἄρρενος με παρθενων,J τῶν χρυσοφορων Ουδὲ γυναικων βαθυκολπων

καλὴν τι προσωπον, ολλὰ κοσαιον πεφυκει

is γα αἰδως ἄνθος ἐπισπείρειJ.

T. τοδ ανατίθημί σοι δίδον καλον νοημα καὶ πεδιλα καὶ κυνεα καὶJτα θηροφονον λογχίς ἐπεί μοι νοος ἄλλα κέχυται ἐπὶ ταν χαρισι paαν παῖδα καὶ καλαν. Fragmenta incortas vo dubiae originis. 8. τη ιμῆνιν ειδε, μουσα, τὴν Ἀχιλλεως μοι. 9. σαρκικον γαρ εἶχε χρωτα καὶ το δερι ὁμοιον. 10. βλαστεῖ δρο ἐπὶ γῆς δενδρεα παντοῖα φυοντα. 11. χῶς παῖς ποκα ποτνα σο ἐφ αμμιν τερατουπεῖς. 12. δινεν δρος, Ζευς ν ἐφοβεῖτο, το ν δεεκεν μῖν. 13. ἔν δ' οἱ μεν α ἄκραισι πυραῖς νεκυες ἔκειντο γῆς ἐπὶ ξενης, οργανα τείχεα προλιποντες Ελλαδος ἱερῆς καὶ μυχον εστιας πατρωχὶς ν βην τ ερατ ν καὶ καλον tuo προσωπον.

κοσμιον πεφυκη scribondum Esso dixit, is Bum Berg et albo socuti sunt in vorbo κοσιμιον inest gradatio hoc dicor voluit posta non solum pulcrum fuisse vultum, sodotiam decorum.

mannum Sequor, qui Otadoos os ossa consuit, sod nolim eum odem v 1 et 2, in quibus oδεῖον καλον μνῆα κ. n. καὶ τὰν - καὶ scripsit, ad idem motrum avocaro, cum eodem modo quo in fragm. 6 sotade Vorsibus alius oneris intermixti esso possint. καλον ανθημα coniecit Casaubonus, καλον ἀναθημα ergli, ego καλον θ' εἶμα suspicatus sum ea qua C. F. IIermann Philol. X 23 sq. disputavit sciens praetareo. 8. anon. Αmbr. sis motr. Studemund Anecd. I 288 τα os Σωταδεια Studo-mund aώματα seq. ac 2 vel 3 iit. A τουτω τέ μετρω γεγραπται so . . . grammatici alicuius lusum hune vorsum osso puto ex genuino Iliadis versu Por transpositionem conlactum ceterum ut iustus vaderet sotadeus, scribendum orat μοι pro ἐμοί, quod in Alogitur. 9 Choer comm in eph. Sindomundonoed. I s, . 10 schol Heph. 139, 23 . 11. Trichara motr. Script motr. r. d. ostpha 293 τουτ δε Σωταδειον νο- μα ται.

12. Athon. XIIII 16 D. 13. Dion Hal. do comp. verb. 4 τοιαυτα ἐστι τα Σωταδεια ταυτί es ΗΘrmog. do form. r. III 30 19'. v. 1 ἄκραισι pro κραις quod os in libris scripsit, ac V. ερατην pro εραπεινῆν eodem Dionysii loco haec leguntur αλλους πώιν λαβων στίχους' ιηρικους με προσθεὶς Ουδεν αυτοις με φελων, την δε συνθεσιν ἀλλαξας μονονετεΩον ἀποδωσω μελος τετραμετρον, o καλουμενον 'μνικον ῶς ὁ πιόσω ιππων καὶ

δαρρου κειτο α σθείς, βεβρυχώς, κονιος δεδραγμενος αἱματοεσσης Il. N 392 sq.) ῶς ὁ προσFGππων καὶ δίφρου κειτο τανυσθείς, αἰριατοεσσης κονιος δεδραγαμος, βεβρυχῶς

144쪽

Fragmenta a Stobas Sotadi adscripta. 314. λυπη σε μακραν προφευξεται γαθα φρονουντα. uιμου καλον, καὶ μενεῖς ἐν βροτοῖς ἄρ-ος. νομος ἐστὶ θεύς, τουτον αεὶ παντοτε τίμα. ξενος τείλεις εἶναι τῶν οὐ καλῶς φρονουντων.

ου καλῶς βιοις, παραμενε, κευτυχεις τα παντα. παρατηρει τα πανrων χαλα καὶ ταst συ uuios.

17. αυτος γαρ ἐῶν παντογενῆς ὁ παντα γε-ωνου κρίνει δικαιως τα κατ' clνθρωπον καστον.

mannus piusmodi lusibus nihil tribuendum esse; s. Hormog do sorm. r. III 30 16'. o schol. VI 242 sq. W.14. Flor. III 39 67 L . in v. 7 cum Hormanno supplovi συ, Buscheler ante φυλασσε addidit g. patet onim in versu qualis traditus est unam syllabam brevem ost-dorari ae mirum sano uigorum in antiquo illo orror adquiovisso iam ab Hermanno sublato, qui asono primum in sotadeis admitti negavit item in v. 8, ut star possit, aliquid addendum esse nomo non videt quamobrem runc μηδαui pro μηδεν scripsit, Hormannus, σε anto μηδεν insoruit, ut hic pes Efficoretur Gaissord ποτ' post μηδεν addidit, Uenso denique τοὶ τίλων rostituit mihi μὴ anto μηδε incidisse videtur. 15. Flor. V 2 I 6 d. v. 3 εστηκε G. Christ scripsit, στηκεν Hermannus, στήκει solbo Paris gr. 1985. v. 5 runc DGσον scripsit pro εἰς σον, quo retento hoc monstrum pedis prodiret idem, si quod traditum os θελεις σχειν mutavit in θέλων ἔχειν praetuli Bueeholori emendationem θέλει σχειν paullo post Brunc σχειν

scripsit, ἔχειν logitur in libris.16. Flor. XXII 6 Η. v. 2 Buscholor φλεγματί τι coniecit. V. 6 αλαζῶν ἐς egitur

in cod. Brinollensi. 17. Flor. XXXXVIII s. v. 2 Bulgor κρινεῖ scribendum esse proposuit, ut a diuochao sormar vitarotur so constat a Gopius atque in prima Brsus iniis fragmentis nihil commvno osso cum poesi sotadea praeter metrum demonstravit A. Moinolis Anal Alox. p. 246 sq. f. U. WilamowitΣ-Μοellendor Quaest phil.

VIII 140.

145쪽

καὶ γαρ κατὰ γαῖαν τά γε κακὰ πεφυκεν ει, καὶ τοῖς εγάλοις εὶ κακοῖς γεγηθ' ὁ κοσως, Oτι πάντες, σοι περισσὼν v θελησαν ευρεῖν

ουτοι κακι εἰς τι θάνατον τελος ποίησαν, - του γε-ήτορος κοσμου κακῶς παθοντες. Σωκράτην ὁ κοσμος πεποίηκεν σοφον εἶναι καὶ κακῶς νεῖλεν τον Σωκοάτην ὁ κοσαος, 10

πουλυποδα φαγων ὁ ωγενης couo τεθνηκεν, Αἰσχυλα γραφοντί τι ἐπιπεπτωκε χελωνη. Σοφοκλῆς cer φαγων σταφυλῆς πνιγεὶς τεθνηκε. κυνες οἱ κατὰ Θρακνω υριπίδην ἔτρωγον. 15 τι θεῖον oti ηρον tub κατεδαπάνησεν.

πλουτεῖ τις ἄγαν, ἀλλα πάθος παρελαβεν αυτον. εοσεβής τίς ἐστιν, πενίαν δεδωκεν αυτφ. μεγα ἐστὶ τεχνίτης τιςJ, τυχη πεποιηκ -τ6ν. καν ἐπὶ τ μεγιστον δίκαιος κριτης παρIti, δεῖ τι φυσει νικώμενον ἄδικον αυτον εἰπεῖν. πλουσιος τίς ἐστιν τι μεγα πτῶ u φοβεῖται. ἰσχυρος πάρχει, νοσον πειρα ευλαβεῖται. 7-ρας μια ἀλυπία εν εστὶ κερδος. 10

τί γαρ ἐσμεν ολως η ποταπῆς γεγύναυε υλης ἱστοχάσαι κατὰ σεαυτὴν τ βιωτικὴν νοήσας εκ τίνος γενου καὶ τίς εἶ καὶ τίς πάλιν ων. 19. ὁ πένης ἐλεεῖται, ὁ δε πλουσιος φθονεῖται,5 εσο δε βίος κεκραuενος δίκαιός στιπιαντάρκεια γαρ προς πῆσιν ηδονη δικαία. 20. πλειστὰκις ἀδικουαενύς τις εν ἀδικουντι καιοιῶ ἀνεχεται τις οὐ-η θε λει δι φερε γενεσθαι. sodo invoniri in v. 3 desiderabatur una syllaba brovis, quam Ulavit Hormannus vocula γε inserta nulla omnino causa fuit curi sermannus in v. 4 κακοῖσιν scriberet ἀεὶ oxtorminato cur nim tandamur ἀεί in tali carnii ne repetito in V. 6 ποίη u propior hiatum mutatum est in ποίηu , qua ro molossus efficitur quod in v. 6 Nauch scripsit προβλημ id, si syllabam priorem brevem esse voluit, orondum non ost, cum a m constitueretur podis forma choriambica nullo alio Xomplo confirmata sin am syllabam longam osso statui quod sano fieri potest, obiciam nihil impedire, quominus ποίημ retineamus, idquo aptius adeo opponi o quod sequitur μάθηuα. v. 10 oeta ἀνεῖλεν restituit Hormannus pro ἀνεῖλε ot in v. 13 τι ad vorsum xplondum adiecit. πουλυποδα denique v. 12 libri praebent πολυποδα certa ost Trincavollii mendatio. 18. Flor LXXXXVIII 10. v. 1 καὶ quo versus turbatur, inclusit Hermannus, idem v 2 grogio uερω pro ερίδα restituit nec minus probo quod illo v. 6 τις inclusit, quod faello insporo potuit ex eis quae antecedunt o πεποίηκ' seripsit pro πεποίηκεν. 19. Flor. III 13. 20. Flor. VIII 40. v. 2 scripsi si pro o habes adtractionem quas a grammaticis vocatur qua re Spleturus altor, in quo tompus unum desideratur.

146쪽

Sotade Latini.

Ennii re Ii quia P.

Sota fragmenta.

25. alius in mari ruit magno tenere tonsam. 26 alii denique rhetorica tonsent. 21. Flor. XUIII . 22. Flor. XXol. Gaissor inseruit una nim atquo levis syllaba requiritur ,

23. Tragodopodagrae v. 113 - 124. v. i προχεOMεν Guyotus προσχεουεν libri; πο-τouαῖς Hermannus: π Mouατος libri v. 10 χερα Hermannus: χειρας libri, V. 1 ἔσθει Gavol. Dθίει libri in v. m. Puchstoin Diss phil. Argontorat. IIII 12 verbis transpositis scripsit u κρεα λακιστὰ qua ro assuram in hoc vorsu rostituor voluit sed Θsuram nequaquam necessariam osse in vorsu sotadeo iam supra diximus os . de Wilamowitz-Moollendor Quaost phil. VIIII 140. 24. extat hoc armen in tabula votiva lapidoa, uno atri ompta in mussum BorO- linens illata est odidit hoc armoni Puchstein Diss. hil Argentorat. IIII s. 25. Fest. 356 Sol. II, Sat. 62 M.).26. Fost. 356 Sol. III in Sat. 63 M. . hunc vorsum eum supctrior iungendum Esse intelloxit caligo Conio t. p. s. animadvertas rhetorica pronuntiandum osso; s. Vahlonum p. 10 ot 165 denique addidit Vahlon.

Di aristiones phil. Vindob v. 10

147쪽

27 ibant mesari viare veneriam corollam. m. ille letu retro reccidit in natem supinus.

m. Cyprio bovi merendam. 30 neque ille triste quaeritat sinapi neque caepe mae8tum .

n. tibicina maximo labore mugit . Aeli Didasealieon reliqui . 32. num ergo aquila ita ut hiee praedicant se iderat pectus νm placare ferocem hostem inimiciterque aecengum.

34. - sapientiaeque invictae

27. Varro do ling. lat. V 2 Fost. 355 s. v. toro, Consorinus salsus 2726 Sol. IIII, Sat. 64 . . translatum esse hunc versum ex Graseo ποα τέοεν ἄνθος μαλακον uατευσαι Hophaest onch. 37, 11 intollexit Columna. 28. Consorinus falsus 2726 nomino auctoris non addito Sol V in Sat. 65 M. . Ennio tribuit Lachman ad Lucret. I 186. 29. aul. 59 SOL VI, at 66 . libri nomino non adiscio ad Sotam rettulit S liger. 30 Maerob Sat. VI in libro Sabinarum quartox Sorv. in Georg. I 5 Sat. 23 sq. . . Otadeos agnovit A. Hug. 8aturarum scripsit Columna, Sabinarum dolandit Vahlon, qui haec verba Saturniorum particulas ess suspicatus est. 31. Varro do ling. lat. VII 104 inc libr. fragm. p. 88 M. incertum utrum saturis an comoodiis adscribendus sit hi versus, cum id quod L. Muello animadvertit, per

temus do vorsibus Ennianis amollio . . VIII 2, 7 adlatis: nam qui lapide postulat alterum frustari, quem frustratur frustra eum dicit frustra esse; nam qui sese frustari quem frustra sentit, qui frustratur is frustrast non ille est frustra.

do sotadois constituendis non pauci cogitaverunt homines docti sed si accuratius inspexeris, intelisgos xcopto primo vorsu coloros numoro sotadeo repugnam trochaicos in iis in s numeros Hormannus animadvertit, qui olom doeir meis. 453 do eis accurate disputavit sed primum quoquo vorsum trochaicam mensuram admittora videmus atquctea res eo probabilior est, quo artius inter hunc ceterosquo vinculum intereodit vix enim erodi potest Ennium o loco vorborum lusu tam insigni diversa metrorum genera adhibuisso quas cum ita sint, non meum osse puto quomodo hi versus conformandi sint

diligentius inquirere. 32. Gell. N. A. VI , 16, Priscian Gr. Lat. II 17, 5 D. 2 M. . - hie pro hie egregio rostituit Mustior. 33. Nonius 14, 21 D. m. hostem ferocem libri, transposuit Lachmann. 34. Nonius 341, 18 D. i. . pater honesto rem libri, mandavit A. Turnobus; agitur do dono, quo Achillos Nostoro honorasso dicitur Ιl in 16 sqq. Aeeti Didascalicon libros si non intogros a corto magna sex part sotadaia Ompositos fuisso o Gellius N. A. V s, 1 testatur in Sotadicorum libro I cf. Priscianus r. at I 517, 5 si fragmonia ipsa vincunt qua ob vido qua disputavit Lachmann Isino Sehrist. II 67 q. quamobrom ormanni, qui in versibus traditis tetr

metro trochai os rostituor voluit rationei non habebo.

148쪽

gratia atque honori patera Nestorem maetarit

aurea . . .

gnati mater pessimi, odibili', natura impos, ereor et fera . . . M ut, dum brevitatem elint Onsequi verborum, aliter a sit relIatum redhostiant respon8um. M. sed Euripidi', qui choros temerius in fabulis . . . 38 actoribu manuleo baltea machaera M. nam quam raria sint generia poematorum, Baebi, quamque longe distinet alia ab aliis, fio nosce. 40. et magnificissime excelsissimeique honore. 41. vectigalia gerant vestra et truantur statim. 42 uam nec geminei leones nec condalium Nec Plauti anus uec bis ompressa nec Boeotia umquam fuit neque adeo agroecus eque commorientes Maee Titi . . . 43. unde omnia perdisci se percipi queuntur.

Varronis fotadsorum oli quietio. J44 mugit oris, ne balat, qui hinniunt, gallinupipat. 5. grundit tepido laete satur mola mactatus

porcus.

35. Priscian. r. Lat. II 53, 13 is. m. . ecfera coniecit Lachmann. 36. Nonius 165 20 se. 6 M. . rellatum Lachmann relatum libri, redhostia ut Her- mannus, redhosti libri. 37. Nonius 178, 22 h. 7 d. 38. Nonius 194, 17 se. m. . 39. Charis. r. Lat. I 42, I sis. m.). sis addidit uellor; fortassse en nosce vel nune nosce da nunc supplendo cogitavit ermannus . 40. Priscian. r. at ΙΙ 92. 5. 41. Charis. r. Lat. I 220, 10 D. 10 . . egerant advi et Lachmann legerant Neap. struantur Lachmann Servantur Neap , fruantur Basehrseus. 42. Gell. . . III 3 9 libri nomino non indicato se I M. . ad Didascalica rottulit Lachmann Plti uti anus idem anus Plauti libri, Maeci . Ritschi parerg. 14, M. Aerii libri. 43. Diomedes r. at Ι 85 26 D. 15 .).44. Nonius 156, 23 Aborigines p. 93 R , is 3 d. 45. Onius 1 14, 24 Aborigines p. 93 R. D. 2 . . eum Nonius 450 8 haec tradiderit 'Varro asinos rudere, canes gannire, pullos pipare diaeit', achman coniunctis his fragmontis o supplotis haec lusit mugit bos male bos oditions votores

In Varronis saturarum Monippearum reliquiis haud paucos extaro sotadeo intellexit Lachniann cf. lein Schrist. 2 68 sqq.), qui si inui multigenas huius versus tormas, quibus Varro usus est, explicavit post Lachmannum de hae ro git A. Rises in Sat. Men rei edition p. 85. 10.

149쪽

46. - gravidaque mater peperit ori puellum. o. alitia domini deIietas aselon aptum

tonsi lae litore mobilem in stuetum re solvit l

48. properate vivere puerae, qua sinit aetatula Iudos ludere esse, amare et Veneris tenere bigas. 49. Ismenias hie Thebogenes fluit scaturreae. . tibi uetis opaeus teneris fruticibus aptus. 51. postquam avida libido rapere a comedere oepit seque opificio non probiter clepere. 52. tum contremuJa aquilent aput alta litora oreris a nobilis omnibus reluces. 53. cum umere coepisset, voluptas retineret et eum sat haberet, satias manum de mensa tolleret. 54. cum eae pueri et pueIIviae pariter item eae aut septem in utroque cum choro pari vastarunt. 55. Iventus sub occasumi vehementiu sufflare et alea admovere

secutus invexit , ove, alat, qui iriniunt, aliivae tisipat pullu gannit eant et rudunt aselli tirundit et q. s. - tepido Iunius, lepido libri. 46. Priscian. r. a II 32 7 υλλος οτος 'mακλῆς p. 98 R. Is ) prima

arsis deost. f. oepor Philol. XVIII 455 Lachmann aleo post mater insorest. 47. Nonius 534, 23 Desultoriush p. II 6 R. 85 B. . sotadsos agnovit ooper Philol. VIIII 573 aptum Gerlach, aetum libri tonsillae litore seripsi tonsillitore libri, in uetum Oehlor, metum libri, resoles L. Mustior, solvit libri vorsus altorius scriptura plano in orta ost tonsillae et terra proposuit L. Muollor. 48. Nonius 156, 13 Devicti p. 117 R. 87 B.). ori simillimum os post aetatula spondeum intercidisso quamobrom Lachmann ludos supplevit, L. ueller Maea. 49. Nonius 172, 25 Est modus matulari p. 124 R., 12 B.ὶ sotadoum agnovit

50. Nonius 234, 31 Mutuum muli sea ut in 17 R. 322 B. . sotadsum agnovit

Lachmannis

5I. Nonius 10, 27 Octogessis p. 17 R. 342 . . sotadoos hos sesso intollexit Rosper Philol. VIIII 572. idom comedere eonioeit, libri concedere L. Muollor caedere

scripsit, quod fortasse cum uecholero praelaran. 52. Nonius 351 22 Περι αἰοεσεωνὶ p. 192 R. 400 B. . sotadeo VnoVit Lachmann qui simul quod traditum est oriri in oreris mutavit. iam si Oriris oribimus, ct in usitatissimus insertur es Butgo p. 21. cum tremula conloci Guliolmus Vorisim III 18, quod vorum ess videtur.53. Nonius 172, 5 Prometheus liber p. 202 R, 429 . . sotadeo esso statuit Vahlon, qui et supplovit, sibi post sat addidit L. Muollor contra has prosa oratione

scripta ess statuit uocheler.

54. Nonius 468, 22 Pseudulus Apollo p. 203 R. 438 B. . sotadsos indagavit Lachmann qui puellulae scripsit, puellae praebent libri in utroque eum Merceri coniecturam non extra omnem dubitationsem posita, sin vero quae cum legitur in libris. 55. Nonius 451, 29 Sesquialiaees p. 210 R. 472 B. . sotadeo restituit L. Mueller, prosam orationem statuit uocholor sub occasum scripsit ipsius sub occasu Iunius , succasu praebent libri buccas suas conisecit oepor Philol. VIIII 527, buccas Rioso. rementiti mavult L. notior.

150쪽

56. iugere volitans milvus aquam e nubibu tortam indieat fore, ut tegilium pastor sibi sumat. M. qui se in ganeum a censum coniecit amicae. γPetronii et Martiali sotadet. 58 a. hue, esto convenit nunc, patriocinaedi, sed tendite, cursum addite, convolate planta femore que Dei i clune agili et manu procaces, molles, veteres, Deliae manu recisi. 58 b. ter corripui territilem manu bipennem,

te languidior coliculi repente thyrso ferrum timui, quod trepido mala dabat usum. nec iam poteram, quod modo contieere libebat; namque illa metu frigidior rigente bruma confugerat in viscera mille operta rugis ita non potui supplici eaput perire, sed furciferae mortifero timore Iustis ad verba, magis quae poterant Ocere, fugi.M. ias eum gemina compede dedicat catenas,

Saturne, tibi Zoilus, anulos priore3. Torantiani auri sotadoi. 60. Elementa, rudes quae pueros docent magistri, vocalia quaedam memorant, consona quaedam; hae reddere vocem quoniam valent eor8a, nullumque sine illis potis est coire verbum: at consona quae sunt, nisi vocalibus aptes,

pars dimidium meis opus proferet ea e,56. Nonius 171, 1 Sesquitiliaeesh p. II R. 46 B.ὶ sotadeos restituit Rospor Philol. VIIII 572. iugere scripsit caligo Coni. p. 37 cl. Paulo Festi 104 vigere libri miluus Iunius risus Gulielmus mulsus libri, testillum odd. sit , milium libri tigillum L.

57. Nonius 208, 14 SesquiuI Gy p. 213 R. 48 B., sotadeum agnovit Vahlo p. 224. 584 α 23 p. 7, 30 d. tori Buscholer . v. I ito et v. 3 que addidit Buscholor. 58 b. e. 132 p. 98, 29 . .

59. Mari. III s. f. Friodlaenderi praol. I 27. 60. o. 85-278. v. 44 8at is scripsi cum Santonio, at liber; si Lachmannum socutus fas recepit. Rostat ut quam rovissimo xponam do quibusdam fragmontis, in quibus sola- deos inesso viri quidam docti statuerunt atque prosa orations scripta mihi sesso videntur Andabatarum D. I R. p. 102 32 . , o quibus verbis fotadeos licero voluit Vahlon Coni 174 trapitaphionum is 2 R. p. 22 II B. , quod ad numero sotadoos revocavit . uollor in Endymionum se. 8, p. 122 101 . hendecasyllabus potius statuendus est quam vorsus ionicus in Sexagessis D. M p. 216 499 B. O. olle sotadsum agnos oro voluit, sod rectius do saturniis cogitandum esse censuit A. Μoineho 740. prorsus incorta ros Est in Armorum iudicii D. p. 105 42 B. st in D. 3 R. saturae, quae inscribitur Est modus matulas' p. 123 113 . .

SEARCH

MENU NAVIGATION