La Bocoleca de P. Vergilejo Marone tradotta 'n lengua napoletana da F.M.F

발행: 1790년

분량: 155페이지

출처: archive.org

분류: 시와 노래

121쪽

Ducite ab Urbe do m, mea carmina, ducite Daphnis rima tibi hae primum triplici diversa colore

. . . numero Deus impare gaudet Ducite ab urbe domum , mea carmina , ducite

Necte tribus nodis ternos , Amarylli, colores , Necte Amarylli mo o : O Veneris , dici, vincula

Limus tit hic durescit; O , hare ut cera liquescit, . Uno eodemque igni: sic nostro Daphnis amore .

Sparge molam, O fragiles incende bitumine lauros.

4 . Diuitiasti Goouis

122쪽

. .. . . . ε-

123쪽

laurum. Ducite ab urbe . domum , mea carmina , ducite Daphnis.

Talis amor Daphnin , qualis , cum fessa juvencum Per memora, atque altus quaerendo hucula ἐμον

Propter aqua rivum piridi procumbit in alisa, Perdita , nec sera meminit decedere nocti:

Talis amor teneat , nee sit mihi cura mederi. Ducite ab urbe domum , mea carmina . ducite Daphnin . ' et

olim e vias miti pedidus ille resigeli, Pignota cara sui, que nunc ego limine in ipso, Terra tibi mando ; debent haec pignora Darhnin .

125쪽

asta E C R o G A VHI. Ducite ab. urbe adomum , mea ramina ἰ ducite Daphnin .

Has herbas . atque hae Ponto mihi iacta νenena Ipse dedit maris : nascuntur plurima Ponto. His ego saepe lupum feri, O se condere filias

mris, saepe animas imis exeire sepulcris, Atque satas alis pidi traducere me es . Ducite . ab urbe domum , mea carmina , ducite Daphnin . ' , .. V . Fer Aneres. Amarylli . foras , ripaque fluentἱ, nansque caput jace; ne respexeris : nis. ego Daphnin Aggrediar : nihil ille Deos , md earmina curat;

Ducite ab urbe domum , m eae eamina , ducite Daphnin

Adspice I corripuis tremulis altaria flammis '.SPonte Sua, dum ferte moror, cinis ipse:

127쪽

- ιonum sit Nescio. quis certe est; O Bylax in limine latrat. credimus an , qui amant, ipsi sibi somnia fingunt' Parcise , ab urbe venit, jam parcite camina s. Daphnis.

129쪽

ARGUMENTUM.

Reserta est querelis. Cum enim virgilius savore Caesaris agros suos Mantuanos recepisset, & jam proficisceretur repetitum illos, propemodum occisus est a Centurione Attio . Mandat igitu procuratoribus, ut agros tueam , mr, habita Ninporis ratione.

Ly. te, Μασ, redes 3 an, via ducit, in urbem pine. O Deida , νω pervenimus, adyma nostri

Quod nunquam verisi rumus ut possessor agelli Diceret: mea sunt, Peιere1 mutate coloni.

Nunc victi. rrastes quoniam sors omnia versat uos illi quod nec bene vortuo mittimus haedos.

130쪽

NTE TOLATA MERE.

SEARCH

MENU NAVIGATION