장음표시 사용
121쪽
inuicem admodii mane ad conetum locii venire.& venimus. Indico: Cic. de Finib.s, Velut qui sibi ipsi bellum indixissent, eruciari dies, nolles torqueri vellen2. Sie apud Graecos. Polyb. lib. 4,-α iv 8 συμμαχα , πνα μεις Μελον,bellum Achaeis indixe-.runt vel indixissent. Expono: Cic. Lentulo, Summam feci cogitationum mearum omnium, quam
tibi si potero, breuiter exponam. Sic Graeci, Gπ ridiculum quiddam tibi expona.
Obsequii, seu gratiae, εἰ seruiendL
Terent. Si adolescenti esses morigeratus. Cic. pro Murena, Gestus est mos de voluntati & dignitati tuae . Terent. in And. Eorum obsequi studiis, aduersus nemini. Plaut. Trucul. Nunc dum isti lubet, dum habes tempus, ei obsecundes. Homer.
122쪽
VERB ORVM. 1 3 ἰαυ-ν-,ως. καθαμλάνπς κ ρῶς, quasi tempori seruiens : quod α δειλώω τὰ κα dicitur Cie.ad QJratrem, Reliquum est, ut te orem, valetudini tuae,si me & tuos omnes valere vis , quam diligentissime seruias. ubcrat. ad Demonic. - b τερπνοις οι -υ λαcης, ψ Iμ dura ν ψων,τα ἐς γ Voluptatibus vero seruire.Obtempero:Cic s. de Legibus,Nec vero solum ut obtemperent obediatmque magistrati . bus, sed etiam ut eos eolant diligantque praestri bimus. Pareo:Idem Curioni, Niu meis amantissimis consiliis paruisses. Sic apud Graecos. Isocrat.ad Demonicum. τάις 2-- isti, legibus
tes obedire pastoribus , quam Ioleant homines magistratibus. V erbum Ausculto apud Latinos,quando significat idem quod obtempero, dativo iungitur: quando vero Audio, accusativo. Terentius in Andria, - Pamphilum ne adiutem,anauscultem seni hoc est, obtemperem ae morem geram. idem in eadem, Ausculta pauca, & quid ego te velim, &tu quod quaeris, scies. Apud Graecos vero verbum πιυρυω, tam cum obedire, quam cum audire significat, senitivum regit. Demosthenes λε ρ. -ρ ύμων οἰδs ἡνξινο- ὰφορiam λααν, μωρολα μεμονίοις,8 2 ρον λ ρον-
τας,ειλαν ἀπιουειν υ - , nulla a vobis occasione ac
cepta, nauali praelio Lacedaemonios superauit, cumque antea aliis imperare solerent, assuefecit vobis auscultare Sc parere. G.iiii.
123쪽
Pugno,Reluctor,Reclamo, obuiam eo, Aduersoecum dativo costruuntur apud Lat nos, sicut apud
σοι, ego de nac tecum non contendo. Sic μή ερι ετις μναα,- δε μοι λεγης, ne contende cum parentibus,etiamsi vera dicas. Constructionem verbis μαι imitati sunt Catullus de Virgilius: quorum ille verbum certo, hic vero Pugno eum dativo iunxir, - Noli certare duobus. Virgil. Eneid. q,-placitόne etiam pugnabis amori Alioquin Certo & Pugno tecum vel eum aliquo dicitur. Eodem modo Propertius stru cturam ve bi- ου secutus, Ontendo cum dativo iunxit, Non tamen ista meo valeant conredere amori. Alias Conte io tecum dicitur, ut apud virgilium, -quis talia demens Abnuat, aut tecum malit contendere belloε
Populo. Ad huius verbi imitationem Statius 8. Thebaidos Bello cum dativo constrii xit, -& magno bellare parenti. Demosth. αει --φου α,κm n i ἀῶνος ολου-ψ--me A. ὶ' ἀο νν μοι,nulli bi vero mihi οὐ uiam iuit. Cic. pro Murena , Si mercede corrupti obuiam candidatis issent.
124쪽
Invidendi Insiliandi,IGridendi.
Terent.in Eunucho, -inuidere omnes mihi& Mordere clanculum.Hesiodus,
κsi raese ιμῖτκπιι 'εὐων, Mis φθονεαρ ἀοιδὰ o Οιδω, Figulus figulo irascitur, faberque fabro , Et pau-Peri pauper inuidet, ct cantor cantori. Insidior: Virg. AEneid.', -lupus insidiatus ovili. Aristophan. cουλε oum a GA3 9' MMμουα, insidianturque multitudini,& aduersus populum bellum serunt. Illudo,insulto. Virgil.AEneid.2.-certantque illudere capto. Idem AEneida, - neque finitimo MeZentius unquam Nute capiti insultans, tot serro seua dedisset
Isocrat. in Parienet. αγυχιωπμ. τώγba misero ne illuseris.
Relativa,respectumque habentia ad aliquid,
dativo gaudent apud Latinos &Graecos . renti in Hecyra,At ita me dii ament,haud tibi hoc eoncedo, etsi ibi pater es. Sie, Platoni eorpus est vox, Ciceroni sola virtus bonum est, Aristoteli spongiae sentiunt. Et Graeci, πλατα,νι η-Huius generis serme sunt composita cum his praepositionibus, Prae,Con, Ad,Sub, Ante, Post, ob, Inct Inrer: quorum exempla ex utraque lingua ad ducemus.
125쪽
Praesto,cum dativo. Teret. Homo homini quid praestat'Cic. Offic.a, Difficile autem est, cum omnibus praestare concupieris, seruare aequitatem, quae est iustitiae maxime propria. Construitur tamen etiam cum accusativo: Liu. Vt nunciare do mum possint, quantum Galli virtute caeteros mortales praestarent.Sic Praecello tibi & te. Apud Graecos verbum κυφερω,quod idem significat, cum solo genitivo iungitur. Atheia.πανυπν ατωπα δHνηνοχειδίμου M tantum intemperantia Populum Tarentinorum praecellebatilibcrat.-έρ- Γ πυπν αλια δεηνύκαν α υν πινωπον,tanto caeteris omnibus hominibus insaniores fuerunt. Ari
Admoveo cum dativo: Virgil. Nee dum illis labra admoui.Admolior: Plaut.1n Asin. V bi sacromanus sis admolitus. Sic προσφέρω apud Graecos.
manus illis sortiter admodum & Laconicὸ admouerunt. Αduoluo: Plaut.in Epidico, Advolu-
126쪽
Inuitum te inuitiis indis lubilibus vinculis Affigam huic scopulo hominibus destituto, vel
longὰ ab hominibus remoto. Acclamo:Cic.de claris orator.At prodest plus imperator:quis negati sed tamen non metuo ne mihi acclametis. Apud Graecos quoque μ ωνεα 2 Vk:-Ωαti, dativo iunguntur. Innumera sunt alia tam apud Latinos quam apud Graecos verba, ex praepositionibus Ad & ineis composita, quae hoc modo construuntur, quae hoc loco enumerare nimis longum soret.
Verba composita eum praepositione Con gaudent dativo , sicut apud Graecos composita cum σά,Vt Conuiuo. inintimib. ', De omnibus aetatis suae,quibusque conuiuebat,silentium egit. Plautus ablativit ei tribuit cum praepositione, in Anδ-
127쪽
phite. Misisti ad naui in Sosiam, ut hodie Deum
conuiueret.Clarysastom. ---- νια αυε ,extreme pauper erat. Ommigro: Tere in Anar. interea mulier quaedam abhinc triennium ex Andro commigrauit huic viciniae.Coliu- do: Horatius in Arte poetica, colludere paribus. Theophrast. in s. de Causis, o a' 5 ποταμοι πιιουπιν ἀσυ ιζαμωnς Αθηλεις,quod etiam nuuii facere solet, qui commiscentur,sue confluunt. Appian.lib. s.τεμφυλίων,ο θ Λωίνιος εἰς δ Ασίαν lii, ενθα α- συμ- α-Aιγωρου, Antonius vero in Asiam ibat,ubi cum eo congrediebatur Cleopatra regina iuypti. Isocrat. ω κ τα ς πικρῶς απυδεα catac ς-mMοιξ εω συμ- ωυνται, itaque quilibet nostrum multos habebat exiguis calamitatibus compassuros.Sic Aristot. λἰ cpuner .Hγυῖά. μοι ἡ το -- αμ- θεῖν γλ23λοις, videmur mihi
Quis malis tuis non condolet, praeter Iouem' Herodian . Amat siti sue aiam vi Mαρκία -- δγον, fato vero quodam obuiam iuit Marciae filius.
Dativo iunguntur verba eum sub composita apud Latinos, sicut apud Graecos cum YH. Plin. Quin etiam Apennino saluberrimo montiu subincent.Virgil.AE neid q,inis nouus his nostris successit sedibus hospes' Idem, --& ramea costis Subiiciunt ramenta. Subeo alias dativo, alio accusativo subiici ga
128쪽
det urtius, Cogitationi nostrae nunquam subiit. idem,Sera poenitentia subiit regem. Polib
νοροις ψά cinmus -λιν, hoc est, subiacet etiam hi, qui nihil mali perpetrarunt, Vt iuxta consue ludines ac ritus belli id patiantur. Philostrat. πηλninim , υ n , βρ=ρ θοακaeia, Iupiter subiit aurum,aquam,bouem & draconem,hoc est, auri, aquae, bouis de draconis specie assumpsit. Aschim
mλις φρ ω,memineritas illis subiicere,hoe est respondere:Verum quidem,si quae alia te ciuitas eoronet Plurima tamen accusativo iunguntur apud illos,sicut subeo apud Latinos,Vt χρίωμα .Lucian. - Πο οῦδεν , πελθαν μυ τ ἐρωμέων, ληαιοὶ ἐμοι,δεεώρησαι δ χἀ , Non sunt hae honesta Neptune, quod amicam meam subiens,mihique assimilatus puella vitiasti. Sschimm,ως-ἀκουω, πν AMξουθον f αμά- τουπυ καμμα α ,hic, Ut audio, Alexandrum subit; hoc est , Alexandro se latenter insinuat,vel Alexandro surrepit. Sic Ra sit. κατ οργι-
φ horum singulorum tibi veniat in mentem idein,υάς σε ut βουλέει - ια,8 ει n or ει ναμε πυτ νο ,αmλαί α πυ-έω νίας, Moiam παλιν, nos vero te hortamur, ut ne quidem cogites cuius
merito te pudere debeat : & si quid eiusmodi animum tuum subierit, id continuo expellas, de ad te ipsum redeas. Themist. in 1. Poster.η αλίη. - ἔλιον ον τῆ ἀκλει i Luna selem in
129쪽
Ante composita dativum regunt apud Latinos.Geli. Qui & viribu ,& magnitudine, Sc ad
lescentia,simulque virtute caeteris antestabat.Cic. Vt amicitiam omnibus rebus anteponatis. Idem, Qui me antetuleritis nobilitati. Idem s. de Finita Animi praestantiam omnibus bonis corporis anteire dicamus . Graeca ex , quod ante signita cat facta, non dativo , sed genitivo iunguntur ut et essς - . Demosth.-T MY ατ. κρῆ τοσουτω νιδε αἶναιθεροι χαυειν,-α υμεlερων δἰ κων tanto facilius est priuatim non ullos obseruare, quam vestra iura defendere ac tueri . Idem φω ου, ρ με ι ν δ - γ G0- αναῖ ω ν ωτα υλιαῖς ῖ δυμως mamiata οβυμι , Maximissique negotiis, qualibus nemo -- quam meo tempore, Praefectus, omnia salubriteeae iuste administraui. Sunt etiam apud Latinos composita ab Ante, quae non tam datIuum,quam accusativum regunt, cuiusmodi sunt Antecedo. Αnteeo, Antecello, Anteuerto. Cic. Biduo me An onius antecessit itinere. Idem pro Cornelio, eloquentia caeteros antecellis. Idem de Natura Deorum,Lucifer Latine dicitur, qui antegreditue solem. Apud Graecos vero cum stlo genitivo i guntur,propter naturam praepositionis nullum alium casum admitti . s
Composita cum Post apud Latinos dativo gam .dent. Virg. Eclog. 7, Posthabui tamen illorum mea seria ludo.
130쪽
Plin. Cyrenaica regio loton suae postponit paliu-Yo. Graeci id dicunt, iungi nique penitivo propter naturam comparativi. Pausan. lib. I ωφελειου - ἡ ω, ιν-Qω πις πιλλοῖς δευς, utilitatemque ac diuitias, quas a potentibus comparare poterat
gloriae splendorique nominis apud plebem post
Item composita ex ob. Terent. in Phormione, Habet haec ei quod dum vivat, usque ad auremo anniat. Quintil. lib. ro, Nam Ciceronem cuique eorum sortiter opposterim. Plaut.in Epidieo Neque ille haud obiiciet mihi, pedibus sese prouocatum. Idem in Cur Sul. Citi homini dii si ne propitii,lucrum ei profectd obiiciunt. Apud Graecos cόmposita ex in& UM eodem modo con struuntur.Theophrast . Ba
neas igitur quarto quoque anno,vel pluribus stercorant. sic a ρε ει & id genu 3lia. Composita item cum Iri dativo gaudent. Cic.in Philip. An faces admouendae sunt, quae te excitent tantae causae indormientem3Horat .in Epist. Immoritur studiis,& amore senescit habendi. Plin in epist. Per hoc enim ad equebamur primu, 'vi honestis cogitationibus immoraremur. Virgil. FIoribus insidunt variis. Cic. de Senectute, Morte