장음표시 사용
151쪽
hoc est, iuro tibi Iouem & Palladem, vel per Iouem & Palladem. Tento & mi a accusativo iunguntur . Virgil.
AEneid. 2, Aut terebrare cauas uteri, & tentare latebras.
si quis tenuis ae pauper eas sellicitauerit. Construitur tamen etiam cum genitivo, ut πιιρω- raras experior mala. Olfacio & Odoror cum accusativo apud Latinos iunguntur. Terent. in Adelph. -sinerem illum, ac non sex totis mensibus Prius olfecissem,quam ille quicquid fecerit 3 Lu-ican.lib. 7, -tabemque cruente Caedis odorati Pholoen liquere leones. οπραγο ins apud Graecos,etsi verbum sensus sit, a cusativo tamen more Attico iungitur . Aristoph.
οπροήν I; Miser quid odoratur,olfacit Fugio te dicunt Latini,sicut Graeci φίμ M. Lu
Heu demens non te sugiut, me cucta sequiitur. Euripid.co π ς- λκ εὐώνον κινδε ον, omnes fugerunt impendens periculum. Sic --δοάσκω. Plato in Protag.ο ὰρ τοι πές - ο Σοπυρος ἀπιθα,seruus Satyrus a me aufugit. In genere huc reserenda sunt omnia verba, quae quoquo modo transitionem significant, cuiusmodi sunt Desideratiua,inquisitiua,superpositiva, adoratiua,tyterrogatiua,funebria,vocativa, hortativa, precativa, laudativa, obtentiva, artium significativa, deceptoria,miseratione & luctum significati emptio-
152쪽
num & comerciorum,naturalis produqionu,risus & contemplationis significativa, aliaque quae ab Apollonio in Syntaxi sua recensentur.
Verbum transitiuum cum duobus accusativis.
Ex transitivis quaedam geminum admittut aecusativum apud Graecos & Latinos. Cic. Ρhilip.r, Iam inuideo magistro tuo, qui te tanta mercede, quantam iam proferam,nihil sapere docuit.Idem in Pison. Quid nune te asine doceam non opus est verbis, sed fustibus. sie Posco Cio in Verrem, ετ parentes pretium Pro sepultura posteret. V ir-gil.AEneid.II, Nulla salus bello pacem te poscimus omnes.
coparatum sit, viri boni, si alia quidem filios suos doceani,hoc vero non,Vide quilis mirabili ratione boni fiant. Xenophon ἐανδεπς βου-
ξαρα ,&c. si quis vero vel ipse velit quod iustum est discere, vel silium aut seruum docere, &c. Sic
153쪽
ελεγο, tributum a praeternauigantibus exigen-κρα ψ ἴ γε ηιδνων-υν- χ δύηπιοῦ ne si rium eme existimo, ut pauca eoru quae facta sunt,
παλιν δα, in i QSd contra seipsum obiicere potest, quamobrem contra acceptilationem ab sese factam, rursus quaestionem rei eiusdem referat, cuius semetipsum damnauit is Urav ό όγω inis . Demosth. ρ Κη pin φωνα ἱερῶν γραμμο ν είω'κες, &Cephisophontem criminis sacrarum tabularum reum egisti. Aristoph. ειτ'α πις ρα plia δεαγ- γαι, κοψα ocideinde criminis eos reos ago. - : Demost. et ρος Βοιωτὸν, αι Arar Ἀπν ἀπιφυγν-ρον ΠΣ Mngi αυ-,quibus iudiciis hoc praesen te & aduersus me orante,ipse absolutus sum. Inter ea quae construuntur Datiuo & Accusa
154쪽
tiuo, sunt quae mutant Datiuum in Accusativum,& Accusativum in Daremum,Vt δαρρουμ- nu cita ti ρουραχέ σε βιcλίω . - ι πυ , σε Γυτω. Latini ad eundem modum, Dono tibi librii.& Dono te libro dicunt.Caesar 7.beli. Gall. Praeda militibus donat. Cicero pro Archia, Sylla quum Gallos & Hispanos ciuitate donasset.
Apud Latinos quae significant motum ad loci
accusativum postulat nominis proprii citra praepositionem. Cici ad Atticum, Capuam venire iussi sumus ad Nonas Februarias. Idem ad eundem, Spemque adfert, si in Picenum agrum ipse venerit, nos Romam redituros. Item haec, Consero me domum, Recipio me rus. Terent. in Phorm . Neque me domum nunc reciperem, nisi mihi hic esset ostensa spes. Porro appellativis,sive maiora locorum vocabulis sere praepositio additur. Cic. ad Attic. Nos autem audieramus eum profectum, siue ad Pompeium,sive in Hispania. Apud Graecos vero quae motum ad locum significant, item accusativum requirunt,seu proprii seu appellatiui praepositione autem nunc addita, nunc omissa. Sed oratores illam frequentius adiiciunt. Thucyd.i Θην Gτοι εἰς ἀθίωα ,venerunt & ipsi Athe
155쪽
cte. omnino more Latinorum. Poetae praepositi nem saepe abiiciunt. Hom. οφσελλέ nyπιι 1m , ut in Hellespontum abeant. Item, μοι . si αλγnnuis Θυμονεμ stimaxime enim tristitia invadit animum meum . In significatione motus ad locum authores Graeci saepenumero utuntur ellipsi,accusativum videlicet loci omittentes, & genitivum cum Praepositione ponentes . Xenoph . εἰς ουδενὲς φοιτήσπιτα, nullum unquam i
dum literarium ingressus. Aristoph. in Pluto,
Ego vero & tu quam celerrime deum Ducamus ad 2Esculapii,ibi recubiturum. Subau itur accusativus Aρὶν vel ναον,temptu. Hanc figuram Latini quoque imitati sunt,tam in significatione motus ad locum,quam in loco,& per locum. Cic.ad Fratrem, Praesertim cum tu neque per Varronis velles ducere. Ide, Ad Telluris quis dem etiam statuam tuam locaui. Et pro Cluentio, Sicut in statuis inauratis, quas posuit ad Iuturnae,
quibus subscripsit reges a se in gratiam esse red u-Aos.Idem Philip .s,in foro L.Antonii statuam videmus,sicut illam MCrebellii, qui Hernicos deuicit ad Castoris.Τerent.in Adelph.Vbi ad Dianae
veneris,ito ad dexteram. Solent interdum Latini authores,quando Iocalem motum significant,casus commutarer ut Virgil. Eneid. q,-eiectum littore egente suscepi. Pro ad littus: ablatiuo significante motum de loco pro accusativo usus est,motum ad locum siθnificate. In quo sequuntur Atticos,qui ενιον pro ει , & ενιο εν pro
ενZν dicunt,adverbia quae sunt in loco pro ad I
156쪽
eum , & quae sunt ad locum, pro in loco p
Accusativo tam Graeci quam Latini in designatione temporis utuntur.Virgil.2Eneid.I,-una cum gente tot annos Bella gero.
Idem in eodem, Tu faciem illius noctem non amplius unam Falle dolo. Idem AEneid. , Tres adeo incertos caeca ealigine soles Erramus pelago,totidem sine sedere noctes. Terent. in Eunuch. Vbi totum desedi diem.Cic.de Senectute, Viginti duos annos ei sacerdotio praefuit. Demosth . pro Corona,M-ουωκαειωτο A MO hν π ς ο κ .Qίας, boni isti legati tres integros menses in Macedonia desederui. Euripid. in Hecuba, αιτ ον ηgis φελμος - ου ος, tertium iam diem in altu sublatus. Demosth. - βιον et πώεινες εἴ ο/ώλογω, itaque per Omnem vitam meam obnoxium me esse confiteor.
Idem fit cum citra durationem spatium temporis designatur. Demosth. δευρο ιαιτον επς ονάς τ l Παρ ων,tertio post id anno. Idem, επςgυπ αιτον, exii annum abhine tertium. Sic Terent. in Andria, i nterea mulier quaedam abhinc triennium Ex Andro commigrauit huic viciniae. Huc pertinent & ista,Viginti annos natus est. Cic. de Senect. Arbitror te audire Scipio, hospes tuus Masinissa quae faciat hodie nonaginta annos natus. Sic Graeci εra γεγνως πνενηκοντα,quod &per g nitiuum efferunt. Lys. lG--ra ψος - α αρο ερου
157쪽
ανδ νος εουν σεκκ δὲκα, erat enim ei filius eae priori marito natus annos sedecim. Accusativo siue ablativo indifferenter Utuntur Latini,continuum tempus significantes.Cic Olfic. I,Annum iam audientem Cratippum. Plin. Nihil salutare, nisi quod toto anno salubre. Sed accusativus usitatior est. Graeci quoque non per solum accusativum, sed etiam per genitivum & datiuum temporis spacium efferunt. Per genitivum, quando tempus praeteritum significatur negati-Ue,Vt ἐκ mMO I, no dixi a multo tempore. Aristoph. mi Moos sim πή-χονου, inama logo tempore eos non vidi. Nec non cum futurum tempus designatur affirmative, Philip .apud Demosth.is λωποδ mi, Ams καγυ φυλαΨειν τω ει iliaitai,deinceps ego quoque tentabo seruare pacem. Utuntur etiam genitivo adiectivorum absolute posito Graeci, quando temporis articulum instantemque occasionem definire Volunt, Vt w- κρο I parum abfuit quin effugeret . μιουοδ δηλ&,fere euasit. Per dativum, Vt ει Mνέπειν, viginti annis integris peregrinatus.
temporibus contra Τroiam exercitum duxerunt. idem, P οωτη θη ροι αἰπὰξαυείε, eadem autem die ipsis euenit. Loquuntur etiam per nominativum,aηλειν δη erro etροτον,& ππμ επςaηυι ι 'πααυδαμνε , terriri iam annus agitur,ex quo studeo.
oties vero non spacium sed species temporis significatur, ablativus tantum apponitur apud Latinos, apud Graecos genitivus , sed , Ut supra dictum est , deficiente videlicet praepositione n ,ut Nocte vigilas, Luce dormis, Astate do-
158쪽
φυ π,Ventres hyeme & vere calidissimi sunt. Thuc μ νος hyeme appetete egressisut.Aristot .accusativo & genitivo usus est,in eadesententia,δὶα ξι τ ,- Ἀμονα-ρω πιαμααπι ,το δ κρος, δειλης, s Acro διομων,quare hyeme quide mane veti ab oriete spirat,aestate vero circa cre-Pusculu matutinii, etia ab occidete. Hic Μ is es Θερος in accusativo posuit, kιλης vero,in genitivo. Latini interdum adiiciunt praeposit nem. Homrat. - Surgunt de nocte latrones. 4intil. Quae per viginti annos erudiendis iuueni us impenderam. Idem dc Graeci faciunt. Isocrat. in Archid. N b φιακοιπων ἐτῶν καπιiu οιαν,hd Vero per triginta annos inhabitat,vel anno Iam trigesimo. Plutarch.in Cimone, si τα ο- να πλησας
que magnifice ornata, in patriam eius post annosserme quadraginta deduxit. Sic δα tertio die,apud Galenusaepe inuenitur. Polyb.lib. q,οἱ
'VM cd G, nest βαρύ ,οιςsub matutina hora, quod Latine Matutino dicitur. Idem in primo, vasis δἐ ω'ν ἡ πι-ρος inmpανουρος, sub horam matutinam, die iam illucescente. . ἀ
159쪽
ημαρων, In mari quod est extra columnas Herculis aiunt a Carthaginensibus inuentam esse insulam desertam, varias sylvas habentem,distantem vero itinere vel iter multorum dierum . Subaudienduest enim ιδ .Latini hoc quoque imitati sunt. Cic. Nos in castra properabamus, quae aberant bidui. Et rursus,Primum uer deuium: deinde ab Ant nio & caeteris quatridui.
Loci spatium in accusativo ponunt Graeci & Latini.Caes in Comm. Herc7niae sγluae latitudo nou edierum iter expedito patet.Cic. ad Atticu,dium a Leucopetra prosectus inde enim tramittebam stadia circiter trecenta processissem, reiectus sum austro vehemeti ad eandem Leucopetram. Pla ur. in Aulular. Si tu hercle ex isto loco digitum tra uersum aut unguem latum excesseris . Cicero in Acad. inaest.ae Chrysippo pedem nuquam. Qu omodo &Lucianus loquitur,οὐ sim 3 - επρον πιλο nunquam vel pedem disressus. Thucyd. b s etra emine αλ αδοις εοδεμ υν τα, abest Plataea a Τhebis septuaginta stadia . Xenophon. ,so Κι ος ωτα ακουσας πη-νωί,εφη,αmGν νδε τι ς' υμα;oἱ θ ελεγη,ως η οbus Cyrus auditis,quantum distat hinc,inquit,exercitustilli vero dicebat,duas circiter parasangas. Hic accusativus apud Latinos nonnunquam in
160쪽
ablatiuum mutatur.Virgilius. Nec longis inter se passibus absunt.
Moris est Graecorii, omnibus verbis seu trasiti-uis,seu absolutis,seu passi uis nomina substantia ab eisdem deducta accusativo casui subiungere,
ειαν βουλί- - αιάκωνα εῖ Lον,consilium vestrum consuluerunt, id est, idem quod vos consilium dederui. Aschin. ' ωαπερ υ - θείη est ταξιν λιπύν, G M ετ η - πολέμωo, atqueadmodum unumquemque vestrum puderet, locum in quo esset collocatus deserere. Hesiod.de Pandora, -ο,π -rες ολυμοπα δύμαῖ εχνης δωρον ἐδευρη mμ α θααν. Mod donum dii hominibus donarunt. Hanc consuetudinem,Vt caetera ferme Graecorum imitati sunt Latini. Plaut. in Mere . Mando mihi adimitur, qua causa vitam cupio vivere. Virgil. AEneid. Ir, Amplius hunc oro sine me furere ante furorem