장음표시 사용
111쪽
ires ingenuae; salubre corpus; Prudens simplicitas; pares amici; Convictus facilis; sine arte mensa; Nox non ebria, sed soluta curis; Non tristis torus , .et tamen pudicus ; ιθ Somnus qui iaciat breves tenebras;
. Quod sis, esse velis , nihilque malis;
Utat , et superba etc. - Toga rara. Hoc est, rara ossicia urbana: clientes enim togati comitabantur suos palm
nos. Et hine lepidissime ipse, libri
quies lG. Vires ingentiae. Ex his , quae omnia notant significare M inge/ιuiam, nihil ad hune rhombum. Nattarum dieunt simplex, incorruptum , Praestans, elegans. Immo ingenuae Dires sunt temperatae , non nimiae . quae deeeant hominem animo magis quam membris aestimandum. Sic supra: Malidum est nobis ingenuiamque tortis. Et Ovidio, m/alidae inres ingenuae. qua mihi ; evi Propterea indignum, Ligentium dura ponere corytis humo. Sie Ammian. lib. XIX, quum ire Protinus emeremus, et incedendi nimietate m. Perares, ut insuetus inge avu. Eodem
perlinet Nostri l. XII epigr. 4 ; Tudas ingentiare rus mihi Pigritiae. Sal re eo ma. Quo modo lib. I, Od. xxx1, vs. Horatius: Frui paralisee valiδo mihi. Latoe, dones etc. Namque ut in vulgalissimo hoe Graeei cuiusdam senario: οὐκ ἐσθ' κρειττον Ουὀis εν fleo. 7. Prudens si licuas. Optime eonis Wruit hoe ex Bibliis saeris Nov. Testam. Utoto μrudentes sicut rementes i sim.
Iiees sicut trium e. - Parea amisi. Ne igitur finxeris tibi amicos vere fore optimates, divites, et qui te quoquomodo antecellunt. quod Romanis nuncupatum suit magni amici. Impares enim genere et fortuna raro mu :lua se eomplectuntur amicitia. 8. ConDictus festis'. Sie Horatius lib. I, Od. xxxviii, Persicos odi, Puer, amaratus, ele. ei lib. ill , Od. xxo: Plerumque pareo 3M lare ρον
s. Solutus curis. . O quid solutis est beatius euris i a Catuli.
4 d. Torus. Tori foeta, uxor. . Somnus , ete. Somnus facilia , suavis. quietus. 3 2. Quod sis , esse υelis. Conte inlus sis omnimodo lua sorte, condi
tione, fortuna, valetudine. Nihilque malis. Nee prae te alios iudices beatos. Δεῖ γαρ τὸ παρου rouis. Id vero dissieillimum et rarissimum. Vid. Hor. lib. I, sal. ε, vs. 3, 2 et 3: Qui sit, Maecenas, ut nemo quam sibi foristem, Seu ratio dederit, seu Drs ohie eerit, illa Contentus Di, at 3 et quae
sequuntur. 43. Siammum, elo. Mortis non eu
pido, non fuga. Senecae Epist. 24 , 70, 78, de Beata Vita cap. 5, ete.
112쪽
Nuntiat octavam Phariae sua turba iuvencae , Et pilata redit, iamque subitque cohors. Temperat haec thermas , nimios prior hora vapores Halat, i et immodico se ta Nerone calet.
Imeriplio eontinet argumentum, ut alias iam vidimus. 'ε. Nuntiat , etc. Isidis sacerdote reversi ab indagatione filii amissi . quam quotidie repraesentabant indieant testanturque esse horam octa. vam , id est, secundam a meridie Phariae itiMeneae. Isidi, quae Romae colebatur saeris ex Aegypto Pelitis. De illa agitur lib. II, epigr. 34 r -- sidet et eathedris, moesta l-enca, tuis. Moesia nempe propter amissum os t. Tim maritum . quem diu quaesivit: hane vero indagationem quotidie re, praesentabam eius sacerdotes, ut modo dictum, et hora absolvebant iameridie secunda. Et . pilata redit. Loeus mire vexatus, queris sic interpretor. Pi&lam eo clem aecipio eohortem prae orianorum militum pilis armatorum,
quae ad Palatium illo die excubias
egerat. Suetonius, Othonis cap. 6: Tulerat animus Post adoptionem starim ceratra De Vare, e enantemque in
Palatio Galbam oggredi: sed oὁstitit
res mus cohortis , qtiae tunc exmia a-δat, ne oneraremae inridia . quod eius.
dem statione et Caius fuerat occisus, et desertus Nero. Illa igitur Ulata cohors iamque rediit , nemph an castra praeloriana, et subiit , nempe altera, illius vices exeipiens. Non quidem eonfirmare possum eicea oetavam diei
horam , ut illis eomputabatur, suisse
stationes mutatas: satis tamen vero simile est, quum vel occupatissimis noua
esset hora eoenae, eti tum dies operosus. Pro exacto haberetur. Et pilata inhora iam et rediit et stiliit , ut appareat hoc sensu nee in repelitis paristieulis eopulativis aliquid duri haerere. Grou At Baderus: u Redis, ete.
Ad templum deae Isidis in . campo Martio. Tum et observandum, Isidi bis in die laudes. ab Isiacis disias. Prima nempe hora, qua Meerdotes Isidis templum aperiebant cidque
Apertio voeabatur et Deum salutabant, quod Salinationem et Exeuintio. Nem appellabant. Post, totum diem stipem emendicabant. Inde ad octavam redibant, et mam componebant. et templum elaudebant. Ras
geminas Isidis laudes Tibul. intelligit, quum ita lib. I, IlI, 32 , Gnit
Bisque die resolia a comas, rabi di-eere Ludes Insignis turba de ae in Pharia. - Iamque 1Mitque. ΗOe est: Iam i agreditur templum Deae Isi lis in eampo Martio. - Caelerum videtve unum que redundarer quare dubitat Baderus num scribendum sit. alatinasti utque cohors. Nam reversi illi sacerdotes stantes Deam adorabant: lib.
XIl, epigr. 29: Inter adorantes ειerit Hermogenes. Videat leel . 3. Prior hora, etc. Septima, id est, prima pomeridiana, octava Prior. Temρeriae haeo. Scilicet hora octava, qua lavabant antiqui. 4. Et immodioo. Hoc est, immo
dice aestuantibus inerum Neronimia.
113쪽
Stella, Nepos , Cani, Cerealis , Flacco , venitis7 sSeptem sigma capit, sex sumus, adde Lupum Exoneraturas ventro in mihi v Illica malvas
Attulit, et varias, quos habet hortus, opes.' In quibus est lactuca sedens , et sectile porrum ;
Nec deest ructatrix mentha, nec herba salax. o Secta coronabunt rutatos ova lacertos , Et madidum thynni de sale sumen erit. Gustus in his: una ponetur Coenula mensa,
Haedus , inhumani raptus ab ore lup I. Et, quae non egeant serro structoris, osellae,
5. Stella, Imos, ela. Amici eonvivaeque Martialis. 6. Sigma capit. Leetus ad mensam accommodalus, qui reserebat imaginem Graecorum Ξ, quod olim formabatur ut Latinum C. Vide lib. XIV, epigr. 87. Brodaeus mensam interpretatur, cui contra Lim. adstipulatur Savalis ad Sidonium, lib. II, epigr. 2. s. a. 7. Exoneragvras, Lib. III, epig.
Sauem Sessilia. Lib. tD, epigr. 17. da laetuea Athenaeus lib. II, ea P. 27.
40. Deseumatria Valleanus proDeest rudiatrix. Odieem antiquum habere M' ιriae norat Calderinus. Pulmanianus si e selibiti m dextrematrix m. Sed vetusti cod. mei manifesta scriptura est, Et desitim. m. sed, ete. Metila Ald. Iunt. Coliti. mentha. Quae Nietus esel. - Πerba Miax. Erum , qua sataei fippellata, iit et bulbi, interdicti Ovid. Rem. Amor 99. i. Metagos ML Bevertandi. Seola o a lacertos. Lib. V, epigr. 78. vs. 5. Lincerius. Lacertus enim repti. lis genus vocatus ita, quod brachia habeat. Genera lacertorum plura, rathotrax , salamaWdra, Saura, stellio. Est et laeerlus piscis. - Durior. Hoeest ruta herba cotiditos lacertos. 2. Teutii vat. Et madulum. Hoeest, ut ait Farnablux: Papillae sui, primiparae sumen salso thynni liquore imbuium: l. XllI, ep. 6. . 3. Una ooeutila mensa. Hoc est, haedus apponetur, qui totus una
4. Iu mani, etc. Quem lupo raptori obuoxium nos nostrum satiemus. experiuri leneriorem: rationem
vide apud Plii l. l. I Symp. Quaest. s. C et Tibull. pleg. . 35. Structoris. Hic stractorem appe lal Martialis, quem cibicidam Vete. res. Nolum extim, antiquis suisse servos, qui Obsonium scinderenL ; quia et magistros, qui obsonii earpendiartem docerent ae profiterentur. tu venal. Satir. 1, 320i Struciorem interea ne qua indignatio desu Siatiana
Cutietis , ele. Cognoscis ex hoc I m
114쪽
Et saba fabrorum, prototomique rudes. Pullus ad haec, coenisque tribus iam perna superstes Addetur: saturis milia poma dabo. De Nomentana vinum sine nece lagena , Quae bis Frontino consule plena fuit. χοΑecedent sine sello loci, nec mane timenda Libertas, et nil, quod tacuisse Velis. De Prasino conviva meus, Venetoque loquaturi Nec facient quemquam pocula nostra reum.
eertis gestibus solitos struetores illos obsonia se indere. Nerald. - Immo et ad eytharistriae aut tibieinis sonos
lae. Carnes sunt aut partes ea iumassatae vel elixae, dein conditae, eoneis ae, atque instar globi accumula. tae r 1ie non opus est ut illas Mitiis dat is struetor aeu ei bieida, εpii ordinat et componit sereula.
6. Eι Quibusdam herbis eondita iaba dieehatur fabrilis.
--- P Morni. I ne est, primi taules qui sileeiduntur. Perna Nerstes. Quae nempe iam tribus menta inserviii. Salutis. IIoa es , secundia men. sis apponam Poma. s. De Aommiana, pto. Nomen. tanum vinum, quo recentitas, hoe deis
3erius; quo vetualius, hoc generosius. 20. Plana. Qua sane reeonditum Frontino iterum cos. vinum. Plenae autem id temporis, senectute aliquid deraditur et xanescit. al. Nee mane, etc. Libertas loqvΦn. di, cuius nos non poeniteat proximo
mane, vel propiet disseilεm aliquem eonvivam, vel qui disia Oeta elimi ut, reumque poculorum saeiat. 23 De Prasino. De saetionibus aurigarum, et studiis Principis et Populi. Iam sustus supra die lum Iib. VI, epifr. 46. Perieulosum quidem suti iunota favere, quibus favebant Caesa rex ; perἰculosum vero maxime Mib Nerone, Vitellio et Domitiano. Prasionae autσm et Venelae maxime sava.
bant. A eolore ergo na appellati sunt Veneli, Prasini, Hosei, Albe. Prasituenim habebant viridem euilum i Veis
49. - IN COTTAM.Qoeum potes amethystinos trientes,
Convivatorem sordidum sed liberalitatis gloriam aucupantem carpit, qui bibebat Falernum, et eonvivis in auro propinabat Sahἰnum,- vinum de .
. AmeHιν stivos. Seγphos gemmis ornatos, vel vitreos, et pellucidos in star amethysii. Suspieio quibusdarnineidit designari hie per m aranear uinos vini e lorem. Via serebam , nondum Ieclis quae sequuntur; plane nego, qui nunc video in pro inin
Ibi res. Triens erat tertia Malatii
115쪽
Et nigro madeas Opimiano; Propinas modo conditum Sabinum, Et dicis mihi, Cotta, Vis in auro i. Quisquam plumbea vina vult in auro 3 spars, et quatuor eyathos seu uncias eontinebat. a. Opimiario. De vino Opimiano dieium lib. 1, ep. 27. -Nigro. Id est susco, purpureo, hoc iam επιθιτον saepe vidimus Nostro in usu esse, ubi de Falerno canit.
lamen ante annum sextum non est
potabile. s. Humbea, ete. Pessima et vilis. alma, ut inter metalla plumbum . aureo poculo indigua. - Pliam a υina. Vilissima quidem intellige. Neque, ut quibusdam sorte obvium viis debitur, quae plumbeis mixtioniblia vitiata et adulterata sint. ED. P.
Frangat Idumaeas tristis Victoria palmas ;Plange , Favor, saeva pectora nuda manu. Mutet Honor cultus , et iniquis munera flammis; Mitte coronatas , Gloria moesta, Comas.
Deplorat Poeta fatum Scorpi aurigatoris , populo prineipibusque gratissimi. De quo et mox aget epigramm. 53. 4. Frangae. Respieu ad publicum luelum, quo Constit inii fraciis maerentem Dinibus t Hem, Ovid. ad Liviam. Ineitat ad Helus, numina quondam Seorpo nobilissimo aurigatori faventia, Victoriam, Favorem, Hono. m. Gloriam. -Palmas. Signum vietoriae in certaminibus doriabatur palma, quod depressa ea arbor non cedat, aed adversus pondus renitaturae resurgat. Aristot. Probi. Plutarch. Sympos. Horat. lib. I, Od. it Pal. maque nobiis Terrarum dominos me. hie ad deos; et lib. IV, M. 2, ο ιos Elaea domum redueit Padma υietores. - Frangar Idumaeas. Idumaea regio ab oecidua parte Iordanis, abundans
palmis, quae sunt insignia Vietoliae, quam Polita hortatur, et illi emor.
tia numina, semper 'Morpo propitia, ut eIus mortem defleant. 2. Plange. Qui solebas plaudere,
plausum in planctum eonverte. - Dor. Favor hie proprie. ut et savere. De saetἰonibus modo dicebamus. Inde savere et favor, in cireo et thea. tris. Ne M. 3. Mutet Honor In luctu enim, ut hodie, Vestem mutare solebant eteres, et depositis quae ad Ornatum . et ευμενειας insignia pertinebant, atrali, sordidati, pullatique incedebant. - Mutiera fiammis. Nam prae ter thus et taeteros odores, qua um que poterant, coniiciebant in eorum rogum, quos honoratos volebant. Vestea quandoque iniiciebant, et certe defunctorum vestes simul cremabant.
ronae in conviviis aut Iudia gaudium lestabantur, eas in luςtu protui
116쪽
EPIGRAMMATUM LIB. X. Io 9Heu saeinust prima fraudatus, Scorpe, iuventa soecidis, et nigros tam cito iungis equos. Curribus illa tuis semper properata, brevisque, Cur fuit et vitae tam prope meta tuae Τ
s. Prima Ira altis, ete. Anno stea talis 27, infra epigr. 53. 6. Et nigros. Hoe est, Plutonis equos: Veteres enim existimabant eodem munere mortuos langi apud manes, quod et obiissent viventes. 8. Et ingae tam mom. Ih cire currus ducens, ut vietoriae saepissἰ- me, eur et vitae metam attingere properast
Sidera iam Tyrius Phryxei respicit agni
Taurus , et alternum Castora fugit hiems. Ridet ager , vestitur humus , vestitur et arbos
Ismarium pellex Attica plorat Ityn. Quos, Faustine, dies, qualem tibi Roma Ravennam Abstulit 2 o solest o tunicata quiest εο nemus, o sontes, solidumque madentis arenae
Faustinus in Campania amoenos quosdam Ioeos et villas ei a Tarracinam habebat. Martialis recte carinpit amieum, quod verno tempore, rure suo nee citio stuatur; sed Romae patiatur se honoribus ei magistratibus implieari. Radertis. 4. Starea iam Tyrius. Taurus ve. eloe Europes Tyriae, lib. II, epigr. 44, praeest mensi Aprili: respieit vero arietem mensi Martio prae elum.
qui vexit Hellen et Phryxum, lib. X, epigr. 72: Quid meruit terror Nemees, pud moduor miles, Ut niteram eriai Leida signa mi. 32. Et atiernu- Castram. Geminos intellige qui Maio tribuuntur. 4. Ismarium Pellex Attica, eto. Philomela regis Atheniensium siliadesset Itya Ismarium, id est. Thracium, quem interfecit Proene Terei uxor. Dicitur peliar, quod illam T
reus Thraciae rex aluprasset. - Ad
hane quoque tabulam respicit Horatius Od. lib. Iv, dicens: δευ- ρ nu Dunu stibiliter gemens Infelix aseia
et meropiae domus Aeternum πρυ- Mium; et ad hane sexcensi alii: at optime et plinius omnium Aeκhylus apud quem Agamemnonis vleem et suam dessens Cassandra: Oin τις ξουθὰ Aκορετος φιλοίκτοις Ἀειααρρεσὶν letυν, I v στευουτ' ἀειριθαλn κακοῖς Aηδόνου βίου. ED. P. S. Quatim tibi. Veris amoenitate in Ravennati agro stui posses, nisi romanis curis esses impeditus. 6. O timicata quies. In villa quippe luntra utebantur Romani, in Urbe toga, quod patronos colerent logati: epigr. 47 supra: Lis mustiam; toga rara; mens quieta. . madentis arenae. Maris nempe aucti a.
117쪽
Litus, et aequoreis splendidus Anxur aquis;
Et non unius spectator lectulus undae,
Qui videt hinc puppes numinis , inde maris i io Sed nec Marcelli, Pompeianumque, nec illic
Sunt triplices thermae, nec sora iuncta quateri Nec Capitolini summum penetrale Tonantis, Quaeque nitent caelo proxima templa suo. Dicere te lassum quoties ego credo Quirino : is Quae tua sunt, tibi habe; quae mea, redde mihi
aquis. s. Ea non unitis. Sensus est: Ex
lpin leetulo, vel euhieulari, vel triclinari Iieet prospicere hinc m/re, illine numen. l. Sed nequae. Sed obiiciet q iispiam foetasse; non esse hic, ut BO mae , theatra, balnea, templa.m erili. Theatrum Mareelli filii Oelaviae sororis Augusti ah Augusto
exstructum. Pompeianumque. Thea.
trum Pompeii. 2. Triplices thermae. Thermae Agrippinae, Titianae, Neronianae. Radero videntur triplices eellae ita balueis a Poela signari, caldariae, tepidariae, frigidariae; quas uno et communi nomine thermas vocat: et tripliees, propter trina labra ei cellas in quibus natatant, lavabant, ecirpora adstringebant. Vide Plin. lib. v. epist. vι, 25. - F a. Vetus Romanum, lulium, Augustuini Transi
4. Qiaraeque niunt. Me est, templa Flaviae geniis.. 35. Θιisino. Conditorem urbis pro ipsa urbe ponit : hoe est, o Roma, serva tibi litos honores , et permitte, ut scuae meis villis.
Thetin viderat in toga spadonem , Damnatam Numa dixit esse moecham
bria, et seminam videri asMeerat. --
Qai seminam Z aliquis roget: togatus sneedit cloga autem vin induehan tur, seminae stola . - Feminam adulterii manifestam; ita enim stola Interdicium, et toga uti Iab. II, 33. M. P. q. Tholm sorias rescribendum est, ut mollem lireminem ei esseminatum nomen arguat. Apud Gra imoGυς fomitiis est. ED. P. 2. Diamum m moec-- me est, matronam adulterii dam iam. Vid. mpra, notam priniam.
118쪽
ego sum Scorpus, clamosi storia Circi, Plausus, Roma, tui, deliciaeque breves :Invida quem Lachesis raptum trieteride nona, Dum nurn erat palmas , credidit esse senem.
. Gamnsi. Solemne επιθιτου Circi apud P. eias. Cui enim sivebant, eum Hainoribus stitnutare et hortari sole. hanti 2. Plausus, pro, eui plaudebant. Sic in hoe versu: a Tantiis in Ailso. nia fremuit modo terror arena, an reor est pro leo quem time su
3. Lachesis. Secunda Parcarum , euius nomen a λαγχα, . . Elpro A eo pos hie ponitias, quaa MMneu -- striim secat; ergo in Styga nos rapIt. - Trieteride nona. Hoc est, natum iginti et septem annis r trieteris enim trietinium est.
pler victoriarum Cireensium numerum P set Scorpus videri senex. Quippe alii senes ad summam. Retalem provecti, tot palmas uon rapuere, quot iuvenis Scorpus i ita vietoriis multis, paucos aevi annos compensavit.
5 4. - ΙΝ VM. Mensas, ole, bonas ponis: Sed ponis opertas. Ridiculum est: possum sic ego habere bonas.
Olus laudabat cibos quos appone bat, sed ita trelos ut a convivis sumi nequirent, unde sestive illum irridet Poeta : sic enim posse se lautum esseio lur. - Teis Oliam et Ole seripturam ego miror; equidem polius videretur Aulum, Atiti. Sed membranae non variant. - Exstaut ina ad Ultim epigrammata , libro IV, ep. 36, et lib. VII, ep. 40. Fortasse est idem, de quo in epigr. 48 tiliri terili. Scribi.
pro multas , aves, Latinis sumitur.
55 - is MARVITAM.Arcoctum quoties Marulla penem Pensavit digitis, diuque mensa est; Libras, scriptula, sextulasque dicit. Idem post opus , et Suas Pataratras,
unciae. Faeele Poeta alateram dicit metiretur, etc.
libidinosae Marullae manum, quae s. Θαν, Eadem voce idim oti
119쪽
ira . MI VAL. MARTIALIs Loro quum similis iacet remisso, o Quanto sit levior Marulla dicit.
Non ergo ost manus ista, sed statera.
lnifieat Naso , Amor. lib. III i Mneopus evmeuni militiamque mam. Ethie militium addidit, sicut Noster Patavietras. - Huaeritas. Tr v κὶivo πάλην. s. toro guram similis , etc. Iisdem sere verbia supra: Mari qua simil-
lima loro , etc. 6. Nempe rursus .1gdIs me tiens, et manu pensans, et, ut primquot librae, seriplula, seculae nu- merans diligenter.. 7. uera a stando dilata ; latitumentum quo res ponderantur. ED. F.
Totis, Galle, iubes tibi me servire diebus,
Et per Aventinum ter quater ire tuum. Eximit, aut reficit dentem Cascellius aegrum :Infestos oculis uris, Iligine, pilos. Non secat, et tollit stillantem Fannius uvam : sTristia servorum stigmata delet Er . . Enterocelarum sertur Podalirius Hermes:
Qui sanet ruptos, dic mihi, Galle , quis est 2
De patronorum avaritia queritur, qui ossieta et labores elientum neminimis quidem beneficiis compen-
4. Me aereire diebus. Funelum munere clientis, salutando, deducendo, comitando , sequendo, etc. 2. A entinum tuum. Mil. eollem
Aventinum, in quo nempe ille habitabat Gallus. 3. Caseellius. Chirurgus. 4. Meibendum forsan 'gine quod Graecum et medieo designando aptum
nomen; nam υγιεια, sanitas. - Ηigine. Qui oculorum morbo medeis halura S. Stillaritem --. Tuberculum
nempe in saueibus a similitudine uvae sie dictum. Celsus l. V. e. 34. 7. Enteroceliarum. Hoc est, hemianim, quum intestina in serotum de. labuntur. - Podalirius. Frater Maia, chaonis, et Aesculapii filius, hie sumitur pro medico: hoc est, Uer
intelligit, sed ossiciis patronorum dein saligatos, et quorum vestes sunt a tritae et laeerae: quasi direret, Omnimor mam generi remedium quidem invenitur; at elientibus defatigatis et laeeris nullus patronus fert opem. Nonne et lite loeatur in sensu ambiguor Duplex enim ibi sensus; siqui dem riamtis perinde sonat ae sessus ,
lassus. anhelans gallice rompti ;nec minus tamen rumpi signifieet dissilientibus et erepantibus ilibus mori galliee eresere . Miseitatur ergo Noster, an sit uspiam qui mortuos in vitam restituat, an qui ruinptos exsuscitet ; intelligens se iam lassitudine raptum. Lo. P.
120쪽
Αrgensi libram mittebas: sacta selibra est, Sed piperis : tanti non emo, Sexte, PiΡer.
4. Argenti. O Sexte , quum anteamillares mihi munus libram argentν, iam millis tantum dimidiam libram, at eam ne argenti quidem, sed pi peris. 2. Tanti non emo, Semo , HPer. Ilae est, selibram piperis non mos mihi redimere argenti libra. Quod tamen nune laeta r quum enim libram argenti acciperem, nune selibram piperis, hane videor illa mu
Anxuris aequorei placidos, Frontine, recessus , Et propius Baias, litoreamque domum , Et quod intrumanae Cancro servente cicadae
Non novere nemus, flumineosque lacus, Dum colui, doctas tecum celebrare vaeabat s Pieridas: nunc nos maxima Boma terit.
Hic mihi quando dies meus est 3 iactamur in alto
Exeusat neglectum a se erga Fron linum salutandi ossietum. Aia r. 4. Anxuria. ordo hst. Dum eolui Anxur, Baias, Rhegium, etc. - Α quraret placidos. Anxur et Tarracina eadem civitas.
Et mo ius Baias. Baias propiores urbi; Tarracina enim sive Aa. xur ultra Baias. Litoreamque domum. Centum Cellas, vel palatia Baiis ad mare exstructa. 3. Et quod, ele. Sylvam, et agrum Rheginum, de quo Plinius lib. II, eap. 27 in Memno sident omnes ei dae, iatra stamem in Locrensi ca- M. Canem feriem . Iloe est , mense Iulio. νε. Framineosque laetis. Alieem am-nεm hio designari eredit Radems ex uindis, qui in magna Graecia,
versus me Idiem, ubi Meri et Rha.gium. ἀ6. Maxima. Σπιθετου solemne ad Romam. Sie sere lib. I, sat. v, ΗΟ-ralius r Egressiam magna me accepit Aricia Roma. - Terit. Ossiciis urbanis. 7. Dies metis est. Legunt alii sine interrogatione, et hunc aeeommodant
sensum: Quando liber sum ab ossi eiu patronorum . habito in alia se in .mila, nempe in monte QuirinaIi, ele. Videat Ieetor. Illa interpretatio minus bova mihi videtur. Caeleriamsi cui illa piae est, meminerit haud solum punctum delendum quod interrogat, sed praeterea eomma inserendum vel post me, vel post mihi. ED. P. - Iaetamur in acto. Metaphora exi s et sensus; Ossitas, curis.