A harmony of the four Gospels in Greek

발행: 연대 미상

분량: 330페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

81쪽

16 σειν ' - ἔχειν ἐξ--σιαν ἐκβάλλειν τὰ δαμ

θηκεν ὀνομα του Σέμοι-

λων τα νοματά ἐστιν ταυτα πρωτος Σίμων

82쪽

α μονες, τι αυτοὶ με- σονται μακάριοι οὐ καθαροὶ , καρδία, s τι αὐτοι - θεον φονται μακάριοι ο ειρηνοποιοί, τι υἱοὶ θεου κλη-I θησονται μακάριοι οἱ δεδιωγμένοι νεκεν δικαιοσυνης - αιῶν σπιν1 ἡ βασιλεια - ουρανων. μακάριοι ἐστε ταν νε δίσωσιν μα και διω- 22 μακάριοί εστε ταν μισησωσινξουσιν και εἴπωσιν παν πονηρον καθ' υμας οἱ ἄνθρωποι, και ὁταν ἀφορίσωσιν I νων ς ευδόμ ενοι ενεκεν εμου. α σε υμα και νεάδίσωσιν και ἐκβάλωσιν και ἀγαλλιασθε, τι ὁ μισθος - - νομα μων ως πονηρον ενεκα τουπολυς ἐν τοῖς οὐρανοῖς Ουτως γαρ 23 ιου του ἀνθρωπου χάρητε ἐν ἐκείνη

-ων. ὁ μισθος - πολυς ἐν τω πανω κατα τα αὐτα γαρ ἐποίσω τοι προ- 24 ηταις, πατέρες αυτων. πιλην ουσὰ υμῖν τοῖς πλουσίοις - ἀπεχετε την παρώ25 κλησιν μων. αι - - ἐμπεπλησμένοι νυν, τι πεινάσσε Οὐαι οἱ γελῶν-26 τε νυν, τι πενθησσε και κλαύσετε. υαι ταν καλῶς εἴπωσιν μας πάντες οἱ ἄνθρωποι κατα τα αὐτα γαρ ἐποίουν τοῖς φευδοπροφητω, οἱ πατέρες αυτων.

83쪽

MATT. V.

21 --σατε ἔτι ἐρρώη τοῖς ἀρχαίοις ' υ φονεύσεις ὁ δ' Αν ---33, 22, - ἔσται πῆ κρίσει. ἐγω δε λέγω μῶν τι πας ὁ ὀργιζόμενος του δελ-

σὸν τουτων ε του πονηρου ἐστίν.

84쪽

ων απῆσε λαβειν, ποία μῶν χάρις ἐστίν; -αι μαρτωλοι ἁμαρτωλοῖς δανίζουσιν ἶνα ἀπολάβωσιν τα ισα. 35 Πλὴν ἀγαπατε τους ἐχθρους μων και ἀγαθοποιεῖτε και δανίζετε πιμένα ἀπελπίζοντες ' και -- μισθος μυων πυλυς, και μεσθε υἱοὶ ίστου, οτι αυτος χρηστός ἐστιν ἐπι - παχαρίστους και πονηρούς. 48 ἔσεσθε - υμεῖ τέ- 36 γνεσθε οικτίρμονε καιως ὁ πατηρ λειοι - ὁ πατηρ - ὁ οὐράνιος μῶν ικτίρμων στίν. τέλειος ἐστιν. VI. I Προσέχετε δὲ τὴν δικαιοσυνσπ Αα- μη ποιεῖν ἔμπροσθεν των ἀνθρώπων προς το θεαεινα αυτοῖς Ἀνδε μηγε, μισθον -κ ἔχετε παρὰ τῆ πατρι υμῶν τουεν οὐρανοῖς. 2 'Οταν ἔν ποιῆς με μοσυνην, μη σαλπίσης ἔμπροσθέν σου, σπερ ι ποκροτα ποι σιν - ταις πιναγωγαῖς και - ται ρύμαις, ὁπως δόξασθωσιν - των - θρωπων - ἀμην λέγω πιν, ἀπέχουσιν τον μισθον αυτων ' σου δε πω ντος α ν μοσυνη μη γνώτω ταριστερά σου τί ποιει ἡ δεξιά σου, Τίπω. σολα μοσύνηλεν του κρυπτω, και ὁ πατηρ σου βλεπων ε του κρυπτλαποδώσει σοι. Και μαν προσευχησθε, οὐκ ἔσεσθε οἱ ποκριταί- ,τι φιλουσιν ἐν ταις συναγωγαις και - ταις γωνιαι των πλατει- ἐ--ες προσεύχεσθαι, ὁπως - νῶσιν τοις ἀνθρωποις. ἀμην λέγω - , ἀπεχουσιν ἀν μιισθον αὐτῶν. 'συ δε

85쪽

τώματα νων.

16 πιταν δὲ κροτευητε, μὴ γίνεσθε - οι ποκριτοὰ σκυθρωπα ἀφανίζουσιν γαρτα πρόσωπα αυτων --φανωσιν τας ἀνθρώπως χροτευοντες. Ἀμην λέγω μῖν,1 ἀπεχουσιν τον μισθον αυτῶν 'υ δὲ νηστευων με ι σου την κεφαλην και -

I πρόσωπόν σου νίψω, ἰπως - φακῆς τοις ἀνθρώποις νηστευων ἀλλα τω πατρί σου - - τω κρυφα καὶ ὁ πατηρ σου ὁ βλεπων ἐν του κρυφοί ἀποδωσει σοι. Is Μὴ θησαυρίζετε μῖν θησαυρους ἐπὶ της γης,-- σης κώ βρωσις ἀφανίζει,2 και που - ται δινυσσουσιν και κλέπτουσιν - θησαυρίζετε δὲ Ῥῶν θησαυρους - οὐρανω, πο ου' σης - βρωσις ἀφανίζει, και που κλεπται - διορύ- 2 σουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν oπου γαμε ιν ὁ θησαυρός σου, ἐκεῖ ἔσται και ἡ καρ-

ον υ σωμά σου σκοτεινὸν ἔσται. ει υν - - - ἐν σοι σκότος ἐστίν, τὸ σκότος πόσον.

24 Οὐδεις δυναrαι δυσὶ κυρίας δουλευειν - η γαρ - ενα μισησε - τον Βερον ἀγαπησει, Ἀνος ἀνθέξεται και - ετέρου καταφρονησει οὐ δύνασθε θε; 25 λευειν και --p. Δια τουτο λέγω μῶν, μη μεριμνατε V μων τι φάγητε, μηδε του σώματι μων τι ἐνδύσησθε o η υχη πλεῖόν εστιν τῆς 26 τροφης κα - σωμα του ἐνδύματος εμβλέψατε εἰς τα πετεινα του πανου, ὁτι- σπείρουσιν οὐδε θερίζουσιν οὐδὲ συνάγουσιν εις ἀποθηκας, και ὁ πατηρ --27 -υράνιος τρέφει αυ- ' μεῖς μαλλον διαφέρσε αυτωνί ' τις δε ξ μ ν

28 μεριμνων δυναται προσθεῖναι ἐπι την λικίαν αυτου πηχυν ενα και περὶ ενδυμ α τος τι μεριμνατε; καταμώσε τα κρινα του ἀγρου πως αὐξάνουσιν ' Ῥυ κοπιω

86쪽

-- δι--rυι--του, καὶ ταυτα πάσα προστεθησσαι μαν. μη ἀν μεριμ σπε ις ' - - ' ἡ γὰρ πων μεριμνησει, ἐαυτῆς ἀρκετον υ μέει ἡ κακία αὐτῆς.

με - καλόν πεπιεσμενον σεσαλευ- μενον περεκχυννόμενον δωσουσιν εἰς τὸν κόλπον μων v μεγέθ

ιν μῖν οι ἄνθρωπος Θως και ι ἄνθρωποι, και μεις ποιεῖτε αυτοις ὁριεῖς ποιεῖτε αὐτάς -τος γάρ ἐστιν μοίως.

ὁ νόμος καὶ οι προφηται. Is εἰσελθατε δια της στενης πύλης ἔτι πλατεῖα ' πυληJ και ευρύχωρος ὁδὸs

87쪽

μβρον καλον ποιουν καμπον σαπρόν, οὐδὲ πάλιν δενδρον σαπρον ποιουνε καρπον καλόν - μαγαθος ἄνθρωπος ἐκ του --- θησαυρ- της καρδίας προφερει το ἀγαθόν, κα ὁ πονηρος εκ ου πονηρω προφερε - πονηρόν ἐκ γαρ περισσευματος καρδίας λαλῶ

MI δένδρον καρπους - ρους ποιεο. δύνατα δενδρον αγαθον - ους --

ἀ- των καμπων αὐτων μιγνωσεσθε αυτούς.

Ου πῶς ὁ λενων μοι κυριε κύριε, σεσε μεται, την βασιλείαν των σπανων, ἄλλ' ο -- - θελημα του22 πατρός μου -- τοις συρανῶς πολλοὶ ἐρουσίν με ἐν ἐκείνη με- κύριε κύριε, - ' ὀνόματι προφητεύσαμεν, και - - --- δαιμόνια ἐξεβάλομεν, και - σω νόματι 2 δυνάμεις - - ποιησαμεν καὶ τότε μολπη- αυτοῖς σνι συδεποτε ἔγνων --, αποχωρει τε ἀπ' εμου ἱεργαζόμενοι την ἀνομίαν. Πὰς συν--ις ἄκούει μου τους λόγους τούτω- - ποιεῖ αὐτῶ ομοι- σεται ἀνδρὶ φρονίμεμ οστις κοδόμησεν αυτου την οἰκίαν ἐπι την πώτραν. και κατεβνη βροχη και ηλθον

κυριε κυριε, και

πας ὁ ερχόμενος πρός με - ἀκούων μου - λόγων

ἐβάθυνεν - ἔθηκεν θεμέλιον - την πετραν ' πλημμύρης δε γενομενης προσερηξεν ὁ ποταμος πῆχικία κείνη,

την γην χωρὶς θεμελίου, ὁ προσέρηξεν

ποταμός, και εὐθυς συνεπεσεν, και

88쪽

MATT. VII. LURE VI.

28 Και γενετο - ἐτελεσεν ὁ Ιησους τους λόγους τουτους, ἐξεπλη--το ira λω ἐπὶ πῆ M φαυτου ην γα διδάσκων αυτούς- ἐξουσίαν ἔχων, και υχως οἱ γραμματεῖς -τῶν. VIII. I Καταβάντι δε αὐτω απὸ του πιυς, κολούθησαν αὐτή μοι πολλοι. 42. Thomoalingit in Centurion' Servant. - Capernaum. ΜATT. VIII. 5-13. Εἰσελθόντος δὲ αὐτου εἰς Καφαρ---μ, προσηλθεν αὐτω κατοντάρχης παρακαλ- αυτὸν ' και λέγων ' κυριε, παις συ βεβληται - τῆ μιμπαραλυτικός. δεινῶς βασανιζόμενος. λέγει αὐ 'αυτόν.

ἐλθων θεραπεύσω

Ἐπειδὴ πληρωσεν πάντα τα ρη ματα αὐτου εἰς α. ἀκοας - - , εισῆλθεν εἰς Καφαρναούμ. κατοντάρχου δε τινος δουλος κακως ἔχων ἡμελλεν τελευτήν, ὁ δεν αὐτω σιμος. ἀκουσας δε περὶ,- Ιησου ἀπεστειλεν πρὸς αυτὸν πρεσβυτερους των Ιουδαίων ε των -- ὁπως ε 4 θὼν διασώση - δουλον αυτου o δε παραγενόμενοι προ τον 'I'-- πωτων αυτὸν σπουδαιως λεγοντες τι αξιός εστιν ρε παρεω -- ἀγαπῆ γαρ τὸ ἔθνος μων, και την συναγωγὴ 6 αυτὸς κοδόμησεν μῖν. ὁ δε Ιον σου ἐπορεύετο συν αυτοῖς. ἡδη δὲ

κίας, ἔπεμφεν φίλους ὁ ἐκπι-τάρχης

λεγων ' κυριε, μη σκυλλου ' οὐ γαρικανός εἰμι - - την στεγην μου εισελεις δι οὐδὲ φαυτον ξίωσα πρός σε ελεμ ' ἀλλα εἰπεἈoγω, και ιαθήτω ὁ παῖς μου. και γαρ πω ἄνθρωπος ειμι - ἐξουσίαν τωr--μενος, ἔχων - εμαυτον στρατιώτας, και λεγω τούτου ' πορευθητι, κώ- ρεύεται, και ἄλλω ' χου, και πετω, και τω δουλου μου ποίησον τουτε, και ποιεῖ ἀκουσας δε ταυτα ὁ η- σους θαύμασεν αὐτόν, και στραφεὶsτου ἀκολουθουρος αὐτου χλερ εἶπεν ' ἀποκριθεις δὲ ὁ ἐκατοντάμπις κυριε, Q εἰμι ἱκανὸς ἴνα μου - την στερον εἰσελεις ἀλλα μόνον εἰπε λόγω, και ἰαθησσω ὁ παις μου. και - - ἄνθρωπος

89쪽

MATT. VIII. Ama VII.

II Και γενετο ἐν πλεξης ἐπορεύθη εἰς πόλιν καλουμένην Νών, και συνεπορελ12 ντ αυτω οἱ μαθηταὶ αὐτου κανοὶ κα οχλος πολύς. - δε ηγγισεν τῆ m allτης πολεως, καὶ Αου ἐξεκομίζετο τεθνηκως μονογενης υιος τῆ μητρι αυτου, καὶ 13 αυτ ν ν ηρα, καὶ χλος της πόλεως κανος ην συν αυή. και ἄων αυτὴν δ 4 κύριος σπλαγχνίσθη π αὐτην και ἶπεν αὐχή in . ,αι προσελθωσὴψ ατ της σορ- ο δὲ βαστάζοντες ἔστησαν, και εἶπεν νεανισκε, σοι λέγω,11 εγερθητι. P ἀνεκάθισεν ὁ νεκρος και ρξατ λαλεῖν, και ἔδωκεν αὐτον π

νοι δὲ προ αυτον οἱ ἄνδρες ἁπαν 'Ιωάννης ὁ βαπτιστης ἀπώσταλκεν - προ σε λέγων - ὁ ερχόμενος, η ἄλλον προ- 2 δοκωμεν, ἐν κείνη χλωρα ἐθεράπευσεν πο ου. - νόσων

90쪽

ωνται και κωφοὶ ἀκουουσιν, και νεκροι

I του χυτός εστιν 'ερὶ Ου γε - ναι λέγω ἡμῖν, κοὰ περισσότερον πρωπται - ιδον ἐγὼ ἰποστέλλω 27 φήτου Q εστιν περι - γεγρα- τον ἄγγελόν μου προ προσώπου σου, ὁ κατασκευάσει την οδόν σου εμπροσθεν σου. ται ιδο αποστελλω τὸν

ἄγγελόν μου προ προσώπου

SEARCH

MENU NAVIGATION