Ioannis Malalae Chronographia Accedunt Chilmeadi Hodiique Annotationes ¬et ¬Ric. ¬Bentleii Epistola ad Io. Millium

791쪽

laetum cognoscam, non Conarinita n ut alium, quam quo natus est, parenteni sivi inveniat. Versus enii sunt Tmcuaici, ex eadem puto scena petiti, a superior est: Ut ego lectar, quod tu peccasso delinouis, emo arguar Pro ma rotis Hetina redeat, ιγ pereat innocens Tua reconcilistur uxor, me neeetur stia pNon amplius, quod sciam, Euripides a Malela citatur praete

quam P. 35. O αυρο εκ της υρώπης ἔσχεν υἱὸν τον Μίνω, καθώς καὶαυριπίδη ό σοφώτατος ποιητικῶς συνεγράφατο ' ως φησι, Ζευς μεταβληθεὶς εἰς ταῶρον την υρώπηνήρπασεν. IIaec

quidem unde accei sita sint, non corio scio nam credidit ost 44 eum in non una tragoedii Iaaec o Diter attigisse ut in CretensiDus sortassis, uui cciorus ad Minoena , φοινικογενοῶς, παι, της υρίας τέκτοναυρώπης καὶ του μεγάλου Ζηνος. vel tanten si uallo est ex Euripidis Phrixo tralala esse. Eratostlienes in Kαταστερισμοῖς.

Tαυρος λέγεται ἐν τοῖς ἄστροις τεθῆναι δια τὰ Ευρωπην γαγεῖν ἐκ Φοινίκης ει Κρητην ὁια του πελάγους, ώς υριπίδης ἐν τωσρίξω. Pi ofecto qui Europam Tragoediam esse volunt, naazaiit

Pag. 181. ν τοις χρόνοις τοῖς μετὰ την αλωσιν ροίας παρπιλησιν ἐθαυμάζετο πρῶτος ἐμις νόματι. ἐξεὐρε γαρ οὐ τος τραγικῶς μελωδίας, καὶ ἐξέθετο πρῶτος ὁράματώ, καὶ μετὰ τούτο Μί- τως, καὶ μετὰ Μίνωα υλέας τραγικοῖς χορους δραμάτων συνεγράψατο. Utinam Vero Malelae una praecursore Suo melius con velati et nani in ali si ei credinaus, diu ante Irriae excidiuinaxagoedias actitavit. Verua, ne te Iudere vi Iear, sunt p. 3. ὁ δὲ

Ιουβὰ κιθαρωδίας καὶ τραγωδίας τοῖς δαιμονικοῖς ἐπιτηδεύμασι

προσεπενόησεν. uulta tuos ac socciiii liati ininus idoneus erat, si interpretem aussis, Huina ad Colliumuiui. Num κιθαρωδία lid-nacado est comoedia; qui, una ut alios angenii cultus etiam Milaicae studiui adjunxerit cur adeo aula Ilificio suo recederet, ini-Tor: Ieinenter tanaen, propter alia merita, suaque quasi lyra est an crepandus. Vix equidem credidera in iii Biuliotheca vestra Oxo- usi,' luantacunque est, uualiana Di amata reperiri. Scilicet ea omnia pei ierunt olim; Quando ex diluvio magia exivere rapaces Pertereas amnes, atque oppida coopeIuere. Quarum sanularum una cum ipsis etiam naemoria occidisset absque illo Hamariolo fuisset, qui sannia oninino inenlinit, Quae sue-1unt, et vae nullo sunt lenipore nata. Ila Deo tanaen, quo desi-draium meum et dolorein consoleH; an in naen lena proiiune venit fieri posse, ii locus iste vitiosus sit, et in tunc inodia inenaendandust GDDυβὰ κιθαρωδίας καὶ λυρωδίας τοι ἄρμονικοῖς ἐπιτηδεύμασι προσεπενόησεν. Et Prosecto luatu Nagas na-gisque cogito, nimirum acu leui tetigi; sin autent, olim mihi

792쪽

quenquan postnacis a iurato qui len credere. an deni igitur aliquando lite lac composita, quantuluna atria men quod profecimanus, si Ioannes ipse pugnantia locitatiar Non enim an ah Ilio

capto manas morialium Tlternis dramata socii si quidem ante O 45iatai mena olla in Aegypti rex Plua Iao, Iidi a negotiis et tui Dis iT V 2 quiescere vole hal, O litus est Comoedias scriptitare. Verva sunt

Joannia p. 76. N ὁ Αἰγυπτίων ἐβασέλευσε Πετισσώνιος κωμωδὰς Φοραώ. Quid des Quasi vero novum nunc Proseratur,

ne sena si tabulas scri Dendas nituum appulisse. Etiam Diun v

sitis vrininus poeta sui tragicus, et Augusti Ajax in spongiam incuDuit. Quana uana, si emendate loqui cliinus, κωμωδo non comicus est, sed comoediae actor Histrioniam igitur iacit Pliarao Thrasonis, opinor, Vel Purgopolinicis partes agens ut Nero postea Oedipodis vel Geontis. Ver in laec ipsius Malelae

stultitiain superant ut ea qui dixerat, non pro bonaine sano loqui, Sed ad sua atos et gentiles deuucendus esse videatur. Sinai tidio viti tui est exemplaris, quo laineri modo tollenduin sit, uratius id possura coi lectura asse oui uis. 8 Iegarnus, Πετισσώτιος, ο τω Μωσε σαραώ Petissonius, qui ara Iose Pharao vocaturi Si caput scabereti sortasse alitu inelius possetn exsculpere: Sed ii lignus est Ioannes, tuus causa conina elatari Veliin iuul- quana, nisi si ii id ex facili nascatur. Itaniae ut ad Thenian istunt Propius accedainus. Eacie in cuna Antio laetis narrat, et in eo uena doctus est ludo . holiastra vetus nescio uis apitii Stant ei una iii

ita Aesesivit E τοις χρόνοις ορέστου θαυμάζετο παρ' Ελλησιεεόμις ος πρῶτος ἐξευρε τραγωδικἀ μελωδίας, καὶ ἐξέθετο πρῶ

τος ὁράματα Και μετ' αυτον Μίνως, καὶ μετὰ Μίνωα υλέας

χοροὐ τραγικους συνεστησατο. Ilaec lal et doctissiinus noster Stant pius ex Bul longeri lieatro si tamen ne utor de Themido, te Mino vel Aulea, quod quam diligentissilino iactu in potetuit, Ceaetiores ii os facit. Concureunt an otianes, quantuin est βιβλιο- τάφων, et capita anter se consera iit; utiquam ae expedient, ii que qui l luat ile terge ininis laisce tragicis resciscent. Nam ut

των Πτανίδων - 1μεναι, Minoena autem oυς νόμους ' sed quod ad praesens negoti ii in altinet, vacuum a se lectoxeni et litantem

τον χιόνυσον; neque Heroes ii 11 ago ecllis lacio os ii ex anaetros di O si Cebant. Itaque quantuin video, ei petua hun Craticis sollicitu a et quasi crux colis lituta est nisi Callima clii Πίνακας et Aristo

793쪽

714 BENI LEU

in rebus ipsis Prorsus quot vecta, tot nata. Nequa enim

agnosco coaninentitio istos Itioomin, Minoem, Auleat, mromini ego loco non duuia coniectura repono Tnespin, donem, Aeschy- Ium neDe Thespis ea, qua rentur, tempestate vixit nani So- Ionis aequalis a Tira utras teinporinus longissune ausuit neque Ion Aesclivio prior fiait neque primis Aesctavius Cnom tragicos instituit; illoc contra choriam, qui perpetua ante oratione totam a Dulam decantauat, minus diveruus et personis distinxit . Sed operii pretiui fuerit accuratius haec omnia tractare. Ac do Tnespuis quidem nainor est uvitatio, mala in discipulorum cathedras volutio ista clantur: Ien Oilli tragicae genns inVenisse Camoenae Dicitur, et plaustris vexisse poemata I liespis.

Suidas: Θεσπις εὐίδαξεν ἐπὶ της πρώτης καὶ ξ λυμπιαδος μνημονευεται, δε των δραμάτων αυτου, θλα Πελίου η Φορβὰς Λ- ρεῖς, Hίθεοι Πενθεύς. Pentheus sanula a Polluce Iaiulatur lio. II. c. II. λυνομα ἐπενδυτης ληπτεον ἐκ των Σοφοκλέους Πλυν- τριῶν, Ππλους τενIσαι λινοπλυνεῖς, ἐπενδυτας καὶ Θεσπις δέ που φησὶν ἐν τω Πενθεῖ ' ργω νόμιζε νευρίδας χειν ἐπενδυτην.

De Quo Versu cuna nilud in praesentia succurrat, quod milii satis-saciat ejus emendationem in aliud tempus disseram Sophocleum ill uin sine in ora expeciliain. Neque enim cui Casaistono meum Aio et Gaiaxeiv κτενίσαι sunstituerant cujus messia vllaba est laevis vers unaque redderet una sullaba reviorem. Non enim Ilia natius est 1ινοπλυνεῖς , sed paeon quarius. Neque Galax Eli 4 νεοπλυντους ἐπενδύτας prooaverim, an sedes quarta spondaeum aio a Irii iusta polea a patulo rectius νεοπλυτους. Sed aliud qui cl- claui praetuleritia, do quo austinuita franissime asseverarer

Πεπλους τε νησαι λινοπλυνεῖς τ' ἐπενδυτας. Diversa an illis, ouas Suidas recenset mula naveriar in Veteri maritiore Arundeliano quod nunc est Oxonii A O ΘΕΣΠΙΣ ΠΟΙΗTM AXI ... EAMAΔEN A ... TIN. Supplo AAR TIN, αλκηστιν non iκέστιν , ut minua Tecto Editores. iocus est illustris apud caementem in τρωματέων quinto quem nefas quidem suerit silentio praelem nil ter s. Θέσπις με τοι τραγικος δια τουτων αλλό τι σημαίνεσθαί φησιν ἄδε πως

γράφων.Ιδε σοι σπένδω- 4:σὶ το λευκὸν Απὸ θηλαμόνων θλίψας κνακῶν V 25 δε σοι χθύπτην τυρον μίξας Ερυθρω μελιτι, κατὰ των σων, Πὰν ὁικέρως τίθεμαι βωμῶν γίων. νε σοι Βρομίου αἴθοπα φλεγμὸν

794쪽

rem spectant. Persuasum est hactenus viris eruditis, Inaniam Sym Dolicae et aenigmaticae virili tun neologiae vini in barbaras illis vocanulis continem. Rem igitur haud ingratam facturum meas ero, si refrigero nae claustra , Lam a multis saeculis Onane in ad haec sacra aditum praecluseriant. Quod autem Berculem serunt vixisse, cui in deluDro quoda in conspexisset simulachrum Adonidis, Oυδεν ἱερὰν μάρχειν ' idem nailai aut usu Venit, IOCadb to recluso Videlicet erat olim ruticula et puerilis rati, ut ex quatuor et viginti literis, semel duntaxat positis singulis, Dar- Disa quaedam et inlacet verba conscerent, prout cuique liuittunsuerit Clemens hanc appellat aτοιχειωτικην των παίδων διδασκαλίαν. Postea certantita erat ingenio, ut sententiam istorii ni Vesebor in aliquam innidus vestigiis indagarent; non eam auidem omnino aliena in si absonam, sed a propinouo si fieri potuit, et verastinii petitam Tria proseri Clemens exempla eorrum no O 48 γραμμῶν παιδικῶν quoria in unum lio est:

Ita scrini oporiere res ipsa cla inat non ut in editis, μάρπτες et ζυνχθηδόν' Calculum jam pone, et omnes, innino literas Cassini, Palamediis, Simoni lia, in quatuor istis vocaDulis invenies. Eccetidi secundum:

Ita legendum, non ut in viilgalis, ωφ- χθων ' nam eo pacto et M liter deesset, et Nais poneretur Tarno ut Aάμβδα λάρδα, sic illud Zὸμψ autoros Graeci Noscripsisse et pronunciasse Videntur. Sic κάψα dicunt a κάμψα sic ληψεται in antiquissimis MSS. λημψεται , et multa similia. Tertium deni oue est illud Tnespidis:

constabit, si digitis computans literarum uine ut Veiis iniIe. uani mirisce autem Clemens nae omnia uantumvis inepta et Iiulier . interpretetur malim ex ipso quam ex me ati as Aliter

Paullo haec ultinia a Besycni proseruntur; nam pro κναξωὲ χ πτης, τἀξ navet et Uicet 1ττης Κνὰ autem interpretatur γαλὰ λευκον, βὶ ii Iege, non ωβιχ λευκὸν, νθυπτης ὁ τυρός. Atque hujus autoritato inductus Salinasius verba ne-

spissis ad Ilunc moduin inintula 'e Voluit:

Sed profecto non ea est Hesychi autoritas neone plus nauet mo-Inenti, quam Clementis et orpi mi 1onlinunt multis partinus illo doctiorum. Non enim inrarii culpa est apud einentem: Noque ulla similitudo veri ostri literat a verbo κνuξU fortuito disjunclain suisse, et tertio post versu repositam. Porphyrii autem hoc αποσπασμάτιον est ex linio S ' Oxovii.

795쪽

κείμενος. τὸ μεν γάρ ἐστιν Ο τράγος κατὰ ἀποκοπην τω Gror-χείων του κως lege κων) και πάλιν ἀφαίρεσιν imo πρόσθεσιν Ἀουξ κνάκον γὰρ καλεῖται, ως καὶ Θεόκριτος ἐν βουκόλοις λέγει. οἷον τράγος καὶ χυλος, ό με φλεγόμενος, ὁ δὲ δροψ ὁφον. έγει, δε τι ὁ τράγος λεγόμενος ἐστι πάντοτε υπὸ λαγνιας οτι ἐαν τι τας ρῖ-ς

δε χθυπτης τυρὸς δρὰφ δε ἄνθρωπος δρῶπες γὰρ οι ἄνθρωποι λέγονται. Και τερα ὁ πλεῖστα τοιαυτα δια των ἡ στοιχείων

ρώδης ουσία χθώή γη, πλῆκτρον δε ὁ ἀὴρ σφὶγξ η τουτων φιλία δια το συνεσφίγχθαι Κλωδιος δεώ εαπολίτης ουτως ήρμονευσε το προκείμενοπι αὴρ θάλασσα, γη, λιος Καὶ ετεροί τινες φιλόσοφοί τε καὶ ποιηταὶ τουτον τὸν σκοπὸν ηρμήνευσαν. Non longe a principio sic scribe: κνάκων γὰρ καλειται, ως ὁ Θεόκριτος ἐν Βουκολικοις λέγει. Locus est Idyllii tertio: V 26 καὶ τον ἐνόρχαν Πν ιβυκον κνάκωνα φυλάσσεο, μὴ τυ κορυφφIlliti auten nimis sestivum est, quod altilitatato post sequitur: Capras scilicet, iquis sis nares Mutet, coriailatas spitare. Sed pro κεράτω ceiqissitate einendanduit est oυάτων vel ωτων. -- iis de II Bustica quιbus admirandum illud , φιod etiam Archelaus scribit Copias non, ut ii liqua animalia, naribus, sed auribiis spiritum ducere soleat. Idem areant Plinius et Aelianus Godius iste Neapolitanus lilii uti Coni posuit civersus eos, qui cariae abstitierent ut testis est ipse Porplaymus περὶ Gποχῆς ἐuψυχων. ncque alius quisqvana illius meminit, quod sciani Tuldiu id facit, an initiae ψευδεπίγραφα liaco esse, sed ex Porpllyrio bona si de excerpta.

P. 181. Καὶ μετὰ τουτο Μίνως, καὶ μετὰ ἰνωα υλεας.

Dixi ineam sententiam nimirui aut vitio codicis aut mentoriaqfalpum esse Ioannem; et ad lauiiccirio cluna a mina manu scripturn

videri, Καὶ μετὰ τουτον Ιων, καὶ μετὰ Ιωνα Αἰσχυλος. Porro M iste Ion poeta suit lagicus, natione Clitus do quo ideo plura dicemus, quia Thespide et Aesclibdo aliquanto est ignotior tuin

Bulta ut i Iasi spectineri deinus istius opeIis, cujus antea secimus mentionem, quo ReLLquias omnis Graecae oeseos, laiIosophicae, picao, legiacae, I rana alicae, ricaecive Colligere volutinus. Sed haec suerunt. Principio autet non injuria Cia ius

796쪽

Αἰσχυλος, ait, I σθμοῖ θεώμενος αγῶνα πυκτῶν, ἐπεὶ πληγέντος Ιτέρου- θέατρον ἐξέκραγε, νυξας Ιωνα τον ἰον, δας, φηοἷονη σκησίς ἐστιν ὁ πεπληρος σιωπῶ, οἱ δὲ θεώμενοι βοῶσι.

Ita hiiliis lanaen cum sene versatus est; et in eo uidem non Iovitet peccatum est a Ioanne, quou Ionem Aescbylo vetustio1em faciat. Utinam velo superesset tome Batonis Sinopensis liber: Plura tiaraonis aetate, et evulentiora dici possent nunc soli inouscum tuum coque tramite magis reptamus, quam pedetentiiningroclinauI Platonis stra talogias, quo Socaeates emnonem instituit cui Ione quodam Ephesio ii uni a Gaio non esse diversum opinio stat illi Gnaldi, Iulii caligeri, Detrii, et M stria si equae si vera est sentcntia, non opus est ut multa dicamus. Statim enina constabit Ionem Aeschulo fuisse natu nainorem. Quippe Socrates natus Olyinp. LXxvir anno v tantummodo XIII aetatis annuinis e Dat, una Acsclavius ex vita excessit, videlicet Olynam I.XXXI. an. I. Callia Allienis renonte. Sed de Epuesio isto pugnant adversus bri at luna et Scaligeritin prati itis sit in quidem no- inines I.eo Allatius it Ioannes Ionsiui ille continuellis 1 eius, et eo quod nullo autore pranaus id vixem: Goaldus, quodque plie-sius Bliapsodus suemn, non agicus Dic autem aceretna telo a riualus, quia Tatio tern pomina reclamat scilicet Ionem in uni Olymp. Lxxii traΠoedias docuisse non minus annos vagini prius- ouam Socrates nasceretur, Olynis denavin LXxVII. v. Milii qui tenaci lena est antimus, non unuin et eundem suis, litui et

Epta est una Cnius enim et genere et opibus sui clarus qui cunet Athenis quondam tragoedia simul et IitDyranino vicisset, Classi 1

vini ad uin viritim cuique civium dedit ut memor an Atlaenaeus o Comici enariator ad Pacem Luculentae vera divitiae, quae lani exinaiae liberalitati sufficere potuerint Ephesius homo inendiciis et circumforaneus cantitando et gesticulanta victum inopem quaeritans, ut mos erat Iluapsodis, quos Homerias suus misella

stipe et esui itione pasce Dat. Ipse de se Io luitur apud Platoneant

Aεῖ γάρ με καὶ σφόδρ' αυτοῖς τοῖς θεαταῖς τον νουν προσνιν, ῶς ἐὰν μὲν κλαίοντας αυτους καθίζω, αυτὰς γελάσομαι αργυριον λαμβάνων' ἐὰν ν γελῶντας, αυτὰς κλαύσομαι αργυριον ἀπολλυς.

Gaius in omni tisini uin genere magni in nomen est ConsecutuS:

Ephesius praeter Homerunt nihil doctus cantare: sicut de se sal tur cum a Soerate interIogatus, utrum omerem sol ut calleret, an etiam Hesiodum et Arcui lochuna respondit, nainime ciuidem istos set Honaei itin solum atque o satis esse. Et aliquanto post , ταν μέν τις , ait, περὶ του αλλω ποι οὐ διαλέγειται, ουδε προσέχω νουν, δυνατῶ τε καὶ ὁτιοῶν συμβαλέσθαι λόγου αξιον, ἀλλ' ατεχνῶς νυστάζω, et alia pluria in nano senten-

797쪽

llam. Si igitur persuasum naueo, aio illi et Ephesio patriam,

genus ortunas, ingeniuin studia, Inores, omnia denique pi aeternonien et aetalem disparia fuisse. Et liestatern MItale in cum ili uicavo cum Jonsio et Gerard. Vossio et Menagio ad Olvini'. LXxu. Ionen citium resecias, ut in erubescenci una I rorern incidemuit

inscii, Et graviter naaeniis agno ceciciere tui casura Ilominum sutilissinio Aemilio Porto decepti, cui Suidae verna,

'ξατο τὰς τραγωδίας διδάσκειν ἐπὶ της πη λυμπιάδος, ita Latina secit, aliquam si Ion Olvin p. Lxxii scrinere coepisset. At oui, o bone, re sunt xxxii et Scnoliastes Conaici non uine-Torum notas, Veruin integra verDa Nisiuet, ἐπὶ ὀγδοηκοστης καὶ δευτέρας λυμπιάδος. Facile igitur per aeta leui licitui est, u sunt et consuetuuinem Ioni Clato cuin Socrate fuisse V lian ipse in suis scriptis Socratis mentionem iacit Diogenes lia 'll. ων

δε ὁ ῖος καὶ νέον οντα τον Σωκράτην εἰς Σάκον συν ρχελαωV 26 ἐπιδημησα σησι. Quia Altitius, ualevolentia et livor, ion laonio' luana salsus est animi, in G,iatauin credidit primum in Ora ea opinione suisse Ecce tibi e transverso Suidas jampriden is in Aιθυραμβοδιδάσκαλοι idem cum via id senserat. Καὶ Σωκράτους του φιλοσόφου ἐσH λόγος ει αυτόν. Portus ham praeter solitum perverse ut nihil imagis: Extat Socratis Philosophἰ oratio in ipsum scripta Sed ae dialogo Platonis intellexit Lilius;

et recte quidem eo solum no ne culpanuus, ouod era antein ducem secutus est. in vero, cuin illiu exploratuna sit domi una piada cxxII, ouis Iuli illest ii donen Aeschulus anteierat aetale siquidem oti sit sere septua enatius, triennio prius ad inininium quanam ad stultium Tragicunt se applicaret. Pretieterea, naria don apud Allienaeum convenisse se in insula cilio So-plioclen poetam, cum Praetor factus navigaret in Lesinina et apud Plutari, tua in in ea norat solitum esse Periclena actare sena anniscentissitate, quod Samios vicisset. Ea vero gesta sunt

ν. Itetulue Olvmp. MinxVII. Iv. Jon fabula certavit annis septeua et viginti postea tilia in AeaciaVIus InortulIs est. Denique haec sodes vicia ex Aristophalais Pacer

Scnoliasios notat donet jam mortem obiisse: et o μεν Ιων η δητιθν γε δῆλον. addo etiam eodem anno quia avia est e sabilia,

798쪽

xxv videlicet Ilioloponnesiaci, Olymp. e. . uti constat ex ipsa Comoedia, ubi i ygaeus sic Pacem alloquitur:

Γενναιοπρεπῶς τοῖσιν ἐρασταῖς. φῖν, 7 σου τρυχόμεθ' - ία καὶ δεκ' ἔτη.

Iam nusquamaal et Malelas, quo ab dat illud uti una et inlionestum caput Tantuin a Dest ut Ion Aescnylo natu fuerat grandior o 3 ut superstes ei fuerat annos solidos xxxvi I. Nunc tenapus est utile Ionis scriptis solem tueremus. Et profecto non inanierit Propter inultiplicem doctrinam a Callimacuo laudatus est Ion. Καὶ Καλλίμαχος, ait Surelas, ἐν χωλιάμβοις μέμνηται αυτου, τι πολ λαθραφεν ' Nam ut Poemata prius recenseamus; deInde Guae oratione prosa coinposuit Melie Ioni Iaudantur et Dithyrambica.

Scitot Aristophanis, et Suidas: Ιων διθυράμβων και μελῶν ποιητής. Harpocration: γραψε δε μέλη πολλά. Et ditnJram Do quidem Vicit, cum Atueniensioua virati in Chii caduin diistra Duit ex Nelicis Harmininus extat Odae principium , οῖον μεροφοίταν.Aστερα μείναμεν αελίου ευκοπτέρυγα πρόδρομον. Sic lege apud Scholiastem et Suniam male in utroque ἀεροφοίταν, et in altero λευκῆ πτέρυγι. Poeanes Hymns, coli sive Carinina convivalia Scnoi Aristopli. Hegiaca Idem et Suidas Ex Elegis non Paucos Versus adducit Aluenaeus ut liv. xti c. 3. Και Ιων δ' ἀπιος φησι, Misεrω μέτερος βασιλευς σωτήρ τε πατήρ τε, φῖν δὲ κρητῆρ' οινοχόοι θέραπες Κιρνάντων προχύταισιν ἐν ἀργυρεοις' ὐδὲ χρυσος οἶνον ἔχων χειρῶν νιζέτω εἰς ἔδαφος '

et qiIae sequuntur: Di Casaunoniam Deo uicquam aestuantem Videas, ut eliciat ex istis sententiam commodani nani Prius COI Iectionis indigent, quam a quoquam intelligi possint. Non longe aberrabimus a scopo, si sic Ieneritnus: ora' εκαστος

οἶνον ἔχων χειροῖν ἱζετω εἰς ἔδαφος. Comoediae ut Comici Scnol. Comoestiat iurauidas 'strammata Idem Scuol es Aninologia pigram lib. 3. c. 26. Ιωνος εἰς υριπίδην. ψε μελαμπέπλοις, υριπίδη, εν γυάλοισι Πιερίας το αε νυκτος χων θαλαμον. Ισθι δ' πὰ χθονὸς ῶν, τι σοι κλεος φθιτον ἔσται, Ισον μηρείαις ἀενάοις χάρισιν. Sed omnino salsa est et ementita inscriptio quam ratio te Arum resutat et reaicit. mirificum vero poetam Ionem, qui Euri V 28 Iu cle n Io luum Epigrammate celebraverit, ipse an annos tred tam extinctus. Decessu lo Olymp. xc. H. anno belli Peloponne-

799쪽

siaci, ira, Euripides autem et Sopnocles Ius belli xx anno, Olymp. xciri III uti constat e Aristopla anis Banis, ouae actae sunt eo anno DionVsύ τοῖς κατ' ἀγρους ' ut alia argumenta iit-tana ab emtilitis vim occupata. Itaque loco Muo Acmnenuum est fortassis Mαννου, vel Bἱωνo Vel Λίωνος, ut cuiaue libitum suerit. Tragoediae uiner Tu, ut alii volunt xxx, ut alii, σχολ. et Suidas Tituli quideria undecina a veteribus Gaianamaticis adhuc servantur. Α ΓΑΜΕΜΝΩΝ, doni ro1 et At nenaeus.

ματι. onaine ακμάζοντες aetate florentes capillini sore aigro sunt, provecti canescuut Sed Verbiinaci inversum est a Ione, et a Ualia tralatu in Pirae sunt anilis et virinus integras ouasi liceretur exenapii gratia taπος μελαγχαίτας νιus florenti aetate iuvencus. POPPOI. Scirol. Aristopli. es3 cla Athenaeus:

ΦΟΙΝΙΞ Iulius Pollux Iων δε ἐν σοίνικι σαφέστερον ' u Aθυρετρων τῶνδε κωμηται θεοί. Ei arrator Conaici ad Ratias: υτ του Ιωνος ἐστιν ἐκ Φοινίκης η καὶ Οἰνεως Ε δ' ἐγώ ρώ ς ἰδεῖν βίον ανέρος, πολιηται. Ropone ex ceriissina conjectu-r ἐκ Φοίνικος η Καινέως ' et versus iste Heloicus est, non alienus a Gagoeaia.

E δ' ἐγὼ ρθὰρ ἰδεῖν βίον ἀνέρος, ω πολιηται.

sic Athenaeus lib. ut e Iv. Ιων ἐν Φοίνικι, η Καινεῖ. Ita Pro

Ilesycuiuin in Tiμαλφης. Allienaeus sine iiD. Iv. ν ε τω δευτερ Φώνικιὰ ων φησίν. κτυπον αγων βαρυν αυλὰ τρέχοντι 55 ρυθμω, ουτ λενων ω Φρυγίω Non de nilnio est quod cod ames conflanter exlaibent τρέχοντα ' u maoruin indicium sic legerint: - - ἐκτυπουν, γων βαρυνAύλον, τρέχοντα ρυθμόν - - ut in Euripicius Rheso. Πολλοῖσι συν κωδωσιν ἐκτυπε φόβον.

φῶντι άῖδρίων ἀναιρετικω. scri u Ιων, et illud alter uin Hesyclasi peccatum est acutica dionurn. Quicunque suem in&fetor istasti inora n laona sana metueti Ius, sine clunio triacidasset Hes elii uua si occasionem hanc nactus fuisset. Vera scriptura est A δρειφόντy, νὁρῶν ἀναιρετικω, ex uolnerico isto:

800쪽

βεβωμένος Ηerodot inde ἀμφίβωτος. Idem alii a φιρμις, πειριβόητος. Ileriana libi, In HesIesii, a stulticula illo cavendunt

est; nam Cur non ego PaI' Pari reseram, et DarDariam tuam id

ciscar nunc demum nato vocabulo OM AH Schol. Aristopti. Harpocration Hesyclitus: Εὐρωπίζομεν, - ομφάλν τινὲς ρωπίζειν ἀπέδοσαν το ἀτεχνευεσθαι, καὶ ἀμαθεύεσθαι, pro μαθαίνειν κακῶς. στι γαρ ρῶπος ὁ λεπτος και ποικίλος φόρτος, καὶ βέβαιος, καὶ τα σπιτων ωπῶν πλεγματα κανἀ Rci σεῖ στρακυρίως. ego: ἀτεχνιτευεσθαι ' Et Eoτι γαρ ῶπος- λεπτὰς καὶ ποικίλος φόρτος, και γέλγαι, καὶ τὰ ἐκ των ρωπῶν πλεγματα ανῖκαι σηστρα κυρίως. Uliani haec meliora ilia in illa Palma Hil esychius alibi. ριωπιζόμην η τεχνητευόμην, σύμμικταοχηματα εἶχον. Itermin a iiDrariis deceptus est. Saua lectio est: Mήωπίζομεν, τεχνιτευομεν η υμμικτα χρωματα εἴχομεν. Etymolog aiaagnuna Eρρωπίζομεν, εὐμικτα και συμπεφορημένα ἐπομούμεν' quod scies ouidem potest; sin emendatius soriasse prose tura Eustathio: Φέρεται δε και ρῆμα το ρωπίζειν, ο δηλοῖ τὸ συμμικτα και συμπεφυρμένα ποιειν. Quod ad βέβαιo attinet, torminatio O in libris SS. in in ut apico signatur illa vero non oppido dissimilia γελγαι vel γέλγια- βέβαι. Aliis est potius γέλγη numera singillari Eustallatus P ος, λεπτος και τελης le . ευτελὴς φόρτος, ως ε ῖλιος ιονύσιος λέγει, καὶ ποικι.λος γέλγην δε ψησιν αυτην ἔλεγον οἱ παλαιοί. Hesycn. Γελγη, ρῶπος, καὶ βάμματα, καὶ τρακτοι και κτένες. notius Palma laa: Pῶπος, μηδενὸς αξιον πος καὶ γέλγη ο ποικίλος, λε- 56πτὸς φόρτος. na σηστρα eatissiana emendatio ea sunt Canistra vir oultis aut uncis contexta Hesychius: Σηστρα κόσκινα η κύμβαλα. duo Verna constandi Gηστρα, σεχτρα, vox uua hoo απὸ του σείειν somnatur, lini an του σήθειν. Acuaeus vetustus tragicus docuit inpliale Satyricam quo de gene1 persuasuin prorsus naue etiana hanc Ionis suisse. Hereulea servivit in .pualae, Genio et Veneri assiduo litavit iussus et inter ancillarum greges pensa carpere, sicuui duro et indocio pollice Iarietina pe visa lilii e vestigi lioininis caput Sandaliuni conamitiga Dat Ninii uioviste neque tragicum ludus cusque nania Favent huic sententiae thaginent , quotquot supersunt quae nillil nisi convivia, comessationes, et symplionias possicentur. es ton. Μεσόμφαλοι, φιάλαι. Et vin II ἐθι Πακτωλο ροάς. Pollux Kαὶ την μέλαιναν στίμμιν ὀμματογραφον. Athenaeus r - ινος Ουκ ἔνι

et Eνιαυσίαν γαρ δε με την Ορτην γειν. et Aυδός τε μαγάδις αυλὸς γείσθω βοης. et liv. x. λλ' εἶ Λυδαὶ ψάλτριαι, παλαιθέτων 1 μνων ἀοιδοὶ τόν ξένον κοσμησατε. Ita lege, non Aλλ' αἱ Αυδαὶ, Diod versus recusat. at eodem Ii-

라틴어 텍스트