장음표시 사용
361쪽
δη- θων, ἄτεIκτος ὁ Ἀχιλλεὴς, και ἡδ' ἔλως ἐνδιδους την --ν τῶν Ελληνικων πραΓμάτων ε ί-έαι' ἀλλα μνησ:κακῶν μεν τὼ Ἀγαμεμνονι, τοῦν δεδωρον καὶαφρονων, και της ζυ γεύας του βασιλίως ἐναεπρονων. Και μετὰ πιλο Φοῖνιξ περειν αὐτω πειρῶται και δακμ ει την παροῖσαν των Ἐλλήνων τύχην, ὼς εἰς ελεον αὐτον ὐπάξιον καὶ τῆς περὶ την τ'ώπην ηλικιαν ὐπομιμνησκει τροφῆς καὶ ὁτι ἡ χρὴ, πονδειν ι τῶ κατὰ την παλλακίδα χρωμno', πάνθα μη ὶ πείθεσοαι, δι' ων ειπεν, αἰνιίεται καὶ ὼς προς ἀνάγκην α-σας, χωρὶς τιμης, μύαSωτΠαι, τὴν Μελεάρsου μάχην καὶ Αἰτωλων ληγουμ '. Oἴτε δε Φοῖνιξ, πρεσζευτὴς εὐτυχὴς ' καὶ γὰρ καὶ αὐτὸς ἐπισης τοῖς ἄλλοις δεπῶυIχάνει. οἴτε δε ὀ Ω Θενῆς αὐτον Αἰας ετρεψεν, ἐπιπλήσσων τε, καὶ ἱκετεύων, καὶ λοιδορέμεν , καὶ παντὶ τρόπω πεῖσαι πειρωμενο . Ἀλλα Φοινικα μεν παρ' ἐαυτω κατεχει Ἀχιλλεύς' πιδυσσεῖς δε, 6υν Αίανὼ, τὰ προς του Ἀκιλλίως ἀποπρεσζεύεὶαι τοῖς Ἐλλησιν. Ἐφ' ιις Διομήδης καθ Gται
362쪽
5 Βορέης Ο Ζεφυρω, τω τε Θρηκηθεν αητον, Ἐλθόντ' εξαπίνης' ἄμυδις δε τε κῆμα κελαινον Κορκῆαι, πολλον δε παρεξ α λα φυκα εχευαν'
I tactu vero intolerando saueiati omne. fortistinii. Sicut autern venti duo pontiim commovent pisiosum,s Boreas & Zephyrus; qui utique e Thracra spirant, . . Advenientes rppentino; simulque & unda nigra In Mervum attonitur, multamque extra mare algam landunt i Sin scindebatur animus in pectoribus Achivorum. Atrides autem dolore magno sauciatus eor, Ver. I. Ire Oi 3 ιν. Nee poetiea modo, sta. oratoria viriute indirectio J eminentissimvll. NMn, ut de exhortationibus, coninsolationibus taceam; nonne vel Mnus fiMr,. quo missit ad Achillem legatio confine- tur,---, omnes litium ac contiliorum explicat artes Affectus quidem vel illos mura, vel hos concitatos, nemo erit tam indoctus qui non in sua potestate illinc auctorem habuisse fateatur. ' mintilian.M. X. cap. I. Καὶ ἐν αὐτη αρρσcata, mοια, λοις πεῖcναις ποιεῖ χρωμενους τους νῆτερας. 'Ο μὲν γae 'odis res de, &e. Hallicarn.-ase me 'Ομερου Φοιεσιωe, ε . 1Ο. Ubi t tum harum orationum arti nesum retexitur
νειν, εἴτε φεύγειν χρεων an permanerent ; id seriiset in dubia erat.
363쪽
K πολλάων πολίων κατέλυνε κάρηνα,
Φευγωμεν ουν νηυσὶ φίλην ἐς πέρίδα γαῶοιο
ro obitrat, praeeonea eanoriri iuun Nominatim mi concionem ut re virum unumquemque, Minimὶ autem elaniare ; ipseque inter prin- liborabat. Sederint pon4 In eone ne tristest Agamemnon autem Surrexit Iachryniss- ndens, ceu fons aquis niger, Is QEi utique ab exmia petia nigrani fundit iste ille rinriter iaspirans uetia Amris secit; ' ν ε Ο aniles, Arovorum ductores, & principes, Iupiter me valde Saturnius detrimento irretirit vir Infestus, qui antea quidem mihi premisit di annuit,ao M Ilio exciti bene .munito rediturum; οε Nunc verb malam fraudem struxit, &me lubet Inoorium, Asos rediret, postquam multiam perdidi νopulum . Ita stilicet Iovi erit praepotenti placitum, , ani multariam urbium demolitus est vertices, s M Atque adhue demolietur, timus enim potentia est maxima. q. Veiam agite, ut ego dixero, parramus omnes, 3 Fugiamus eum navibus dilectam in puriam inmmi Ver. 11. xλέδην-gis a Iaaori. Miinmiti .3 'En eo, stilicet TA 'κνε. aran. Et, με λῆν hὸ vel Hostes, vel etiam Sui, quantum trepidaretur, intelligerent. Ut recta EeMI. μειονέan. κοτ' -- vise a est oνάγει, --ἔκπυςἀ γέ-Ται τοῖς πολεμιοις
364쪽
Ἀλκυν μεν μοι πρωτον ονείδατας Δαναοῖσι,
Non enim lani Tristam obtinua IMM-vias-h alientem, Sie . ixit; illi vero omnes facti sunt silentio; o Diu autem inuti erant tristea filii Achivorum et . . Tandem vero inter eos licuius est pugna-stiemus Diomedes 3 4 Atridi, tibi trinail in adversi MI nconsultu-lo uenit, . M Qua ias est, 3 rex, in concionet tis . oris ne irascaris. De Attitudine qui&m milii primam ianvitium-feeim liner Danaia, Is Dieens maesti imbeuem 2 sin inis xpenemr Haec autem oῶ-εε Seiune Argivomim M Juventi ae senes. Tibi-ex-duobus alterum Saturna filias messuit A seeptro quidem tibi mit honoriri supra omnes, Virtut- autem non quod utique imperium est ut iraim Bone vir, itane plan/-fisios Achivorum Im inque eae sortisti sint Esperres, ut t Utique, si turi ipsi antinos preperat ad redi:unutri, i Abir patet tibi via travesque ilia prope mare stant, te secutae sunt Mycenis valde multae r 4s alii manetiam eonisnto Aehi.i, Donee Trojana eveneri nuar si & ipsi
365쪽
ει Fusiant eum navibus dilectam in patriam terram r Nos ego Suienelusque, pugnabimus; donee finem ' 'εε Ifii invenerimus: faventa enim Dm venimus. so Sie dixi Atque omnes aeclamarunt filii Achivomam. rationem admirati Diomedis e lusim-domitoris. Inter eos autem surgens locutus est eques Nestor; Tydide. eximiἡ quidem in pugna soriis es, Et consito inter Onanes aequales ea optimus.ss Nemo tibi hane sententim vituperaverit, quotquotsunt Aelii via 4. Neque contra dixerit: sed non-finem pervenisti consilior un. utique juvenis es, meus vero etiam filius esse possest 'ε Minimus natu ; & tamen prudentἰa loqueris A vorum regibus, quoniam rectὸ dixisti. 6o verum age; ego, qui te senior lotior esse, Eloquar, & omnia persequar: neque alui uix mi Mεε Sermonem improbaverit, ne quidem rex Agamemnon. s. Sine- tribu, fine lege, fine .lare est ille, Per. 48- Σελελοο τι-J Quanta hic Rhetorica, vide enarrationem Dis est Ham
366쪽
6s Ἀλλ' ἐτοι νυν μεν πειθώμεθα νυκτὶ μελαίνη. Δογα τ' εφοπλισόμεσθα ' φυλακτῆρες δε ἔκαςοι δεcάσθων παρα τάφρον ὀρυκτὴν τείχεος ἰκτός.
Quisquis bellum intestinum, horrendum. 63 3. Verum enimvero nune quidem pareamus nocti Coenasque instruamus r custodes autem Incubent ad semiri quam stulimus murum extra. Iuvenibus haec praeeipio; at deinde Atola, tu quidem thopias et tu enim supremus est o Praebe eonvivium senibus I decet te, nequaquam s indecorum. Plena tibi vino tentoria, naves Achivorum Quoticlianae ex Thraeia per latum pontum a luehunt. omnis tibi adest ad-exeipiendum- apparatus, ri tutisque imperas. . Multis autem congregatis, illi Obsequaris, qui optimum
73 Η Consilium dederit: νalae enim opus s omnibus Graecis conflis
367쪽
μ Atrida, gloriosissime, rex virorum, A mmmon, M In re quidem finiam, a re autem incipiam; quoniarn mulioma εβ Populorum es rex, di tibi ivpiter in--nus- leuit Sceptrumque, & jura; ut i piis consul M. 2 Id--oponet supra rimus ti diem senteritiam, & audire, Perfiem etiam & Hrerius mi iraε. quum aliquem animus JusPrie M inerae in Mnuini penes te aut erit quicqvid optanum.visum-Herat. At ego dicani, in mihi esse optimum. Non enim quis sen uiam alius nisi orem hac exeogitaverit, ros aestin ego sentio, re olim, & etiam nurre, . Ex eo in re, quando, maerose, Briseida puellam. Irati abiisti 1 remorio auf-ns r Ne tuaquain s undum nostriim quidem sententiam a valde enim tibi ego M Multi a dissuadebain t tu a mn tuo niagno animo 2 IO Cedem, virum fortissimum, quem etiam irruit ortales hono inunt,
368쪽
ρ ζωμεσθ , ως κεν μιν ἄρεσσάμενοι πεπίθοιμεν Δοτισιν τ αγανοῖ ν, ἔπεσσί τε μειλιχίοιο
Doni uiue plMMis, verbisque blandis... . .. et ' 'ipςutu est rex virorum Apamemnon .
iste. Nam in loco, ubi Jovis mentio non ut, on rectἡ inseritur istud Θειέ αλλει. Es Nerim in loeo, non satis apthapponitur istud cνω μεθύων, nisi Parenthesi incluta dempstris; quae tamen 6 -rii seris, Iam non amplida cohaerebit alterum istud
369쪽
ε Septem imi. pungit m-admores icipodas, decemque auri talenta, Splenis tostia laetis viginti, ducinminaque m s . Vindos, in ursia victores, qui primia pedibus reportamini. ras pauper vir, cui tot contigerint, Neque inops valde-preciosi auri, Quot mihi attulerunt praemia solidi-ungulis equi. item septem mulieres forma-praeit intes, operum scientes, M iamias; quas, quando Liuiuum lacne-liabitatam cepit ipse, rao Delegi, quae pulehritu sine vincetant genus mulierum.. Has quidem ei dabo I interque eas erit, abstuli. Filiam Brisei ; Ae magnum j durandurn aisdram, .. Nunquam eubile aleendisse, vel eum ea rem habuisse, Qua mos homihum est, viroriun & mulierum. I 33 εβ omnia Merunti fi vera insuper Per. 122.----ἀ-ue VHra at--λου-
Et tripoda. terninos ; auri duo is
370쪽
εε Ur ni mar iam Priami Ei dederint evinem M Naves a nimie auro & aere impleat, . ' Ingressus, quando solemus praedam Achiva. Tm anas porro mulieres vivnti ipse Quae post Arovam Helenam pulcherrimae sint.' M Q H fi ij ijam Argos pervenerimus Achaicumν ubis atri I εε Tum merὸ gener mihi fit; honorabo ipsum aequaliter Orem, 44 Qui mihi unietis niuratur, risum copIa In magna.εε Tres autem mihi sint filiae in domo bene eon acti, ' .-ς Chrysotheniis, La re, & Iphianassat t . Hariam, quam velit, vilectam si--sponsamnis durat Ad domum Pelei t ego oro dotalia-dona dabo multa valde. qi-- nemo siue aestiae. M Semin pore. H-Maisarabitatas uri, , reo M Carlamylen, Enopenque, M Hiran he boam, ,ει Pherasque inclytas, & Antheam pro Musa-habentranetrata,