Thoukydides. Thucydidis De bello Peloponnesiaco libri octo Graece et Latine ad editionem Ios. Wasse et Car. Andr. Dukeri accurate expressi cum varietate lectionis et annotationibus. Studiis Societatis Bipontinae

발행: 1789년

분량: 548페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

171쪽

i 4 THUCYDIDI s

πολων ἐώσαν φυλακες, και ην ες αλλο τι δεο, ταχυ νεσπωτες παραγίγνωνται. -ς. οι δε Αθηραῖοι ταυτης της νυκτος τη επιγιγνορανη ἡμέρα ύξηταζοντο, και ἐλαθον αυτούς πανσι ηδητω στρατεύματι ἐκ της Κατανης σχόντες κατα τον Λεον- τα καλούμενον, ος απέχει των Ἐπιπολων ἔξ η επτασταδους) και τους πεζοὐς αποβιβῆσαντες, ταις τε ναυσιν ἐς την Θάψον καθορροσαμενοι. εστι δε χερσόνησος

μεν ἐν 'ενω ἰσί μω, προὐχουσα ἐς το πελαγος, της δὲ Συρακουσίων πόλεως ουτε πλουν ουτε ἡδον πολλην -- έχει, και ο μεν ναυτικος στρατος των Ἀθηναίων ἐν τ'

Θα γω διασταυρωσάμενος τον ιομον, ἡσυχαζεν' ο δεπερος εχωρει εὐους δρόμω προς τας Ἐπιπολας, και φθανει αναβας κατα το Εὐρύηλον, πριν τους Συρακου-

qiii is Diomitiis Andrius exsul praeerat, ut & Epipoliis essent pretiesulio, &, si ad aliqui l aliud peragendum, ipsorrum opera opus esset, in unum congregati, celeriter adessent. XCVII. Postridie alitem huius noctis Atthenienses exercitiina lustrariant, & iam cum universis copiis e Catana prosem, ad locum nomine Leonein, ab Epipolis sex septemve stadiis cinantem, clam ipsis Syraculanis appul riint, & positatum in terram exposueriint, & cum classe Thapsum subieriint. Est autem peninsula, quae angusto terrae limite in mare prominet; neqtie sive mari, sive terra, multum a Syracusis distat. Nauticiis autem Atheniensium exeri itiis in hac Thapso, angusto eius terrae lis mite circumvallato, *1ievit. Sed peditatus cia sit confestini ad Epipolas contendit, & per Euryelum illuc ocius ascendit, & Occupavit, prixisqviam Syracusent e prato, Mi r

172쪽

σιους αἰσθ)μενους εκ του λειμωνος της ἐςετασεως, παραγενεψαι. ἐβοηθουν-οι τε αὐοι , ως ἐκαστος ταχους εαε , και οι περι τον Διόμιλον επτακοσιοι. σταδιοι δε , πριν προσμυρξαι εκ του λειμωνος, ἐγίγνοντο αὐτοῖς Ουκελασσον η πεντε και εἰκοσι. προσπεσόντες οὐν αὐτοῖς τοιούτω τρόπω ἀτακτότερον, καὶ μάχη νικηθεντες οἱ Συρακούσιοι ἐπι ταῖς Ἐπιπολαῖς, ἀνεχωρησαν ἐς την πόλιν.

και ο τε Διόμιλος αποθνήσκει, και των αλλων ως τριακόσιοι. και μετά τουτο οι 'Aθηναιοι τροπῶόν τε στησαντες, και τους νεκρους ὐποσπόνδους ἀποδόντες τοῖς Συρακουσίοις, προς την πόλιν αυτην τη υστεραία ἐπικαταβάντες, ως οὐκ επεροεσαν αποις, επαναχωρησαντες

φρουριον ἐπι τω Λαβδάλω ωκοδόμησαν, επ' ἄκροις τοῖς κρημνοῖς των Ἐπιπολων, ὀρων προς τα Mἐγ α' ιπως

censio fiebat, cognita re adessent. AccurTerrunt autem ad opem Epipolis ferendam cuin alii, quanta maxima quisque celeritate poterat, trum etiam illi septingenti, pctus Dio- initiis praeerat. Interiacebat autein inter pratum, & locunt, Mi cum hoste manus conserrueriint, spatium non minusqiuinque ac viginti stadioriam. Hoc igitur modo, pertiirbatis ordinilnis, Syracusani impressione in ipsos ficta, & ad Epipolas proelio vicci, in urbem redieriint: & chim Dionai-IIH, nina etiam ex aliis circiter trecenti cecideriint. Postea Vero Athenienses, cum tropaeum erexistent, &, fide publica interposita, Syracusanis mortuos reticississent, postridie ad ipsam lictent descenderunt: sed cum Syraculani asVersus eos non prodissent, egressi castelliun ad Laestatum . in lamina Epipolarum crepusne Megara versiis spectans,

excitariant, ut ipsis lociis isset, in quo & instretinenta &

173쪽

ε η αυτοις, οπότε προσίοιεν η μαχουμενοι η τειχιουντες, τοῖς τε σκευεσι και τοῖς χρημασιν sicη. η. Και ου πολλω ὐστερον αὐτῶ. ηλθον - τε Ἐγέστης τρτακόσιοι , και Σικελων και Ναξίων και αλλων τινων ως εκατὸν. και Αθηναίων ὐπηρχον πεντηκοντα και διακόσιοι, ἁ ιππους τους μεν παρ' 'Eγεσταίων και Καταναίων ελαβον, τους δ' επρίαντο και ξυμπαντες,

πεντηκοντα κοὐ dακόσιοι ιππεις ξυνελεγησαν. και καταστησαντες εν τω Λαβδαλω φυλακην, εχωρουν προς την Συκην οἱ Ἀθηναῖοι, ἴνα περ καθεζομενοι ετείχισαντον κυκλον λ τάχους. και ἔκπληξιν τοις Συρακουσίοις παρεσχον τω τάχει της οἰκοδομίας καὶ επεξελθόντες, μάχην διενοουντο ποιειψαι, και μη περιοραν. και ηδη ἀντιπαρατασσομενων ἀλληλοις, οἱ των Συρακουσίων

pectinias reponerent, quotiescunque vel ad pugnandum, Vel ad aliquam munitionena exstriremiam prodirent XCVIII. Nec multo post ad ipsos veneriant citin ex Egesta trecenti equites, nun Siculariana, Naxiorrum, & alio-rmin quorumlain, cimiter centiIna. Allieniensium vero fueriant ducenti & lai lagitata; qui partim ab Egestaeis &Catanaeis eqilos acceperiint, partim vero coemeriint. Universoriam autem equitum, qui collem fueriint, silmina exstitit sexcentoriain & quinquaginta. Athenienses igitiir, cum praesulium in La,tao collocassem, adverius Sycamiverunt; isti consulentes, muroriam ambitun celeriter aedia sicarunt. Hac autem aed Mationis celeritate rei rorem Syraciisanis incluserrunt. Quamobrem adversus hostem pr gressi, proelium coinmittere, neque rein negligere in an Ino habetant. Sed inina utrinque acies inter se adversae iam instruerentiir, Syracilianor in duces, animadvertentes

174쪽

στρατηγοι, ως ἐωρων πίσι το στράτευμα διεσπασμενον τε και ου ρώίως ξυντασσόμενον, ἀνηγαγον πάλιν ἐς

την πολιν, πλην μερους τινος των ιππεων. Ουτοι δε υπο-

μενοντες, εκωλυον τους δεθηναίους λιθοοορεῖν τε και - σκίλασθαι μακροτερον. και των δεθηναίων Cυλη μία των ο ιτων, και οι ἱππεῖς μετ αυτων παντες ἐτρειαντο τους των Συρακουσίων ιππεας προσβαλόντες και ἀπεκτειναν τε τινας, καὶ τροπαιον της ιππομαχίας

εστησαν.

θ. Και τη υσπεραία, οι μεν ετείχιζον των ' ΑΘη- ναίων το προς Βορεαν του κυκλου τειχος οἱ υε, λίΘους καὶ ξύλα ευμίορουντες, παρεβαλλον επὶ τον Tρωγίλον καλουμενον αεὶ ηπεο βραχύτατον ἐγίγνετο αυτοῖς εκτου μεγάλου λιμενος ἐπι την ἐτεραν Θαλασσαν το ἀποτείχισμα. οἱ οε Συρακούσιοι, ουχ ηκιστα Ερμοκράτους

suum exemitum esse dissipanimi, nec in ordinem lacile redigi posse, eum in Lictem reduxerrunt, excepta quadam equitum parte. Isti enim remanseriint, ut impedirent Allienienses, ne lapides ferrent, neve longius vagarenturi Sed Allieniensium una gravis arinaturae cohors, & cuna ea Omnes elaites, impressione in Syriaeuianonini equitaui in facta, eiura in fugam verterunt; & nonnullos interfece-riint, huiustae proelii equestris tropaeum stariteriinti XOX. Postrarie vero Atheniensiiun alii qiulena, arn-hitiun inuri Boream versus spectantis exstriiebant; alii vero, lapides & ligna comportabant, & in loco, qui Trogiliis vomtur, senaper deponebant, qua parte, a Inagno portu usque ad alteriam mare, muri aedificatio ipsis emithrevissinia. Syraciliani vero, potis nunt Hermocratis ducis suasu, cum Onanius totius populi viribus ciun Allie-DOii od by Cooste

175쪽

των στρατηγων ε γησαμένου, μάχαις μεν πανδημει προς 'Aθηναίους ουκετι ἐβούλοντο διακινδυνευειν, μοτειχίζειν αμεινeν εδοκει εἰναι , εκεινοι εμελλον ἄξειν τοτεῖχος, και ει Cθάσειαν, ἀποκλείσεις γίγνεσθαc και

ἁμα J εν τουτω εἰ επιβοηθοῖεν, μερος ἀντιπεμπειν αυ-

τους της στρατιας, καi Cθάνειν αν τοῖς σταυροῖς προκαταλαμβάνοντες τας εzόδους. εκείνους δε αν παυο- μενους του εργου πάντας αν προς σCἀς τρεπεσθαι.ετίαιζον οὐν εξελθόντες, ἀπο της σῖετερας πόλεως αρεάαενοι, κάτωθεν του κυκλου των Αθηναίων, εγκάρσιον

τειχος αγοπας, τας τε ελαι- εκκοπτοντες του τεμενους,

και πυργους ξυλίνους καθισταντες. αι οε νηες των Ἀθηναίων ου εκ της Θάψου περιεπεπλεύκεσαν ἐς τον μέγαν λιμενα, ἀλλ' ετι οι Συρακουσιοι εκράτουν των niensibus piignare, bellique fortunam periclitari amplius nolebant: seta visum est, satius esse iniciun substriR , qtra parte illi suiuia erant diictura , S , si hos ena antevertissent,

atque sutura muriam ante ipsius a Dentrum substriixissent, ipsum a se clisclusiim iri sperrabant. Sinnit etiam, si interea, diuit opus facerent Athenienses, contra venissem, se adversiis ipsos, partem exercitias missuros, & a situs mature praeoccupatur , Vallisque muniuiros. Quod si hostes suas omnes copias conua se convertissent, hoc modo putabatit illos opus lacere cessanaros. Egressi igitur, mirriunaessificare coeperiint, quem, initio ab in be sua facto, stibambini natici ab Atlaeniensibus exstriacti, ri'ansversum dux riint, excisis oleis fini, & inneis turribus in eo erectis. Ameniensium eni in classis in inaenti in portiun ex Thapsocii clinavecta nondum pervenerat: sed Syracia fani naaris imperitini in locis urbi sitae vicinis adlauc obtinebam. Athe-

176쪽

προ την Θάλασσαν' κατα γην δ' - της Θάψου οἱ Α-

θηναῖοι τα επιτηδεια επηγοντο.

ρ. Ἐπει- δε τοῖς Συρακουσίοις αρκουντως ἐδίκει

εχειν ζοσα τε εσταυρωθη και ωκοδομηθη του ὐποτειχίσματος, και οἱ Αθηναιοι αυτους ο- ῆλθον κωλυσοντες ,

φοβουμενοι μη σῖίσι δίχα γιγνομενοις λαον μαχωνται,

και αμα την καθ' αυτους περιτείχισιν ἐπειγομενοι οἱ μεν 'Συρακουσιοι, Cυλην μίαν καταλια τες *ύλακα του οικοδομηματος, ανεχωρησαν ἐς την πόλιν' οἱ δε δε- θηναῖοι τους τε οπτους αυτων, οι ες την πολιν ὐπονομη- δον ποτου υδατος ηγμενοι ἐσαν, διεφθειραν, και τηρη- σαντες τους τε αλλους Συρακουσίους κατα σκηνας ἔντας εν μεσημβρία, καί τινας και ες την πόλιν αποκεχωρηκότας, και τους εν τω σταυρωματι αμελως φυλάσσομτας , τριακοσίους μεν σφων αυτων λογαδας, και των ψι-nienses vero res necessarias itimete teri estri ex Diapso insita castra astetebanr. C. Curn autem Syracusanis vallirm nrumpie stib actio satis ficina esse videbantur, nec Allienienses ad eos impediendos venissent, veriti, ne Syracusani se hilariani divisos facilius oppugnarent, simul etiam suam circian vallationem properantes: Syracusani quidem, una cohorte ad stri aethficii custodiani relidia, in inbrin redierunt. Atthenienses vero ipsoriain amiae cluctus fistillas, Plae per cuniculos aquam ad potanduin in ustem ducebant, i merculerunt. Et Cum obseri assent Syraculanos, partim qui dein meristianis horis intra tentoria se continentes, partim verra etiam in urbem reverios, & illos. qui inti a valitura erant, negligenter id custodientes, trecentos ex suis electos & no tillos ex levi acina ira delectos & arniatos praemiseriint,

177쪽

λων τινας ἐκλεκτους ωπλισμένους προυταξαν Θεῖν Ψί- - ἐξαπιναίως προς το ὐποτείχισμα ἡ δε αλλη στρα- τι, δίχα, ἡ μεν μετά του ετερου στρατηγου προς την πόλιν, εἰ ἐπιβοηθοῖεν, ε ρουν, ἡ δε, μετα του ετερουπρος το σταύρωμα το παρὰ την πυλίδα. και προσβα- λοντες οι τριακόσιοι αἱρουσι το σταυρωμα, και οι Ουλακες -το εκλιπόντες, κατεφυγον εις το προτείχισμα τοπερι τον Tεμενίτρο. και αυτοῖς ξυνεπεσον οι διωκοντες'

και ἐντος γενόμενοι, βία εξεκρουσΘησαν πάλιν υπὴ των Συρακουσίων. και των Αργείων τινες αυτόθι, και των Ἀθηναίων ου πολλοι διεφθάρησαν. και ἐπαναχωρησασαη ποῦσα στρατιὰ την τε υποτείχισιν καθεῖλον, και τοσταυρωμα ἀνεσπασαν και διεφόρησαν τους σταυρους

παρ ἐαυτους, και τροπαῖον εστησαν. quibus in perarunt, ut ad fissilectam hostium munitionem Curiu repente inurerent. Reliquus veri exercitiis bifarianx est divisiis, eiusque una Piidem pars cum altero diice ad urbem contendit, si forte Syracusani contra ipsos ad opem suae inunitioni serendatri accut rerent; altera Vero, cum altero duce contendit ad vallum portulae vicinum. Hi autem trecenti vallunt aggressi capiunt, & custodes, eo dein serio, in exteriorem hirtiis munitionem, Prae erat in Temenite, confugium. Et lii ipsos persequebantrur, una cum

ipsis illuc irini periint ; iamlue illlic ingressi, per Vina a Syracusasti illinc retem fueriint. italie nonnulli Ar ivi, &A henienses non inulti occisi fueriint. Univetiae autem Atheniensiuni copiae illinc reversae, & munitioneni lab-s citctain dirii erunt, & Vallum revitiserunt; & vallos apti l

se transportarunt, ac tropaeum erexerimi.

178쪽

HISTORIAE LIB. VI. 16 I

ρα. υστεραία ἀπο του κυκλου ετείχιζον οἱ δε- θηναῖοι τον κρημνον τον ὐπεο του ελους, ος των Ἐ; πο- λων ταυτη προς τον μέγαν λιμενα ορα, και , πιρ αὐτοις βραχυτατον ἐγίγνετο καταβασι δια του ομαλου καιτου ελους ες τον λιμενα το περιτειχισμα. και οι Ζυρακουσιοι εν τούτω ἐξελθόντες και αυτοὶ, ἀπεσταυρουν αὐ-

θις, ἀρξάμενοι ἀπο της πολεως, δια μεσου του ελους και τάφρον ἀμα παρωρυπιτον, ὀπως μη οιόν τε Θ τοῖς Ἀθηναίοις μέχρι της Θαλάσσης ἀποτειχαται. οι ν,επει- το προς τον κρημνον αυτοῖς εξείργαστο, επιχει- ρουσιν αυθις - των Συρακουσάων σταυρωματι και τά-Cρω, δες μεν ναυς κελεύσαντες περιπλουσαι ἐκ της Θάψου ἐς τον μέγαν λιμένα τον των Συρακουσίων' αυ- τοι δε περι ορθρον καταβάντες ἀπο των Ἐπιπολων ες τοόμαλον, και δια του λους, Θ πηλωδες ην κοὰ στεριφω-

Q. Postri se vero eius Siei Athenienses a num ambitu,' quem iam absolverant , riipein paludi tinminentem munire coeperiint, quae ab laac Epipolarmin par te inagntun portum Versus vergit, & cpia ipsis, per locum planitin &pallulem in portum descendentibus , hrievissimus inuri amobitus erat iaturiis. Interea vero Syraculani egressi, riiri us& ipsi vallum transversum ducere coeperunt, inchoatrum ab urbe, per inediaim pallulena. si nihil etiam sossain propo allum duxeriant, ne Atheniensibus inurima ad mare usique producere liceret. Illi vero, postquam munitionem in Epipolariam rupe coeptam absolveriint, Syraculano lax allum, fossainque ruritis aggieri statiaeriint, classe qωidem ex Thapso in magnum Syracusanorum porrhina cir

179쪽

161 THUCYDIDIS .

τατον, καὶ θυρας και ξύλα πλατέα ἐπιθέντες, και ἐπαυτων διαβαδίσαντες, Κρουσιν ἁμα εω το, τε σταύρωμα, πλην ολίγου, και την τάφρον, και το ὐπολειφθεν εἱλον. και μαχη ἐγενετο, και ἐν αυτη ἐνίκων οι Ἀθηναῖοι και των Συρακουσίων, οι μεν το δεξιον κέρας εχοντες, προς την πόλιν εφυγον, οι ν ἐπι τω εὐωνύμω, παρα τον ποταμόν' και αυτοῖς βουλόμενοι ἀποκλείσασθαι της

διαβασεως οι των Ἀθηναίων τριακόσιοι λογαδες, δρόμωηπείγοντο προς την γέzυραν. δεισαντες δε οι Συρακούσιοι ησαν γαο και των ιππεων αὐτοῖς οι πολλοι ἐνταυ- θα ομόσε χωρουσι τοῖς τριακοσίοις τούτοις, και τρέπουσί τε αυτούς, και ἐσβαλλουσιν ἐς το δεξίον κέρας των Ἀθηναίων. και προσπεσόντων αυτων, ὀμνεφοβηθηκαι η πρων φυλακη του κέρως. ιoων δε ο Λάμαχος, παρεβοηθει ἀπο του εὐωνύμου τοῖ -υτων μετα τοξοτωνΣiine solida erat) supra fores asseresque sabstratos trans sisent, sub ipsiini diluculum capiunt& Vallum, praeter extinguam partem, & foslam: sed paulo post & illam partem,*iae reliqtia erat, ceperiant. Et ibi proeli lini commissunt est, & Athenienses in eo victores exstiteriint. Et Syracusani, lii dextrilin cornil tenebant, ad urbem fugeriant qui vero in sinistro , ad fluviun . Cum autem ti ecenti illi Atheniensium delem milites transiluin ipsis interullulere vellent, ad pontem citri contenderiint. Qiu ci veriti Syraciliani, hic enim & plurimie equites ipsis aderant) ciun

his trecentis manus conserrunt, eosque in filgam vertunt,& implessionein in dextriina Atheniensui in cornu ficilint. cuin auteni isti in hostes impetum fecissent, & prima illitis cornu cohors periei rita est. Lainaclius vero, cum hoc animadverti siet, a suo sinistro cornu cum non mittis sM

180쪽

HISTORI AE OB. VI. I 63

τε Ου πολλων, καὶ τους Ἐργείους παραλαβων' καὶ επιδιαβάς τάτρον τινά, καὶ μονωθεὶς μετ' ολίγων ταν ξυνδιαβάντων, αποθνησκει αυτός τε και πεντε η εξ των μετ' αυτόυ. και τούτους μεν οι Συρακούσιοι ευθὸς κατ τάχος φθάνουσιν ἀρπάσαντες περαν του ποταμου ες δασφαλες' αυτοὶ δε, επιόντος ηδη και του ἄλλου στρατεύματος των Ἀθηναίων, ἀπεχωρουν. f. Ἐν τούτω δε, οἱ προς την πόλιν αυτων τοπρωτον καταzυγόντες, ως εωρων ταυτα γιγνόμενα, αυτοί τε παλιν ἀπο της πόλεως ἀναθαρσησαντες αντετάξαντο προς τούς κατά στῶς Ἀθηναίους, και μερος τι αυτων

πεμπουσιν επὶ τον κύκλον τον επὶ ταις Ἐπιπολαῖς, ηγούμενοι ερημον αιρησειν. και το μεν δεκάπλεθρον προτείχισμα αυτων αἱροῖσι, και διεπόρθησαν, αυτον δε τονgittariis, assumtis etiam Amvis, ad opem suis ferendam ac- rrit. Et fossam quantam tran ressus, & cum paucis tinδtransgressis deshrius, occisint, & cum eo qui rupte aut sex.Hos alitem Syracusani, inax irria celeritate confestim arreptos, trans fluvium ante reliquarum copiariim adventiunin locum tutum transportarunt: sed cum iam & reliquus Atheniensium exercitiis adversus ipsos veniret, ilierunt.

CII. Interea vero illi de Syracusanis, qui initio ad ii heni coniugerant, cum haec fieri viderent & ipsi, sumtis animis, ab iacte rittius aciem adversis Athenienses filii oppositos instruxeriint, & quandam suormin partem nuserrunt ad miri ambit tim, qui Epipolas cingebat, existimanteS, sore , ut eum desertum caperent. Et qui missi sunt, ipsoriam quidem Atheniensium exteriorem decem iugerum munitionem ceperunt, ac diripueriint. Nicias vero impedi vit, ne ipsum euain muri a inim occuparent. Casu enim

Diuiti su

SEARCH

MENU NAVIGATION