장음표시 사용
141쪽
στον, ἀμόλυντον. - Τῶ καί τυ μάλα: l- γράφεται καὶ 5 τω κέν τοι -l δι ου καί σε μάλα ἀρεσαίμην, ἀντὶ του ἀρέσω, lευάρεστος δόξαιμι. το δε l πρόφρων , επιρρηματι κῶς ἀντὶ του προθυμως, μετὰ προθυμίας , αυτὐ διδους δηλονότι. - Πρ όφρων : φρην φρενός, το δε σχ'νθετον πρό-.φρων καὶ πρόθ υμος το αυτο ' πρόφρων δε ποιητικόν. προ- .
iu θ υμος ὁ ὐπὐ θυμου κινούμενος εις τὸ ἔμπροσθεν ' η γὰρ
προ τὸ ἔμπροσθεν δqλοῖ. και πρόφρων υπὸ φρενὸς κινούμενος εἰς τὸ ἔμπροσθεν . ὁ δε ποιεῖ, φρονήσει κινούμενος ποιεῖ διὸ ἀεὶ δ' ἐπὶ ἐσκεμμενου καὶ λελογισμένου ἐστί. τό δε πρόθυμον ἐπί τε του μανικόν τι και ἀκρατες δρῶσαι καιl5 επὶ ἐσκεμμένου ε παμφοτερίζει γάρ. 6. - Aῖκεν μοι τυφίλος : ἐὰν καi l 1ὐ ω φίλος συ ι, φίλε ασης τόν υμνον, ἀντὶ του την ωδην την ἐπιθυμητην ἐμοί. - Ἱμερος η εφεσις. καὶ ἱμερόεις ὁ ῖμερον ἔχων, εφίμερος δε υμνος ὁ ἐπιπόθητος. 6. 20 . Vet. Tὀν εφ ίμερον : τόν γλυκυν λέγει θε την ἐπὶ Λάφνιδι ωδήν. RE . t Ira ἀρέσκω ουτως l ἀρέσκω τινι ἀντὶ του ἀρεστὸς αυτω φαίνομαι ' Ἀττικῶς μετὰ αιτιατικῆς, ως παρὰ
142쪽
G t. υρχετε βωκολικῆς : τῆς βουκολικῆς ωδῆς ἄρξασθαί με ποιήσατε ως ποι τριαι. ἐπικαλεῖται γὰρ αυτὰς is μέλλων ἀείδειν. τολο δε λέγεται πρίασμα κώὶ ἔπιμελώδημα καὶ ἐπωδός. το δὲ ἄρχετε καὶ λήγετε ἐπωδοὐ ταξιν ἔχει. μασίας δε ἐν τῶ περὶ Εὐρώπης IIανος υἱόν φησι Βουκολίωνα, αφ' ου καὶ το βουκολεῖν. 6η Γράφεται κου τοι φθονέω . b. 6. - ουδαμῶς σοι MVκα τῆς 25δοσεως φθονῶ. Ρ. - Παροιμία ἐπὶ rων γινωσκόντων καὶ μη μεταδι-
143쪽
io ληνὸς δὲ ἔν τώ περὶ Σικελίας Αἰτνην φησὶ κρῖναι 'IIφαιστον' καὶ Ahμητραν περὶ τῆς χώρας ερίσαντας. Ahμήτριος οε ὁ
20 Aάφνις ΣικελιώτVς υπάρχων εν Σικελία ἰν, ἴτε τὰ λοίσθια επνεεν. οτι γοῶν Νύμφης θρα ο υάφνις, η δε Νύμφη ἀπε-
σεται ὁτι Ουδε αἱ λοιπαὶ ἐν Σικελία ἐσαν, ἶτε ὁ Λάφνις ἔθνησκεν. - 'H κατὰ Πηνειῶ καλὰ τέμπεα: l Πηνει ὀς 25 ποταμὸς Σικελίας. t τέμπη ldεl γενικῶς μεν τὰ ἄλση νῶν θε
144쪽
το μεταξυ τῆς πισσης και του υλυμπου χωρίον, O ἐστι περικαλλὲς καὶ ωσπερ υπο γνώμης πορος τις ορυξι δι Γρημένος, δι ου O IIqνειος προς την θάλασσαν ρεῖ. λέγεται δε
145쪽
κεσθαι το κατ' Oλίγον υπορρειν τω πυρι δαπανώμενον, οἱον επι κηροὐ καὶ ἐπι των ἄλλων των τηκτῶν, ως επι των
Ib βοτανῶν το μαραίνεσθαι. 6. - Τεμπη το μεταξὐ τῆς υσ-σης και τοs υλυμπου χωρίον χάριτας εχον πολλάς, δι' o D καὶ ὁ Πηνειὸς ρεῖ. 6. - Σκοπὸς ο σκεπτόμενος σκοπιὰ δεό τόπος, ἐν ω ἱστάμενος σκέπτεται δ δη και σκόπελος ποιητικῶς γράφεται. 6 20 Vs. Tl. 72. IV. si Θῶες. λυκοπάνθηροι. απὴ ros θέω το τρέχω γίνεται θώς, η από τοὐ θοος ' ταχεῖς γάρ εἰσι καίπερ βραχυσκελεῖς δντες. εστι δε ὁ θῶς ζῶον ἄλκιμον και ευκίνητον. ulc. lj Τῆνον χ'ώκ δρυμοῖο λεων ἀνεκλαυσε θα - 25 νόντα : l γράφεται και χώκ δρυμοῖο λεων ἰν ἔκλαυσε. lτινὲς αἰτιῶνται τὴν Θεόκριτον ἐν Σικελία λεγοντες μὴ ειναι λεοντας. αλλὰ προστιθεμένη ἡ ἀν συλλαβὴ λύει την αιτίαν lῖνα η' τῆνον ἰν ἔκλαυσεν, εἰ εν Σικελία ἡ ν, καὶ ο λέων ε κ7i Θῶες:J λυκοπάνθ ρες II. θῆρες ὀθμητικοί. P. 30 72) Ααι ο εκ dsus οὐ και λόχμqς λεων, εἰ πεμ ῆν ενταυθα ' ου γάρ
VGen. h, ubi desiint lentina prueter δρυμοιο et verba circumscriptu.
146쪽
δυναται και επι τῶν θώων λέγεσθαι απὸ κοινos' GDνυπακουεται Ουν το οἰκεῖον κατ αναλογίαν ros προρρηθέντος.
IPL Λαμάλαι μὲν αἱ ῆδη δαμασθῆναι δυνάμεναι πόρτιες δὲ αἱ μικραί, αἱ μήπω εἰς ζυγόν ἐλθοῶσαι.
Re . υλλως. IIoλλαί οἱ παρ ποσσί: πολλαὶ δε βόες παρὰ τοῖς ποσὶν αυτοί, πολλοὶ δὲ ταίροι, πολλαὶ δὲ δαμά- 20 λαι, αντὶ του δαμάλεις, καὶ πόρτιες πολλαι - ἀπό κοινοί- ωδυραντο, ηγουν ἐθρήνησαν. βόες αἱ τελειαι, δαμάλεις και πόρτιες αἱ μήπω υπὸ ζυγόν ἐλθυίσαι μηδὲ ὀχευθεῖσαι αἱ πόρτιες δε καὶ ἔτι ἀτελέστεραι τῶν δαμάλεων. ἐπὶ δετῶν ἀρρένων μόσχοι τα νεογνα καὶ τα υπο ταῖς μζτράσιν 257ιὶ Παρ' αυτώ. τοὐτο δε καθ' ῖλον καὶ μέρος εἴποις. M. 75ὶ Λαμαλις και δαμαλ ποιηrικῶς η ἐνιαυσιαία ' πόρτις δε ητριμηναία και ἐπέκεινα. 6. - Λαμαλεις, ηγουν απειρογγοι βόες, αἱ μήπω ζυγω υποθεῖσαι αυχένα και πορείας ἀφαμεναι. M.
147쪽
, ταίροι δε οἱ τελειοι. ἔστι δὲ η δάμαλις της δαμάλεως οἱ ποιηταὶ καὶ δαμάλθ της δαμάλqς λεγουσιν, αφ' ου ἐν
148쪽
συστελλο tot τας ἁδάς. το δε αρχετε βουκολικῆς λέγεται επωδου τάξι εχειν. - Ζατοἰσ': Αἰολικον fro ζατοῖσα, διὸ καὶ βαρυi εται. 3. 5. Gen. . συναπτέον δὲ τοὐro τοῖς ἐπάνω πάντρ δὲ πλαναται ζητοὐσα αυτόν. ειρωνευόμενος δε λεγει προς αυτον τοὐτο ' αυτος γαρ μῆλλον ἐζήτει. δια τοίτο καὶ 5
δυσερως. τινὲς δέ φασιν, οτι ου δια τqν Νυμφ ν, ἀλλὰ διὰ την του βασιλέως θυγατέρα, δι' ἐν ἐπορώθη. - Zα- τοῖσ' α: γράφεται καὶ χωρὶς κουφίσματος ζατο ἰσα ανντου ζζτουσα Αἰολικῶς. p. Zατοῖσα βαρέως, ἐπεὶ Αἰολικόν,διο σημαίνει το ζητουσα. ;en. ει δ' ην Aωρικόν, εiρητο ῖν loζατεὐσα. p. Gon. Aλλως. Zατ εὐσα: ειρωνεύεται δέ ζ' τεῖ γὰρ αυτος μῆλλον, ου ζητεῖται υπο τῆς Νυμφος. η καὶ παρqγορητικος ὁ λόγος. - Λυσερώς τις ἄγαν : δύ κολον ἔρωτα ἔχεις και παντελῶς ἀπροσμήχανον. ζητοίσαγάρ σε η Νώμτη περιέρχεται. παρηγορῆσαι θέλων τοὐτο φ σι l,
του ἴρους, εἶπε δέ ω Λάφνι, τις σε κατατρυχει, ῆγουν δαπανῆ, φθείρεις τινος ω κατα τοσοὐτον ερασαι, αντὶ του ἐρῆς; ηλθον οἱ βουκολοι, μετα τον Ερμῆν δηλονότι is οἱ ποιμένες, οἱ αἰπόλοι. πάντες ἀνηρώτων, τί κακὸν
149쪽
γει - ' δυσερώς τις αγαν εἰ - ῆγουν silκ εἰδὼς ἐραν, οὐ καλῶς διοικῆσαι τον σαυτου ἔρωτα δυνάμενος - καὶ αμήχανος, ζγουν καὶ ὐπ sit δεμιῆς μζχανῆς μετριώ;τερος περὶ b τMν ἔρωτα γενέσθαι δυνάμενος. - s Τρυχει καὶ τρυχεται τὸ τραχέσι τισὶ καταπονεῖται. ἐρῶ σου καὶ ἐρῶμαι υπο σου. ἐρασσαι παθητικον ον αντὶ του ἐρῶ λαμβώνεται, καὶεστι ποιVτικόν. καὶ Ei ριπίδης προς θεῶν εραμαι κυσὶ θωυξαι.l0 6.ὶ - Πρίοπος θεος ετ ορος τῆς ακολασίας, ὁθεν καὶ πρια- πισμῖς ἡ εκτασις του αἰδοίου. 6.) - I υσερως ὁ επὶ κα κῶ χρώμενος τῶ ερωτι. δς γαθ άλους υπ' αυτου o υκ οἶδεν αντέχειν, αλλα χαυνουται, βλάπτεται καὶ κινδυνευει, ως καὶ ὁ Βάφνις, δυσερως λέγεσθαι. 6.ὶ - 'Eξηγητικόν το ἀμῆ-D χανος του δυσερως. o γὰρ χαυνωθεὶς υπὸ του ερωτος ἀμηχανεῖ καὶ ου δυναται ευρεῖν θεραπείαν επὶ τῶ ερωτι. 6.)Us. 86-9l. V . Βούτας μὲν ἐλέγευ: βουκόλος ών, φθσίν, ου κατὰ τοὐς βουκόλους ἐρῆς, παρ' ὁσον οἱ μεν βουκόλοι προς 20 τα αφροδίσια εγκρατεῖς, οἱ δε αἰπολοι λάγνοι. ἐπάγει δετην αἰτ αν, ὁτι κατωφερέστεραι Ουσαι αἱ αἶγες δελεάζουσι τοὐς αἰπόλους. -υλλως. Βούτας μεν ἐλέγευ: Gon. ')παροιμία τοὐτο ἐπὶ των ζούχων μεν πρῶτον καὶ ἡμερων επειτα δε αγρίων. οἱ γαρ βόες ῆμεροί εἰσιν. απὸ γουν τῶν 25 βοσκομένων καὶ οἱ βόσκοντες αυτοῖς τοιουτοι λέγονται. αἱ δε αἶγες ἄγριαι, παρόσον καὶ εις τα υψολα τῶν ορῶν καὶ
150쪽
γίνεται κατα συναίρεσιν του o καὶ το 1 α εἰς ω μέγα, μένοντος προσγεγθαμμένου του ι, οιον ο α 'πόλος ωπόλος, οἱ
ἐλέγου, νυν δε ωμοίωσαι ανθ ρὶ αἰπόλω. τουτο δε ταυτόν bἐστιν, ωσπερ εἰ ἔλεγε πι Ουκ αξίως τῆς σαυτου τάξεως διετέθης. βουκόλος γαρ ων ώφειλες μεγαλοπρεπής τις εἶναι καὶ γενναίως τους ἐρωτας καὶ τα συμπίπτοντα δύνασθαι διαμφέρε tν. νυν δέ, ως εοικεν, ἐλέγου μόνον βουκόλος, τῆ αλη- θεία δὲ Ουκ εἶ, μικροπρεπῶς διακει μενος καὶ τοιαυτα πάσχων, tu ια αν αι πόλος ανὴρ ἐπαθε. πρός o ἐπάγει o αι,όλος ὀτευρα τας μζκάδας, ηγουν τας αἰγας, οια - αντὶ του ἔπως ἐπιρρηματικῶς - βατευνται, ξγουν ὀχευονται, τοῖς τράγοις μιγνυνΤαι, τήκεται κατα τοὐς οφθαλμούς, ζγουν διαμ ρεῖται, φθείρεται, ὁτι οὐ τράγος a λός' ἐγένετο καὶ συ δέ, ἐπειδὰν i5όρας τας παρθένος, ἀντὶ του εἰ on.' I. ips.) τὰς παρθένους, ὀπως γελῶσι, τήκεὶ τοὐς οφθαλμούς, δτι Ου σὐν αυταῖς χορευεις. - Βουτθς η βουκόλος ο τῶν βοῶν, ποιμην ο των προβάτων, αἰπόλος ὁ τῶν αἰγῶν. G. Vs. ii 2. 3. 20 et. Τώσδ' oti δεν ποτελέξαθ' ὁ βουκόλος : προς τούτους δέ, ουστινας ἄνωθεν εἴπομεν, ἐτοι τους βούτας, τοὐς ποιμένας και το 'ς αἰπόλονς, τον IIρωπον καὶ το i)ς λοιπούς, ουδέν τι ἐφθέγξατο o βουκόλος, ἐτοι o Aάφνις. - Ἀλλὰτ ον αυτώ: αλλὰ τον αυτου ἔρωτα ἐπέραινε και διήνυε μέχρι 25 καὶ τῆς μοίρας. τοὐτο διχῶς. εὰν μεν γαρ ἐκτείνωμεν το ας, σημαίνει γενικὴν πτῶσιν εὰν δε συστέλλωμεν αυτό, α ιατικὴν τῶν πλqθυντικῶν Λωρικῶς. l ἐκει, 3ι γὰρ τὰς παρ' ἐμiν ἐκφερομένας ευθείας τῶν πληθυντικῶν διὰ τῆς αι δι-
m. Ποπως γελῶσιν, μετα γέλωτος καὶ χαρῶς χοθευουσιν. M. P. 3092ὶ Προς τούτους, τους νομεῖς καὶ τοὐς αλλους. N.