장음표시 사용
161쪽
μουνοι νωι θεων - α νορι Λαομέδοντι παρ Διος ἐλθόιπες θητευσαμεν εἰς ἐνιαυτον
162쪽
445 μισθω - ρητω, ὁ δε σημαίνων ἐπετελλεν.η o εγὼ Τρώεσσι πολιν πέρι τεῖχος δειμα
ρυ τε καὶ μάλα καλόν, ω ἄρρηκτος πόλις εἴη Φοῖβε, συ δ' εἰλίποδας ἔλικας βους βουκολεεσκες
Ιδης ἐν κνημοῖσι πολυπτυχου ληεσσης. 450 Ἀλλ' oτε δη μισθοι τελος πολυγηθεες ρωεξέφερον, τότε νωι βιησατο μισθον ἀπαντα Λαομέδων-κπαγλος, ἀπειλησας δ' ἀπεπεμπεν
o σημαίνω, c ἐθέλει. . . πασι δὲ σημαινειν Α 288 1. πέντε δ' a ha εμινα ποιήσατο . . . σημαίνειν Π 171 1. οὐ γὰρ . . . ἔτι τηλίκος εἰμι, δεώ τ μιτειλαμένι σημάντορι πάντα πιθέσθαι ODOdysaeus M an
is seen in τελεσφόρον T 32. - πολυγη-
in externat natura, but HSomen's Vary-
163쪽
146 ΟΜΗΡΟΥ ΙΛΙΑΔΟΣ συν μειν ὁ γ' πείλησε πόδας καὶ χεῖρας περθεν
μισθου χωόμενοι, τον ὁποστας - ετελεσσεν.
του δη νυν λαοῖσι φέρεις άριν, οὐδε μεθ' ημέων περρα, ως κε Τρῶες περφιαλοι ἀπόλωντω660 πρόχνυ κακῶς συν παισὶ καὶ αἰδο*ς ἀλόχοισιν.
164쪽
Ἀννοσίγαι υκ αν με σαόφρονα μυθησαιο εμμεναι, εἰ δη σοί γε βροτων ε εκα πτολεμίξω δειλων, or φυλλοισιν ἐοικότες αλλοτε μεν τεως χαψλεγεες τελέθουσιν, ἀρουρης καρπον ἔδοντες, ἄλλοτε δε φθινυθουσιν κηριοι Ἐλλα τάχιστα παυσώμεσθα μάχος o δ αυτοὶ δηριαάσθων Π
supposition is change from in opt. in the apodosis to the fui indiu in the protasia, as i Apollo ero quotinglaom in thought of oseidon εἰ hπτολεμαεις. Mi 66 f., and η γάρ κεν
165쪽
' φεύγεις δη ἐκάεργε, Ποσειδάωνι δε νίκην
ως φάτο, την δ' ου τι προσωφέκαεργος Απόλλων, ἀλλα χολωσαμενη Δὰς αἰδοίη παράκοιτις
166쪽
στησεσθαι χαλεπη τοι ἐγὼ μει o αντιφέρεσθαιτο φορω περ ἐουση, ἐπεί σε λεοισα γυναιξὶν Ζῶς θηκεν καὶ εδωκε κατακτάμεν, ην- θέληὶσθα. 435 η τοι βελτερόν ἐστι κατ' Ουρεα θηρας ἐναιρειν ἀγροτερας ἐλάφους η κρείσσοσιν ψι μάχεσθαι.ει δ' ἐθελεις πολέμοιο δαημεναι, φρ' ἐυ ειδῆς, ὁσσον φερτερη in Vet μοι μενος ἀντιφερίζεις.
μέμ-s cf. μέμονας . . . καταπαυσέμεν
167쪽
η ρα καὶ ἀμφοτερας ἐπὶ καρπῶ χειρας ἔμαρπτει
αυτοισιν δ' αρ' ἔθεινε παρ' Οὐατα μειδιόωσα εντροπαλιζομενην ταχέες δ' ἔκπιπτον οιστοί δακρυοεσσα δ' υπωθα θεα φύγεν ως τε πελεια,
η ρά θ' υπ ἱρηκος κοίλην-σέπτατο πέτρην, M χηραμόν - οὐδ' ἄρα τῆ γε ἀλώμεναι αἴσιμον ῆεν g et δακρυόεσσα φυγεν, λίπε δ αυτόθι τόξα. Λητὼ δἐ προσεειπε διάκτορος ἀργεῖφόμ ν
πληκτίζεσθ' ἀλόχοισι Διος νεφέληγερέταο
168쪽
151500 ἀλλα μάλα πρόφρασσα με ἀθανάτοισι θεοῖσιν
ως αρ' ἔφη, Λητὼ δε συναλυτο καμπύλα τόξαπεωπεῶ ἄλλυδις ἄλλα μετὰ στροφάλιγγι κονίης η μεν τοξα λαβουσα πάλιν κὰ θυγατέρος ης κω χ δ' ἀρ' ' Ολυμπονίκανε, Διος ποτὶ χαλκοβατες δω, δακρυόεσσα δε πατρος ἐφέζε ro γουνασι κουρη,
εῖλε πατηρ Κρονίδης, καὶ ανειρε ro δὴ γελάσσας
169쪽
το δ αυτ προσμιπεν υστεφανος κελαδεινή
εξ ης ἀθανάτοισι ερις καὶ νεικος φῆπται. ως οἱ μεν τοιαυτα προς ἀλληλους ἀγόρευον, 515 αὐταρ 'Aπόλλων Φοῖβος ἐδυσσο Ιλιον ἱρην μεμβλετο γαρ οἱ τεῖχος ευδμητοι πόληος, μηχαναοὶ περσειαν ὐπερ μόρον ματι κείνω. o δ αλλοι προς 'ολυμπον ἴσαν θεοὶ αἰεν εόντες, οἱ μεν χωόμενοι, οἱ δε μεγα κυδιόωντες,
520 κὰδ δ' Ro παρὰ πατρὶ κελαινεφεῖ αὐταρ Αχιλλεῖς
clause, ut an expression o anxie developing the meaning of μέμβλετο, thias the ahould πα. G. 663. For in thought cf. 30.
170쪽
Τρῶας μῶς αυτούς τ λεκεν καὶ μώνυχας ἴππους.ώς δ' ὁτε καπνος ἰὼν εἰς πανον εὐρύν ἴκηται ἄστεος αἰθομενοιο, θεων δε ε μηνις ἀνηκεν, πασι δ' εθηκε πόνον, πολλοῖσι δε κηδε ἐφηκεν, 525 'Aχιλευς Τρώεσσι πόνον και κηδε θηκεν.
ἔστηκε δ' o γέρων ΙΠρίαμος θείου επὶ πύργου,ες δ' ενο ἡ χιλη πελώριοπι αὐτὰρ π αυτου Tρῶες ἄφαρ κλονεοντο πεφυζότες, οὐδε τις ἀλκη γίγνεθ', ὁ δ' οἰμώξας απο πύργου βαῖνε χαμαζε