Renati DesCartes Opera philosophica Renati Des Cartes Specimina philosophiae seu Dissertatio de methodo rectè regendae rationis, & veritatis in scientiis investigandae Dioptrice, et Meteora. Ex Gallico translata, & ab auctore perlecta, variisque in l

발행: 1650년

분량: 331페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

141쪽

Diop TRICEPH CAP. VI. 11sadeo ut singulae ex illis in una sui parte ab uno objecto,

Minalia ab alio attingi possint quum autem unico tantum modo singulis vicibus, eri queant quoties alia qua, quantumvis exigua, ex illis partibus a corpore aliquo valde lucido impellitur, dum interim alia non nisi a minus illustribus tanguntur , totum capillamentum ejus objecti quod lucidistimum est motum sequitur, S: solam ejus imaginem ad cerebrum transfert. Vt si sinteXtre' late capillamentorum I 2, 3 , 5 radii in fundo oculi stellae imaginem pingentes , diffundantur in I, paululumque tantum in circuitu sex Vicinarum, et oras contingant; in quas supponimus nullos alios adios enhndi, praetet admodum debiles a partibus coeli huic stellae vicinis effigies ejus stellae per totum spatium extendetur in quo sunt sex capillamcntorum extremitates , Σ , forte etiam per illud totum quod aliae duodecim, , occupant, nempe si lucis actio sit tam fortis ut illas etiam valeat

Vnde cognoscimus stellas, quamvis pro vera magni XXIII. tudine exiguas , tamen pro vasto illo intervallo quodi ' 'stant, longe majores quam sint apparere Et praeterea d. ρ ι quamvis globosae non essent, tales tamen illas apparitu- V t. ras ut etiam turrit quadrata procul visa, rotunda appa

ret. Et nulla corpora, quae parvas in oculo imagine re paream praesentant , figuram angulorum suorum xprimere possim t.

Denique quod attinet ad judicium de distantia objecti X XJ V. usi quod magnitudine figura, colore, aut lamine E ejus pendet, quam tonim illud sit fallax, vel sola Persipe stantis a ctiva satis docet. Saepe enim imagines, secundum ejus et fi praecepta pictae, ex hoc solo quod sint minores, habeant 7 H

que linea menta minus distincta, Acolores. obscuri gu λι- 3 res,

142쪽

IE DIOPTRI CEP, C Ap. I. res, vel potius debiliores, quam nobis persuadeamu

esse oportere, ut o ectum Vicinum repraesentent, multo remotiores quam reVera sint, apparent.

De modis visonemperficiendi. i NE Ostquam satis accurate quaesivimus viva ra-

-tione visio fiat breviter hic repetamus, .. ,δεν - nobis qualii oculos ponamus omnes con-

, H Dca 3 ditiones requisitas ad Mus perfectionem ut 'o cognoscentes, quomodo natura singulis jam prospexe-

xteriora rit , exacte per enumerationem discamus, quantum arti

addendum reliquerit. Omnia quae hic attendi debcnt, ad tria primaria reduci queunt Oriecta scilicet organa interiora, quae actiones illorum recipiunt; Exteriora, quae has actiones disponunt, ut quo. decet modo recipiantur. Quantum ad O ecta suscit nosse si propinquavi accessa, remota alia esse, inacccssa; praeterea quaedam magis, quaedam minus illuminata ut nem pe advertamus nobis liberum esse accessa magis aut mi nus removere, lumenque quo illustrantur augere vel minuere, prout magis commodunx est; in aliis autem. nihil tale licere. Deinde quod attinet ad organa interna, nervos scilicet terebrum , Certum est, illorum structurae per artem nihil adiici posse ; neque enim no--strum aliquis novum corpus sibi fabricare potest, riforsan Medicorum opera nonnihil ad immutandam cor poris humani constitutionem possit juvare, hoc est ex tra nostrum argument. m. Ac proinde sola organa e teriora nostrae considerationi relinquuntur quo nomi ne non modo corpora. Omnia quae inter oculum 5 objecta

143쪽

Dt op TRICE CAP. VII. 1 Eta locari possunt, sed etiam oculi partes omnes, quae pellucidae sunt, complector. Ε t. omnia quae hic curanda sunt, ad quatuor capita II. reduco : Quorum primum , ut omnes radii, qui in ali 2 Caaqua extremitatum ne i optici sistuntur , ex unico an et Ubrim

tum objecti puncto quoad fieri potest, fluant, neque ut is

lo modo in spatio intenacente violentur id enim nis

fiat, imagines, quas formant, nunquam satis distinctae erunt, nec fideliter eorpus, a quo emanant, repraesentabunt. Secundum, ut haec simulacra magna sint, non quidem extensione loci heque enim ultra exiguum illud spatium, quod est in oculi fundo occupare possunt

sed lineamentorum S ductuum suorum extensione Certum quippe, quo illa majora, eo melius dignosci posse. Tertium, ut radiis tantum roboris ad movenda nervi optici capillamenta sit, ut sentiri possint, non tamen tantum ut visum laedant. Quartum, ut ex plurimis objectis imagines in oculo simul formentur, atque ita eodem obtutu inspicientibus pilarim pateant. Natura autem ut primo prospiceret multa adhibuit iEtenim pellucidis, mullo colore imbutis humoribus

oculum replens, esiecit ut actiones extrinsecus venien mosorum tes, sine ulla mutatione ad fundum illius pertingant. sp ' Tum etiam per refractiones, quae in humorum istorum sis, si,'' superficiebus fiunt, hoc egit, ut radii secundum quos quodars hae actiones tendunt, ex eodem objecti puncto provecti, in coclem nervi optici puncto iterum coeant & conse quenter reliqui ab aliis punctis venientes, tam accurate

ac fieri potest, in totidem aliis colligantur. Credere enim debemus naturam hac in re quicquid fieri potest praestitisse, quia nihil in contrarium experimur. Sed potius videmu illam defectus minuendi causa, qui ἡ- cessario semper aliquis in hac radiorum collectione re-

144쪽

118 DIOPTRIc Ε . Ap. VII. peritur, vim pupillam tantum arctandi no bis dedisse,

quantum vehementia luminis permittit. Deinde per colorem nigrum , quo omnes oculi partes non pςllucidas, retina obversas, imbuit, curavit ne radii ulli perc-grini versus illam reflecterentur. Ac denique per mutationem figurae oculi effecit , ut licet ob)ecta bam magis, jam minus removeantur, radii tamen a singulis punctis venientes, quantum possint exacte in totidem aliis in oculi fundo colligantur. IV. Verumtamen non adeo sollieite postremae huic ne-

cessitati cavit, ut nihil arti addendum reliquerit; non

iuraritime modo enim nemini nostrum vulgo conceriit, superfi- .nμm,s cies oculorum tantum incurvare, ut objecta valde pro-

'φρ ω', liqua , nempe non nisi uno aut dimidio digito a nobis distantia, cernere possimus sed magis etiam quibusdam defuit, quorum oculos ita formavit, ut non nisi contemplandis longe positis inserviant, quod senioribus familiare est nec minus iis, quibus contra tales oculos dedit, ut propinqua tantum uniueri possint; quod junioribus saepius usu venit. Adeo ut oculi oblongiores mangustiores quam par sit, initio formari videantur, inde paulatim progredientibus annis dilatari& comprimi.

v Vt igitur arte hos defectus tollamus, primo neces. Quom is sarium crit figuras quaerere , quas superficies Vitri, aut 2 alterius pes lucidi corporis requirunt, ad incidentcsra--τm dios ita incurvandos, ut omnes ex aliquo objecti pun- ρημmρς emissi, ita illas permeando disponantur, ac si ex alio puncto longius aut propius possit Venirent propius scilicet, a corum usum, quorum acies ad remo- non valet Gongitas, tam pro senioribus quam in univcisum pro omnibus iis qui objecta propius admota ce nere volunt, quam oculi figura permittit. Nam oculus

145쪽

Diop TRICES CAP. Ius cx: gr B vel , ad id factus, ut omnm radios effusos ex puncto, vel I in medio sui fundi colligat, quum simul illos expunctos vel X colli gere nequeat perspicuum cst interjccto vitro P vel O, quod omnes radios puncti vel X ad oculum mittit, tanquam si veni-rent expuncto H vesI, hunc defectum sublatum iri. Deinde quum non unius tantum figurae vitra , idem accurate

essicere possint, ad eligenda nostrae intentioni aptissima,

duae conditiones praeterea Veniunt Considerandae. Harum prima, ut figurae simplicissimae, id est delineatu ac politu facillimae sint. Altera, ut illorum ope radii ex aliis objecti punctis digressi, ut E, D, ad eundem circitor modum oculum intrent, ac si ex totidem aliis punctis venirent, ut F I. Et notemus hic circiter, non, quantumseri potes, dici praeterquam enim quod dissicile forsitan foret, ex infinito numero figurarum huic idem rei inservientium, eam quae omnium aptissima est geometrice demonstrare, esset etiam inutile neque enim eaedem

procul dubio essent aptissimae ad visum illustrandum, quum ne oculus quidem ipse omnes radios ex diversiis punctis manantes, in totidem aliis colligat. Nec

Intre multa vitra qua illi et anservire

tem ea qua

ciunt, ut

ofecta adimersis punctis

manantia, videantura totιdem

aliis dive

sis unctis

procedere.

147쪽

Diop TRICE s Ap VII. 131Nec omnino possumus hac in re eligere, nisi praeter NI. propter, quum hgura oculi accurata minime nobis ex plorata sit. Opera praeterea danda erit, quoties hujus hae iis is modi corpus oculis nostris admovebimus, ut naturam

quantum fieri poterit, in omnibus, quae in fabrica illo juavi ἡ rum observavit, arte imitemur, nec ullum commodum umorea,

quod illa dedit negligamus, nisi forsan ut aliud majus eo Oipso lucremur. In magnitudine imaginum observandum est, tribus V ii, illam tantummodo rebus inniti distantia scilicet, quae t inter objedium & locum ubi radii, ex singulis punctis ad nam ρεηδε-

oculi fundum missi, decussantur deinde distantiae, quae et

inter eundem locum foculi fundum postremo re νυmrisais fractioni horum radiorum Sic cuivis patet, imaginem is, auro

deret ad c ubi radiis Κρ , dc decussantur tam inre. aut potius ad superficiem ubi proprie decus Lari Gunti. δε-

incipiunt, ut postea videbimus Vel etiam ii Oculum Ina ..h, uenuegis oblongum reddere possemus, ut distantia major 'μνumraret, inter superficiem B GD, quae hos radios decussat, ' ρη .& fundum oculi R Sa Aut tandem, si refractione non tam introssum ad S, sed potius extrorsum, si fieri pos.set, incurvarcntur. Et quidquid ultra haec tria imaginemur aut moliamur, nihil tamen inVeniemus, quo imago grandior reddi possit. Ipsum etiam posteriori loco nobis notatum, vix me Imorabile est , quum nunquam nisi parum admodum imago illius ope augeatur, idque cum tanta difficultate se hiema ut semper minori opera per alia fieri possit, quemadmo 2

dum mox intestigemus. Ipsam etiam naturam Ide dirisam. mus hoc neglexisse Nam procurans ut radii KR, εα obj

mYAE T introrsum curventur ad S, permeando fit perficiem B CD, Σ3 imaginem' Sa minorem disa, iam

148쪽

I31 Iop TRICE . . Ap. VII. quid ubi delineavit , quam si ita cuncta ordinasset, ut extrorsum ., curVarentur, ut fit ad I insuperficie I 6, aut si omnino eis. e.nυ rectOS reliquisset Nec magis Opus est primum conside- η rare, nisi pateat accessus ad O ecti si vero pateat, manifestum est, quo propius illa contueamur, tanto Morem imaginem in oculo reddi Natura autem non permittente, propius oculis admota, quam ad distantiam dimidii pedis , aut circiter, commode nobis cerni, ut artificium quantum potest huic obstaculo medeatur opus solummodo vitrum, quale est Z, de quo paulo ante locuti sumus , interponere mus ope radii venientes ex puncto proximo quoad licet, in oculum intrant, tanquam si ex

alio ulterius remoto venirent. Maximum

itaque quod hac opera ficri potest, est ut tantum duodecima vel decimaquinta istius distantia pars requiratur inter oculum, S

objectum, quae ibi alias esse deberet S ita radii ex variis objecti punctis manantes, decies aut quindecies propiores oculo decusiati vel etiam paulo magis, quum non amplius in oculi superficie decusandi initium sumant, sed potius in vitro cui propius, ectum adhaerebit,ima ginem desineabunt, cujus diameter decies aut quinde cies

- . . . .

. . .

. . . . . . . . . . .

149쪽

quenter superficies ducenties circiterim Mor crit, toties que ob cetum distinctius repraesentabitur S eadem opera multo ma)us unu apparebit; non quidem accurate ducenties, sed magis aut minus prout magis aut in his remotum illud Judicabimus. Si enim,eXempli gratia,Inspiciendo objectum X, per transversum Vitrum P, Ocu . .

tum nostrum C disponamus, eodem modo quo disponi deberet, ad contemplandum aliud objectum, quod viginti aut triginta pallibus a nobis distaret, nullam aliunde loci cognitionem, in quo illud situm sit, habentes,triginta passibus abesse indicemus, decies millies majus videbitur, quam revera est: adeo ut elephas ex pulice possit fieri certum enim est imaginem quam pulex in oculi fundo delineat, quum tam prope adest, aeque magnam esse ac illa quam clephas depingit, triginta passibus inde remotus. X

Et huic soli innititur invcntio conspicillorum unico divitio constantium , quorum in augendis S subtilius pervidendis rebus, familiaris desubivis cognitus usus est i iei, uiscet vera illorum figura parum hactenus innotuerit. Et uliearia. Quoniam ut plurimum quoties illis utimur, scimus o c-

e tum valde propinquum este, nunquam tam magnum sequi,si videri potest,quam si ulterius remotum imaginaremur. Eorum efVnicus tantum adhuc modus has imagines augendi sest irestat, quo nempe ossicimus, ut radii ex diversis puncti AQὸrit,fmissi, quam longissime fieri potest ab oculi fundo decus se imagino. sentur sed utilissimus omnium sine dubio, S maximi momenti cst. Unicus, utpote qui ad objecta tam ac proeti ab cessa quam inacccssa, usum si praebere possit S c Mus ςηυδες cflectus nullis terminis circumlcribitur: ita ut nimus ope, imagines sempc in majus augendo usque ad indefini qua puni: δm quantitatem expandere possimus.Vt quum,exempli I 'q ε 3 gratia,

150쪽

natura tan

fecisset.

DIOPTRI CEP, C Ap. VII. gratia, primus humorum quibus

oculus refertus est eandem propemodum restactionem essiciat, quam aqua communis, si proxime admoveamus tubum aqua plenum, ut EF, cujus extremi tas claudatur vitro G HI, quod figuram habeat similem membranulae B CD, illum humorem tegenti 5 eodem modo ad intervallum , quo ab ima oculi parte distabit respondentem,

nulla amplius refractio fiet in illa membranula BGO , sed ea quae antea ibi fiebat, essiciens ut omnes radii ex eodem puncto

digressi, in ea regione incurVarentur,atque ut postea in eodem nervi optici puncto coirent, consequenter omnes ex diversis punctis allabentes, ibi decussarentur, ut postea in diversis aliis punctis hujus nervi sisterentur,

Ret in ipso tubi aditum H It

itali radii ibi decussati, imaginem cia longe majorem delineabunt, quam si tantum insuperficie B M id fieret quo magis in longum hic tubus

porrectus erit , tanto majores etiam imagines erunt. Et sic aqua DP, peragente munus humoris Κ, vitro G HI, membranulae G D, Qtubi aditum I pupilla: visio eadem ratione fiet, ac

SEARCH

MENU NAVIGATION