장음표시 사용
141쪽
122 sq. The vestibulum Was an empi spaeelefore theloor of theliouse through,hiel there Was an approach rom the street Aul. GelI. xvi si Although the had received thei col in the morning the clienis, after folloning their patron about during the wholeda and scortin him home, stili hoped for an invitation to a reos h
186. Rex the reat an, heir patron. - Tantum, ctililone. 18 sq. In these lines the seisisti luxu ris satirige of men hο, While having many large round abies, o costi Nood and antique Workmanship Whicli Nould serve for man guests, et ut ut ne, hom Whiel the eat alone, and yet With the mos lavisti expense.
cujus in nona The quotation is hom Lucilius si r note nverse o ; ut Nith ome modifieation inasmuch a Lucilius could not have uSed redeo as a dactyl, it final syllabie ein in his agentways long L. Mulier de re metr. 336 Sq.). Isid. Quid refert, Mhαι mctffers V What differetice does it malae Diotis, jesta, SarORSmS. Mucius is the reat jurist P. Mucius Scaevola, cos. D. C. 133. enas an nem to Scipio Nasica and Scipio Africanus theriounger, the friend of Lucilius.
142쪽
Iθθ. Pone, Orfrαν; attemptrio laetoli. Tigellinus. The cruei and wanton favoris of Nero, an his ac- complice in the burning o Rome. Pone lucebis, etc. Satirige Tigellinus, and you 'l fare a the Christians di d. This is an elegant construetion, equivalent to isones, lucebis. In Suchbases Cicero neve inseris et bes ore theapodosis ater Writer inseri or omit it indifferently.UTaeda harena, ore Mill hine in ho8 sine ustola, in hieh
143쪽
Anto tubas Besore the batile is eguit. The trumpet give thesignat bothdor the charge and the retrent. Galeatum. The mali ho has nee ut on his helmet On themarchoth helm et ung on the lest reast, ein suspended by astraue ver the right Shoulder Sol dier are o representedin Trajan'spillar. Duelli In the old form uellum for belltim the derivation hom tu is evident.1 I. Flaminia atque Latina se. ν The hie road lenilingout rom Rome mere linei for severat miles With the oml, of the wealthier iligens buriat milhin the walts of the cit belli forbiddent, the twelve tableS. U
144쪽
145쪽
146쪽
B. Quod . . . destinet otio bith the subjunctive is used When me state both the reason and the assertion by another pars that the faeti So. M. 8ST. Becuti se, as e telis me, te. The insilii Be after cestinctae is mund in Caesar, Nepos, Livy, and Ovid, ut ecomes more frequent in the SilVer age. Sibylla The Cumaean Sibyl mas supposed foramel in a large artiseisi cave modern travellers are honii has mache omerematiis frit. Justin Martyr cohors. 3T Sa at Cumae a great basilista hewn ut of the oeli, mith three ballis in hiel tho Sibylbuthed Affer her buth, he retired into an inner hi ine, utSo hewn, like the ballis, ut of the roeli, here, sitiing on a tofi tribunal and Sent, he RV her orasiles. nyor. q. Janua Baiarum. The Via Domitiana, a branch of the Via Appia froni Sinuessa ledri Cumae, hene travellers took an olderroad that ted o Palae und the principa towns on the a a far asSurrentum, at o Whielibere favori te resoris of the wealthy Romans. Thissi restim istis mas so thielit studii ed With houses that, uecord- incto Strabo the Jooked like ne town. 'Amoeni secessus Genitive o quali ty Ossor in an agreeable retroat Un lieui'un tres agreabie four.''θ. Prochyta no Procilis is a mali fland nea Cape Misenum. Subura o Suburra Was the nam os acto street les din froni the Esquiline to the Viminat, the noisies an mos disreputabie part
147쪽
and the ooden uthouses, ad increased the risiis of sire. Conflagrations nere frequent an extensive. Nin to the dearnes of tundand cost os lodging, speculator carrie thei bulldings to a reatheight und employed ver frui materials eariliqualies and inundations osten undermiued even more Solidi bulli houses Mayor. Io. Dum componitur, SubStitit. When cum denotes What appens hil Somethin et Se happenS, it is usuali constructed With the
Present, although the action e pascani the perfectae used in the Ieading proposition M. 336, obS. 2. Domus, his housello d. Resta. - Gallio vehiele, inuehised ut this time by the Romans.
na, and thetate nas called in the time of the scholiust the drippingareh. V Fro the porta capena, ne of the principat ales in themalli Servius, the Appian wayde to Capua. The diScover of the first milesione o the Appian Way has fixed the poSitio of themateat the Dot of mons melius. It is fleen hundrecibariis mithin thes ric si of the Wal of Aurelian, non calle Pori Suri Sebus-
12. Rio, ere. Ubi, etc. I. e. in the icti tamenetrum oriroveo the Dur Latin prophetio divinities, Anterum orta, PostVorta Carmenta, an Egeria', direetly bes ore the porta Capena, o the lecthundres ne pussed ut of the city A the grove nus filio mittipso Jerus Umbricius Iead Juvena farther aside in to the quietvalle o Egeria, Wheno the could Stili se the Appian way Thisgrove Whiehaad a muniuin in it Liv. i. 21), the Poet represent asthe eone of the meetings of Numa ni Egeria. Frona the strange notion that these meetings must have been in the valley of Egeria, datin and Ribbeoli place ille sive line I 2 I after linerio, anili A. I. Munro, Whil retaining the old order of the verses, oster his friendMvor an ingenious bus stra ined interpretation of the paSsage. Amicae Egeria, ne of the four Camenae a Propheti muse, Dota nymph. Dion Hai. i. o, 36 . Iuvenal Chooses to ive a sutiriea turn to the trudition o Numa' intervi erus illi hisgoddESS.Id. The large miciter cis et and the huy, Whieli constitute theseant furnitur of the em to Whom thesi OV and the pedes Camenarum ha been let, nere sed therars sor a receptael for their ProviSion and for alms, the secondrior a bed.
148쪽
nunciation of the sinat letter mus intermediate etween e and i.(Quintil. i. , . Augia Stus Wrote heri. 23 sqq. Eadem, aliquid, in Will again fo-morro Near aWRysomethinc ora iis mali remainder. 'Proponimus Plural for the singular. Illuo . . . ubi Daedalus, te o Cumae. Cf. Verg. sen. i. ad Sqq.2et. In the Gree conception of the Moipat, inlio accordincto Hesiod Nere three Clotho Lachesis, an Atropos is mas Clotho'shusines to spin the thread of human lim Lachesis determine theduration and condition Vis, and Atropos, v ille inflexibie,' heldine hears, and a Clotho' command ut the threa d. Bus, as in Horaee, the three sister are Sometime repreSentedis Pinning and here Clotho' functions are usurpe by Lachesis Masileane. 2 sq. Artorius et Catulus. An two eoundreis. ' trauehfhinlis that Iuvenal hooses names hieli Nili include both nobtes(Catulus Lund plebeians Artorius . 8o sui vertunt. The indicative emphasiges the actio a Can
149쪽
g2. Poscere. q. e. to ast for a copy, to rea caremit at home. Motus astrorum, etsi I ambo astrologer, o promise a Wi-ed expectant heir the speed deuth of his sather.dd. Ranarum viscera, etc. I linVe never, as an haruSPex inSPesited the entralis of hogs. The superstitious consulte the entralis ofanimal nos commonly used for the Purpose. 'det. Nulli comes exeo. Sine I Wil bear no par in extortioris, nogovernor talae me illi im in his cohors into a provinee That Dran comes are to e thus explained appears froni ille mention os Verres fid). Mayor an so eidne and Lenis Masilean says
ss8. Exstinctae corpus non utilo dextrae, et Sele88 faeti'st, Mithriph hαnc desti sye . Exstinctae dextrae Uris the genitive os qualid
150쪽
ground than Umbri eius falles, e might have run waydro themusi o Easterii usi geoleis harPS, and drianis. The nere probablysuehis are tit in iis nil ver Asia, and no dissior is comparabieto that Whio is iliore listene to mitti satisfaetion. U65 circum The Cireus MaximuS. 66. Ite hie hilheret Luperti says rite in malum rem V Whichriobe fureris the Same hing.Picta Fini by canning the verse the quantit of the final . In has caseris ictu aecordingly, and with What the word ni in this line an it agre, Mitra A species of light turban, Worn by Asiatio nomen o bad
6T. Rusticus illo tuus, thy οἰ -time rustie: that soli of hine theriisti os old. 'Trechedipna. A Greeli Nord of obviolas derivation. Se ille Lexicons. of the two meaning given by the Scholiast, testimentu