Selections from the satires of Juvenal to which is added the fifth satire of Persius

242쪽

ARGUMENT.

243쪽

are going on. The praetor, Visitim of his horses, Sit as a conqueror

244쪽

288 NOTES.

I 8 Atticus is sed heredor an ricli man, an Rutilus for ne Who has oggared hi insetf. T. Pomponius Attieus, the friend of

of the truiner o gladiators. - Verba Scribero SuggeSt Neaebct rufire. Upon eritering the servisie, the gladiator SNOre uri, inciri, ei bHrctri, ferroque nessuri, und to Suffer linteVer eis the trainer Commanded, frui recti Ceyθα hom the molith of the fruiner lio imposes themas the onth. - any commentator understandiscribere here simplyo Writin out the rules te. in order to learn them by heart.12. Egregius An unusual comparative forna frona the adverbesaeectis. - Egregius meliu Sque, si ceteris. Or u Hein meli nys, the senserisu quo quisque horum mi Serior est et citiu ORSurus, eo melius cenat.18. Casurus. I. e. abolitrio beeome bankrupta Perlucente ruina.A metaphor roin the daylight shining through the oraclis in a

245쪽

σ2. Exire a domino is allie to the juristi expression on inseription anxii the digesis exire de nomine familiae, as sat e g. o a sepulchra monument, et non juncti cessum ilic eaeeus, omiti suncus e nomine CStro Umquctm Tecti, etsi on eaeire Withi sis Cie. Verr ii fori ad istum non modo illos nummos, qui per Simulationem ab isto exierant, reverti SSe, etO. Weidner.)g3. Anulus. The badge of equestrian or enatoria rank. dg Acerbum, uritimely hom it mean ing. 'TUC. db Luxuriae Therio callex dative of the agent.' - Κiser Nould

gr. Dominis. I. e. the money-lenderS.

Deterius, More disyrctos fili more discreditabie. 51. Ferventi, resiliri I, Oisy the Esquiline a qui et Sometranslate ferventi here of the Esquiline Nas coo an healthy.

246쪽

2go NOTES.

58. Anno uno. The ablative os duration os timeris ver rare in thegoiden age, ut more frequentis ter artis. bd. Sanguinis non gutta, noctvsh of hame, o iusti homo

6 sqq. Rahebis Euandrum You hali have in me a hostis simple an frugalis Evander. - Tyrinthius. f. Verg. Aeri viii. 362

Sq. - Minor . . . . caelum. The referensi is to Aeneas the son o agoddess, though inferior tolerentes f. Verg. aen. viii io2 sqq.63. Aeneas, Recordiu bo ne legend was drowned in the Numicius ;jercules Was burned in Mount Oeta. 6g. Nullis ornata macellis Dyn Shec by O mcti PelS. 66. I Would appea hom his that Iuvenalia an State near Tibur. 6s. Asparagi. Cf. v. 82. The term includes severa herbs esides the one me uno by that Danie. o. Torto calentia foeno. The eggs,ere Wrappexup arm in the

248쪽

2g2 NOTES.

IId. is. I. e. hae voce et hujusmodi signis.116. The arthen-ware image of the od came ro Etruria.

249쪽

merit o Homer and Virgil,ere uel diseussedit Rome. 182. Suel poeir commend itSelf, even i Poori read. 183. At the festiva of the Magna Mater, the Idaea Mother, Whielim us held in Aprilothere mere luci circenses a mellis ludi Cuenici. The praetor gave the Signa for the eginning of the chariot-ruces With aliud os anner. Isg. colunt, se cives. - Similis triumpho. The praetor en to these ames in procession and preside in state, as a the Ludi Circenses X. 36, note .

2oo Livyri xxii d3, 6 say that at the utilem Cannae a Nindarose, blowing the dust in the faee of the Romans and blinding them.

250쪽

SATIER XIII.

ARGUMENT.

goodire rare, not more in umber than ates of hebes o mouilis

and punishments but argue thus vinet them do mitti mylody What