De variolis et morbillis, arabice et latine,...cura et impensis Johannis Channing

212쪽

έnteritus cito deliquium istud sequetur, Cap.XIV. nisi erumpant denuo. Et quando variolae apparuerint in primo die quo febricitare coepit aegrotus, istae sane festinant, et motu sunt celeres: et si in tertio die apparuerint, mediae sunt: atqui quae quartum praeterierint, hebetes et tardae sunt. Et quando in diebus criticis bonis eruperint, id salutare est signum, praecipue si aegrotus postea sublevetur: et contra. ΕΤ quando coeperint variolae ad invicem ConneXse Confluere et dilatari, et molestia vehemens sit, et venter inflatus tumescat, huic aegroto mors propinqua est. ET quando variolae parvae, quae humorem non ferunt, finduntur, atque una

accidit delirium; hujuscemodi aegrotantis mors est in propinquo. ITEM quando acciderit, vario1as et morbillos semel apparere, deinde Vero

intus se recondere, et una oriri mole

stiam et delirium, lethale st,ignum cujuscunque

214쪽

juscunque sint coloris. Hoc verb rarius C .XIV. ueeidit in albis, et in illis quae maturantur, et cito ferunt humorem. Eae quando tumultus oritur sub finem

variolarum, et eXinde dolor admodum vehemens occupat aegrotum, in Crure, veΙ in manu, i Vel in quolibet membro, vel 7 membrum ad viridem vel nigrum vergat colorem : et si vires ejus postea debiliores sint, quam fuerant antea, et evenerit

membri istius augeri debilitatem pariter cum augmento doloris, vel si summe coloratum sit, id lethale , num est. Quodsi cum his vires ejus redierint, ipse quidem evadet, et membrum istud pu

trescet.

81 vero scarifices istud membrum, ab ipso tempore ex quo coeperit dolor illud inVadere, modo postea aegrotus sit integer virium' profecto maxime juvabis; Vel etiam, a putredine 1ervabitur illud membrum, per hanc praxin. Porro mi

216쪽

nime oportet in hujusmodi casu, quic-Cap.XIV. quid refrigerans isti membro applicare;

verum Vel, ut starificetur, vel in aqua calida submergatur, quando postea statum aegri bene se habere Conspexeris. NUNC igitur, quemadmodum per Urrimus omnes articulos nobismet propositos in curatione hujus morbi, et praeservatione ab illo, hic nostrum sermonem

praecidamus. -INTELLECTUS AUTEM LARGITORI LAUS SIT SINE FINE, QUA ILLE EST DIGNISSIΜUS ET MERENTISSIΜUS.

217쪽

- Itaque R HAZES, scriptor sane in- telligens, tam in hoc de Pestilentia opustulo, quam in ipso Continente, totum hunc de Variolis locum illu- ς stravit: ita quidem Cumulate plene, que, ut perpauca vel ad signa stabia σε lienda, vel ad elicienda praesagia, vel

etiam ad curationem, in primo sal- tem stadio recte tractandam, deesse videantur. Ex hoc fonte mihi videntur omnia, quae ad Variolas per-

tinent, hausisse, qui deinde secuti sunt Arabum magistri V

218쪽

De mariolis G morbido. CVΜ febris acuta et conclusa pueris

praecipue, aut juvenibus, evenire Coeperit fueritque cum ea dorsi dolor et narium pruritus, et in sonano timor ac Capitis gravitas, et oculorum rubedo, et in corpore sentitur punctio, sciendum est quod aegro aut variolae aut morbilius citissime supervenient. Quapropter si antequam apparere incipiant, medicus .egrum inveniat, minuere eum faciat, aut Cum ventosis sanguis extrahatur. Minu-C c a Mur

219쪽

atur equidem sanguinis multitudo. Conta sequenter vero trochisci de Spodio cum succo granati acetosi in potu tribuantur. AEger quoque non nutrietur nisi ex ptisana : et hoc in mane et prope noctem

fiat. Quodsi ipse largiorem appetierit

nutricationem fueritque ipsius virtus debilis, alia non dentur nisi lentes absque corticibus Cum pauco acetb Conditae: aut sorbitiones quae fiunt ex amylo et Zuc- Charo, et oleo amygdalino, et epulum

quod ex oleribus frigidis quae haberi pose sunt praeparatur. Rob quoque quod fit ex fructibus acetosis aut stiplicis, ad bibendum detur. Venter autem si friditas fuerit, infusones quotidie in potu sumantur. EX hoc enim aut omnino prohibetur pustularum egressio, aut, si quid egressum fuerit, parvum erit. SI Vero aeger a medico non prius fuerit inVentus quam passio egredi incipiat, non erit tunc minuendus: neque trochisci de

Spodio erunt dandi; sed corpus ipsius

erit bene Cooperiendum, ut sudor pro VOCetur. EX hoc enim levis fiat materia ad exeundum. Si autem videatur passi dura esis ad egrediendum, et aeger Vi deatur

220쪽

deatur esse Vehementis nauseae, et Cum

multa aestuatione, et accidit ei levitas in aliquibus horis, apogema de ficubus et uvis pastis, lentibus absque corticibus, et semine sceniculi, et fustibus de lacca in potu sumat, quod hoc modo sit. Cujusque praedictorum pugillus unus sumatur,

deinde omnia in aqua Coquantur et Colentur, quorum apoZema multotiens in die sumatur.

AQUA praeterea rosarum, in qua su-mach infusum fuerit, aut succo qui ex carnositate granati exprimitur, oculus inquinatigetur. Aqua etiam frigida cum pauco aceto mixta in potu tribuatur : et gargarismus similiter ex ea fiat. Quod ideo fieri convenit, ne in oculis aut naribus aut gutture ex ea aliquid egrediatur. Antimonium quoque Cum succo coriandri fricetur, et in oculis multotiens in die mittatur. Cumque tota passio egressa fuerit et matura, aeger super folia salicis ponendus ad dormiendum; aut lectus ejus ex rosis tritis est pulverisa dus. Si quid autem ex praeGieta aegritudine non cito siccatur, quod sit magnum, et cum multo humore, ex aqua salsa