장음표시 사용
121쪽
χρο abire ignavos isse possit longius,nisi domum
Forte ad nos redi PΥ.use amabo, numst. PH. iam faxo βιes.' D. Peris, obsecro. tam infandum fumus mea tu,ne rudiuir idem .ara. At pol ego amatores audieram mulierum esse eos ma-
sed nihil potesse: non miserae no in mentem uenerat: Nam illum aliquo conclassem, neque illi eommisissem
istud uide, Osuinbi distorsit eamusex. intidhue reditio est . quid uestis mutvitio est id θωύ- ωμί -dmanras paulam si cessassem othiat, Domi non offendissem: ita iam ornabat suam. v.Habesne homidem amabo 'PH. quid ni . . ofactum
obsecroiquein. P. bu ne scilicet. o. quis blastbem P. Qui ad uos deductus hodie est. v. hune oculis suis
122쪽
TERENTII rarum nimii am aut quam uidit Phaedria. Pb.Non uiditio. an tu hunc eredidisti esse, obsecro, Ad nos deductum P. nunque alium habui neminem
Ne comparandus his quidem ad illum est. illincti Honesta facie, liberali. P. ita usus est Dudum, quia uaria veste exornatus fuit: Nune tibi uidetur foedus, quia illam non babet. 'i aD. Tace obsiero: quasi uero paulum intersiet. '. bini.
A d nos deductus hodie est dialescentulus, . ἹQwn tu uero uidere uelles Phaedria. . - Hic est uetus, uictus, uel opus,senex,
colore mustellino. p. hem, qMe Lee est fabulat E ὸ redigis me, ut, quid egerim, egomet nesciam . iEho tu, eminerate fDO. emisti. P iube mihi denuo Restodest. P. roga. v. uenistin' hodie ad nosZnegat. At ille alter uenit annos nurus sedecim: em stelim adduxit Parmeno. P. agedum, hoc mihi expedi: Primum unde habes JU, quam habes, uestem' tacest
prius' Do.Non: nec, quis esset, unquam audieram dicier. Ph.Vnde igitur,mesi fratre esse, ciebus DO. Parmeno Disebat eu esse: is dedit hane mihi uestem. Ph. occidi. Do. Meum ipse induit: post una ambo abierunt Iser s. v. Iamsura credis βbriam esse me,et nil mentitam tibi F 3
123쪽
credis bule quod dicat e v. quid isti eredam Z res ipsa
iudicat. Pb. contectistue paululL aussi, timpaululussat est. Die du hoc rursum, Chaeream tua uestem detraxit tibi 'Do. Factum. P. 'ea est indutust D. factum. P. pro te hue deductu est Do . ita. P. Iupiter m Pie, o scelestum, αque audacem hominem. P . me mihi, Etiam nunc non eredis indignis nos irrisus modis' imru ni tu eredas quod iste dicat . quid agam, nescio Heus tu negato rursum. postum ne ego hodie ex te e
verum' uidistin fratrem Chaeream Do.non. Pb. non
Malo fateri, uideo. sequere me bae. modo ait, mo neganora me. Do. obstero te uero Phaedria .Ph. i intro. m.
hoi, hei. Pb. Alio pacto boneste quo modo hine nune astar, nescio ei Actu estsiqvide. tu me hie etiam nebulo ludifieaberet D. Parmenonis ta sicis esse hae techna, eram me uiuere Do. Sie est. D. inuenia hodie,pare ubi pol refera gratia. Sed nune quid faciendam censis Doridi i Do. de istae . Virgine ρυ. ita: utrum taceam ne, an praedicem ZDO.
QDd sicis nescis, neque de eunucho, neque de uitio uirginis. Hac re et omni turba euolues te, et ili grarum feceris, id modo
124쪽
deon chremem Thais iam aderit . o. quid ita e Do. quia, eum inde abeo,iam tune inceperat Turba inter eos. o. aufer Mcrum hoc : ego scibo ex V
Ac Tvs QUARTI SCENA V.CHREMES, PT THIAS.cb. T et, data hercle uerba mihi sunt: uirit m a numquod bibi. Ae dum accubabam, quam uidebar misi ερ
sepulchre sobrius: Postquam surrexi,neq*epes, neque mens satis sivum U--
frium facit. Σ -υ. Chreme. c. quis est ebem Othia, uas quanto nune formosor Videre, quam duduum 3 v. eerte quidem inpol multo
ch.Verbum hereti verum hoe est: SI NE cerere e Tbero friget Venus. Sed Thais multo ante uenit ἰ υ. vis ne absit iam a milite qcb. Iam dudu,aetate. lites fiunt inter eossectae maxumae . o. Nil dixit tu ut sequerere pecte Θ c. nihil, nisi abiens mihi innuit. -υ. Eho, nonne id ut erat ρ cinnescieba id dicere sitim, nisi quia '- F correxit
125쪽
Ac TVS QVARTI SCENA VI. :THAIS, CHREMES, PT THIAS. Redo equidem illum iam affuturum esse , ile lum uter in sineia Venian atqui si illam digito attigerit uno,o culi illi eo a'. Effodientur . usque eo ego illiu ferre possum ine- Et munifica verba, uerba di; m. veru enim se ad rem conferentur, vapulabit . .' ch. Thais, ego iam dudum hie assum. T. o mi Cirem te ipsum expectabam: Scin tu turbam hane propter te esse factum t et adeo ad te attinere humeCmnem rem yc. ad mel qui quasi istue. T. qAia dum tibisorore studeo a
P eddere, restituere haec atque bulasimodi sium multapassa. b. V si ea est T. domi apud me. C. ebem. Τ. quid est Educta ita, uti tes, A s dignum est. C. quid ais e
Hanc tibi dono do, neque repeto pro illa abs te quidquam pretis.ch. Et habetur, et refertur a me Thais tibi , ita uti meru
126쪽
Gratia. Th. at enim eme,ne prius, quam huic a me accipias, amittas Chreme: nam hae ea est, quam miles a me ui nune u nit ereptum.
Th. Aloi'e ita opu est. CH. du,metuo, psadem tu me esse . hominem existumes.'Th. Imo hoe cogitato : ct ictu res tibi est, peregrinus est, Ninu potens ciliam tu minu notus, amicorum hie ba
λ bi tubatque ostiu Ob Ara intus, ego dum sine trapeurro ad forum: Nolo ego adesse hie eduoeatos nobis in turba hae.
Th. mane. Ch. Melius est. TH. mane. cH. omini iam adero. TH.nil
opus est istis Chreme: Hoe die modo,sororem illam tuam esse, er te parμarn uirginem Amisisse,nune cognosse: signa ostende.υ.adpunt . Th.
127쪽
Tb. Fae,animo baepraesinti dicis. c .faciam. Th. attolle palium. Perij, huic ipsi opus patrono est,pιem defensore paro.
TRASO, GNATHO, SANGA, CHREMES, THAIS. se . Anccine ego ut contumeliam tam insignem . b in me accipiam Gnatho Mori me satius est. Simalio, Donax, Urisse , preprimini. Primum adeis expug bo. Gn. recte. Thr. uirginem ram. Gn. probe. , . . , Ubr. Male multabo ipsam. Gn. pulchre. Thir. in medium
hue agmen eum uesti Lonax, Tu s alio insimistru cornu, tu inrisice in dexterum . cedo alios: ubi centurio est Sanga, σ manipulus summi S .eccum adest.
Tὴr. Quid ignaue e peniculon pugnare , pii istum bue
Egone fimperatoris uirtute noueram, et uim militum:
sine saguine hoc feri no pesse: qui abstergere uulnera. Thr. Vbι alii' S. qui, malu, His silvs Sanio seruat domi. Ibr. Tu hoste instrue: hie ego ero postprincipia : inde omnibus unum dabo. G.ltae est supere: ut hoste instruxit, ipsius t eauit loco.
128쪽
Thr. Id hocce Drebus se litauit. C. viden tu Thais , quam hie rem AEgit Nimira consilium illud rectu est de occlud dis aedibus. Th. Sane, quod tibi nunc uir uideatur esse , hie nebulo magnus est: Ne metuas. a1r. quid videtur G. fundam tibi nune 'inimis vellem dari, Ut tu istos procul hine ex occulto Gederes: faceret fuga. Thr. Sedeceum Thaidem ipsam uideo. G. quam mox irrui
Omiaprius experiri verbis, quam armis, septemtem
Qui sicis, an, quae iubeam, ne uifaciatis. Dii uosseam Iidemsinganti est sapere. nunquam accedo ad te, quin abs te dbeam doctior. 'rb . Thais, prima hoc mihi restode eu tibi do ista uirgine, Dixtin hos mihi dies soli dare te Th.quid tum postea
Thr. rogitas, Quis mi ante oculos amatore eorem adduxisti tuum
Quid cu illo ut Mus . et eu eo elam subduxisti te mihi e , ri rhn ibliis. ΓΓr. Pambiti ergo huc redde, nisi ut ma-nis eripi. eb. Tibi itim reddat 'aut tu eam tangasi omnium . Gn, ab, quid ais itace. h. QMd tu tibi uis e Thr. ego non tangam me. lcb. tuum autem furcifer fCn. cauesis nescis, eui malileus nune viro. h. non tu hine usis e
Scin tu, ut tibi res sie baseat si quidquam hodi hie
129쪽
EUNUCHUS Gn. Miperet tui me, qui hune tantum hominem facias inimicum tibi. eb. Diminuam ego eaput tuum hodie,nisi abis. GN.din'
quid eum illa rei tibi est qch. scibis. princi io ea esse dico liberam. THR. bem. H.
ch. Meum sororem. THR. os durum. CH. miles,nue adeo edico tibi, Ne vim facias ulla in ita. Thais, ego eo ad Sophronam Nutricem, ut eam adducam, σsigna ostendam haec. THR. tum me prohibeas, Meam ne tangam 'CH. prohibeo inquam. GN. audin'
CN. Iam dimitto exercitum 'THR. ubiuis . GN. Saras, ita uti fortes decet Militei, domis , secis fae uicissim ut memineris. San. Iam dudum est animus in patinis. GN. frugi es.riri uos me hac seqximini. Siccine agis y Τ H R. quis tu es homo i quidlibi uis' et u
130쪽
Virgo eo cissa ueste lacrumans obticet, Eunuchus abist, quamobre quid factum est 'taces 'υ. carid tibi ego dieam mistra istum eunuchum negant Fuisse. TH. quis fuit igitur φυ. iste Chaerea. Th. Qia Chaereat o. iste ephebus frater Phaedriae. Th. χιid ais uenefica D. atqui certo comperi. Th. Qiud is obsecro ad nos, quamobrem adductu' est. D. nescio, Nise amasse credo Pamphitim. r. bem misera derid i , Infelix,si quidem tu istaee uera praedicas. Num id lacrumat uirgo .id opinor. T. quid ais s- erilega istuerine interminata sium hine abiens tibi ρ . TO. QMdfacerem fita ut tu iusti ob eredita est. ni Th . Scelestu,οuem lupo commist studet, sie mihi data esse uerba. quid hominis illis est tomera mea toece, obsieero,sHuae fumus . hominem Habemus ipsium. T.ubi is est P. he ad milhra,nό uidere