장음표시 사용
171쪽
h. Quid tum' U. ea mortua est : reliquiisliam adole- seentulam: ga relicta hute arraboni estpro illo argento. Ob. hi v. mne secum buc adduxit , eas est nune ad uxorem
. - ch. inuid tum ' . Climia erat,sibi uti nune det sitim. illi
Post daturum mille nummum.poscit. eb. σps it quidem v. bui, Dubium id est ch. Euse putaui. qiud nume facere cogitas Menedemum ibo dicam hane esse raptam e Caria, Dite,et nobile: s redimat, magnu inesse in ea lucra .ch. Erras. . quid ita ch. pro Menedemo nune tibi ego restondro: - Non emo. qvid austis . optata loquere. cb. atqui non est opus. sis. Non opus est reb. non hercle uero . v. qui istuc mi
, Mane mane, quid est, quo d tam a nobis Halter erepuere fores q
172쪽
Isi meam us sistit, hie profecto est annulis, η quem ego Is,aut cum exposta est Prata. cf. quid uol,
sibi Ure haec oratio φSo. est pune tibi uidetur Nu. dixi equide, ubi ostendisti, luco, Eum esse. So. at ut contemptita modo fis, mea nutrix u. satis. So. Abi nue ia intro atque, illa fiatiuerit, mihi nuria. Hic ego uirum interea opperibor. Sγ. te uolt: uideas, ouid uelit.
Nescio quid tristis est non temere est: metuo, quid sit ch. quidsiete ista LNae ista hercie magno v eonatu magnas nugas dixerit. So. Ehem mi vir. c.ehem mea uxor. So. te ipsum quaero. c. loquere, quid uelis. So. Primum te hoe oro,ne quid eredas m ad Um Mictum tuum Facere ausam. ch. uis tibi me istu es incredibile est, eredere credo. S. nescio, quid pereati portet baee purgatio. So. Memmi 'me esse grauidum, er mihi te magnopere
173쪽
Exponec. CH.o Iupiter anta esse in animo inscitiam so . Perii, quid ego eci CH. at rogitast Soφι peccaui michirema
Insciens feci . CH. id quidem ego, etsi tu neges, certe 're inscientem, dique imprudentem dicere,aefacere Omnia: Tolpecenta in hae re ostendis. na iam primu, si meum Imperium exedi'i noluisses, interemptam oportuit, -- Non simulare mortem uerbis, re ipsa stem uitae dare . At id omitto .msericoria, animus materinus o.
. intiam bene uero abs teprostectum est: quid uoluistit i cogita: Nempe anui illi prod ita abs tefilia est planissume, Per te uel uti quaestum faceret, uel uti ueniret palam Icredo id cogitasti: quiduis satiu' est, duuiuat modo ,
Quid cum illis agas, qui neque ilis, neque bonum, atque aequom sciunt, Η. . Melius;peius,prosit, obsit, nil uidet, nisi quod lubet So. Mi chreme, pectaui, fateor: mcor: nue hoc te obsecro, anto tuus est animus natu grauior, ignoscentior, .
Ut meae stultitiae iustitii tuast aliquid praesidi.cb. Scilicet equidem istuc factu ignoseg: uerum Sostrata Male docet te mea facilitas multa. sed istae quidquid inra hoc occeptum est causa, loquere. So. ut stultae, miserae omnes fumus
174쪽
τ I M o MN MENO SQ r . Religiolae; eum 'expone dum do illi, de digito dolitum G Q. Detraho; eum dico ut una cum puella exponeret ;Si moreretur,ne expers partis esset de nostris bonis. h. istuc recte : conseruasti te, atque illam. SO. bie is est '
ch. Vnde habes So. quam Bacchis secum adduxit adolescentulum . SΥ. hem. cb. QAd ea narrati SO. ea Luatum dum it, peruandum misi dedit Annutu . non advorti primo: di postqua astexi, illico Cognovi: ad te exilii. c. quid nunc susticare , aut in . .,
De illa ζSO. nescio, nisi ut ex ipsa quaeras, unde hune habuerit, Si potis est reperiri. Sy. interii plus stet uideo, psam uolo: Nostra est , itas est. c. uiuit ne illa , cui tu dederas r. 6O. nescio.
h. Quid renunciauit Ohm fecisse/SO . id, quod iussera.
ch. Nomen mulieris cedo quod sit, ut clyaratur. SO. philtere.. Ipsa est. miru, ni illa silua est, oe ego perii C. Sostrata Sequere me intro hac. SO .ut praeter stem euenit. quam timui mali, Ne nune animo ita esses duro , ut olim in tollenda,
b. Non liset hominὸ esse sepe ita ut volt,si res non nit. Nunc ita tempus est mi, ut cupiam suam : olim nul
175쪽
-Ita hereti in angustum oppido nune meae reguntureopiae:
'Πf 'et aliquid uideo, ne esse amicam baene gnati resci-- - scat penex. Nam quod sterem de argento, a posse postulem me falleret Nihil est: triumpbo, si licet me latere tecto absce
crucior, solum tantum mihi ereptum tam Abito ὀfaucibus. cis id agam 'aut quid comminissar ratio de integro ineunti est mihi. Nil tam de te est, et in quaerendo inuestigari posset . Q id, hec se incipiam nune nihil est.s e tantun-Alfe opinor: non potest: immo optume. euge optu i mam bsbeo.
argentum tamen. Ac Tvs QUARTI S CE NA II.
c LINIA, SΥRVS. mihi potest iam intervenire
aegritudinem asserat: tanta hae titia obina est.
176쪽
Istue tibi ex sententia tua obtigisse lator. c. Ooi ore audistin obpcro S. quid nι' qui usque una
4 erim. c. cui ae aue audisti commodi cluiduuam euenisse ξ S. nulli. c. Atque, ita me dis ament, ut ego nunc non tam meapte causa Laetor, quam illius: quam ego peio esse honore quouit dignum. U. Ita credo: sed nune Chmia Qe, da te mihi uicissim: Na amici quoque res est uidenda, in tuto ut collocetur, Ne quid de amica nune senex . Clin. o lupiter. S. quiesce. clin. Antiphilumea nubet mihi. s . siccine me interlo-q ere fclin. Quid faciam Uremi ZIZudeo: ferme. S. fero her
clis. Deorum uitem adepti sumus. s . frWira operam hane opinor siumo .clin. Loquere, audio. S. at tum hoc non ages. cli. agam, . S. uidendlim est, inquam, Q Amici gnoque res Clinia tui in tuto ut collocetur: Nam se nune a nobis abis, et Bacchidem sic relinquis,
Noster resti cet illico esse anileam Γηnc clitiphonis: Si abduxeris,eelabitur itidem, ut eetita adhuc est. clin. At enim istoc nihil est magis ore meis nuptiis da -
177쪽
Aperte, ita ut res pecte babet, narrato. Clin. quid vis
Illam te amare, uelle uxorem; hane esse Clitiphonis. Ita Bondm atque iustam rem oppido imperas, πfactu facilem. Et sicilicet iam me hoe uoles patrem exorare, ut eelet
Senemusrlim. SΥ. imo ut recta uia rem narret ordine omnem. Cli. hem,
satin sinus es sobrius t tu quidem.ictum plane prodis: Nam qui ille poterit esse in tuto, die m ibi
Sy. Huic equidem consilio palmam do : hic me magnifice ero, Qvi nim tantam in me ,σ potestatem habeam tantae astutiae, Vera dice do ut eos ambos factam 3 ut, en narret fenex . Voster nostro, istam esse amicam gnati, non credat
et, cli. At enim stem istoe pacto rursum nuptiarum ominem eripis: Nam dum amicam hune meum esse credet, non committet filiam. .,- Tu fortasse, quid me fat,parui euras, dum illi copulanis . QMd, malum, me aetate censes uelle id adsimulariere Unus est dies, du a stum eripio,pax, nihil amplius. Clin. Tantum sat habes Z quid tum quaeso, s bde puer restiuerit
178쪽
TI TIMORUMENOS. resciverit qu. Qiud,si redeo ad illos, qui aiunt, quid si nune rarium
ruat fcIMetuo,quid Qu.S .metuis 'quasno ea testas sit tua Quo uelis in tempore ut te exoluas, rem facias palam. clin. Age, age, traducatur Bacchis. S. Optume. ipse exit Ioras.
Ac TVS QVARTI SCENA III. BACCHI S, CLINI A, STRUS, DR OMO, PHRΥGI A.
Ati' pol proterve me Uri premissa hue γ
s induxerunt, taDece minas quas mihi dare pollicitusest. N quὸdsi is nune me a Deceperit; sepe obsecrans me, ut ueniam, Irutra ue -
Aut, cum uenturam dixero, constituero eu is certe Renunciarit Clitipho cum ste pendebit animi , Decipia, de non uenia , Syrus mih ι tergo poenas pedet. clin.Sati'scite promittit tibi.S .atqui tu hae iocari credis Faciet, nisi caveo.B .dormiat pol ego istos commouebo.
Neu Phrygia audisti, homo iste modo quam artim demonstrauit Charini t P. audiui. B proxumum esse bule Isido aidextrum ρP. memini. B. coriculo percurre : apud eum miles Dionysia agitat. v. Quid inceptati B. die me hic oppido esse insiliam, atque
179쪽
atque asseruari: verum aluiuo pacto verba me bis daturam esse, uen
Inbe, maneat. B.abi. S. quin paratum est argentum . s. quin maneo. s. Atqui rim dubitur. B. ut lubet, num ego insto S. at
B. ud: S. transeundum nune tibi est ad Menedemum , Cr tua I ompa
Eo tradisceda est. B. quam rem agi scelus . S. Cone largentAm cudo,
dem. B. dignam me putas, qum insudas t
B.ξtia ne teca hic res mihi est zS . minime tua tibi reddo. B. Eatur. S. sequere hac. heus Dromo.D. quis me uolt tb. Syrus. D. quid est rei Θυ .Ancillus omnes Bacchidis traduce huc ad uos propere. B. Q m ob rem a ne qμανυ. ferant, qμα secum huc attulerlint.
perabit sumptum sibi senex esse baru abitu leuatum. Nae illae haudscit, hoc paulum lucri qηantlim ei dem ni apportet. τμ ηψcii id quod scis Dromo, si s pies. D. mutu Sces.
180쪽
TIMOR VΜgNos. Miseret me, tintuin deuenisse ad eum mili. Irinccine mulierem Here eum ιyssimiliat Etsi peio, hosce aliquot dies non sentiet: Ita magno desiderio fuit ei filius. verum uti uidebit tantos sibi siumptus domi Quotidiinofferi, ne eri modum: Optabit rusum, ut abeat ab se filius. Sora Optume ceum . S. cesso hunc adoriri t c.Dre. S
c. 'd estis. te misi ipsium iam dudum optabam dari.
C. Videre egisse iam nescio quid cum sine. S. De ιδε, quod dictu dudum Zac factum reddidi. c. Bonan fide S. bona hercle. c.non possum pati, Un tibi caput demulceam. accede huc Syre: Faeiam boni tibi aliquid pro ista re, ac tabens. s. Alsi stis quam scite ιn mentem uenerit. c. Vah,gloriare eueni R ex Antentia S. Non hercle vero: uerum dico. c. die, quid est es. Tui clιt bonis esse amicam hane Bacchidem Menedemo dixit clinia, re ea gratia Secum adduxisse,ne tu ιd perpentisiceres. c. Probς. s. dic sodes. c. nimium inquum. s. imose sitis.
Sed porro ausicidia quod siverest fallaciae. Sesse ipse dicet tuam uidissesiliam:
Sibi complacitam eius formam, postquam astexerire Hanc ste cupere uxore. c. modo quae inuenta est S. ei: Et quidem iubebit posci. c. quam ob rem sue Ure e Nam prorsus nihil intelleso. S. hui, tardus es. e. Fortasse. S . argentum dabitur ei ad nuptias,